Żur Tradycyjny Polska Zupa

Featured in: Zupy Tradycyjne

Żur tradycyjny to klasyczna polska zupa, w której kwaśny zakwas żytnio-warzywny łączy się z kiełbasą oraz aromatycznymi warzywami. To danie sycące i pełne wyrazistych smaków, doskonałe na chłodne dni oraz łatwe i szybkie w przygotowaniu. Dodatkiem są gotowane jajka i świeża natka pietruszki, które podkreślają domowy charakter tego pożywnego posiłku. Możliwość modyfikacji składników pozwala na wersję bezmięsną, zachowującą głębię smaków.

Updated on Wed, 12 Nov 2025 13:53:00 GMT
Zdjęcie apetycznej miski tradycyjnego żuru, bogatego w warzywa, kiełbasę i jajka na obiad. Zapisz
Zdjęcie apetycznej miski tradycyjnego żuru, bogatego w warzywa, kiełbasę i jajka na obiad. | smakibabci.com

Żur to klasyczna polska zupa, która rozgrzewa w chłodne dni. Przygotowywana na zakwasie żytnim z warzywami, kiełbasą i jajkiem, jest pełna aromatów i sycącego smaku.

Pierwszy raz przyrządziłem domowy żur zainspirowany wspomnieniami z dzieciństwa. Zupa ta zawsze pojawiała się na wielkanocnym stole i kojarzy mi się z rodzinnym ciepłem.

Składniki

  • Warzywa: 1 średnia cebula, drobno posiekana; 2 średnie marchewki, pokrojone w kostkę; 1 pietruszka, pokrojona w kostkę (opcjonalnie); 2 ząbki czosnku, przeciśnięte; 1 mały por (biała część), pokrojony; 2 średnie ziemniaki, obrane i pokrojone w kostkę
  • Baza zupy: 1,2 litra wody; 300 ml zakwasu żytniego (kupny lub domowy); 1 liść laurowy; 3 ziarna ziela angielskiego; 1 łyżeczka suszonego majeranku; sól i pieprz do smaku
  • Mięsa: 200 g białej kiełbasy, pokrojonej w plastry; 100 g wędzonego boczku albo szynki, pokrojonej w kostkę
  • Dodatki: 2 jajka na twardo, obrane i przekrojone na połówki; 2 łyżki posiekanej natki pietruszki

Instrukcje

Podsmażanie boczku:
W dużym garnku umieść pokrojony boczek lub szynkę. Smaż na średnim ogniu do wytopienia tłuszczu i zezłocenia kawałków.
Dodaj warzywa:
Wrzuć cebulę, czosnek, por, marchewkę i pietruszkę. Smaż przez 4–5 minut do zeszklenia.
Gotowanie bulionu:
Dodaj ziemniaki, liść laurowy i ziele angielskie. Zalej wodą i zagotuj. Gotuj na małym ogniu przez 15 minut.
Kiełbasa:
Dodaj pokrojoną białą kiełbasę i gotuj kolejne 10 minut.
Zakwas i przyprawy:
Wlej zakwas żytni i wsyp majeranek. Podgrzewaj delikatnie przez 10–15 minut, mieszając. Nie doprowadzaj do gwałtownego wrzenia po dodaniu zakwasu.
Doprawianie:
Dopraw solą i pieprzem według uznania.
Podanie:
Rozlej zupę do misek, dodaj połówki jajka na twardo i posyp świeżą natką pietruszki. Podawaj na gorąco z chlebem żytnim według uznania.
Pyszny żur tradycyjny, z kawałkami mięsa, zachęca wyglądem do degustacji tej polskiej zupy. Zapisz
Pyszny żur tradycyjny, z kawałkami mięsa, zachęca wyglądem do degustacji tej polskiej zupy. | smakibabci.com

Nasz żur często gotujemy w większym gronie podczas świąt wielkanocnych, kiedy cała rodzina zbiera się przy stole. To tradycja, która łączy pokolenia i sprawia, że wspólny czas jest jeszcze smaczniejszy.

Wskazówki

Zakwas żytny można przygotować samodzielnie z mąki żytniej i wody. Jeśli chcesz bardziej wyrazisty smak, dodaj łyżkę chrzanu tuż przed podaniem.

Informacje alergenne

Zupa zawiera: jajka, gluten (mąka żytnia, chleb), możliwe siarczyny (kiełbasa, boczek). Zaleca się sprawdzenie etykiet na kiełbasie i boczku przed użyciem.

Wartość odżywcza

Porcja żuru dostarcza około 340 kalorii, 18 g tłuszczu, 29 g węglowodanów oraz 15 g białka, dzięki czemu jest pożywna i sycąca.

 Aromatyczna, gorąca miska żuru tradycyjnego, gotowa do spożycia z plasterkami jajek i natką pietruszki. Zapisz
Aromatyczna, gorąca miska żuru tradycyjnego, gotowa do spożycia z plasterkami jajek i natką pietruszki. | smakibabci.com

Żur tradycyjny najlepiej smakuje świeżo, ale świetnie się sprawdza także na drugi dzień po podgrzaniu. Spróbuj podać go z ulubionym chlebem i ciesz się polskim domowym smakiem.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak przygotować kwaśny zakwas do żuru?

Kwaśny zakwas przygotowuje się mieszając mąkę żytnią z wodą, a następnie pozostawiając mieszankę do fermentacji przez 3-5 dni w temperaturze pokojowej.

Czy można zastąpić kiełbasę w daniu?

Tak, kiełbasę można zastąpić wędzonym tofu lub grzybami, aby uzyskać wersję bezmięsną z zachowaniem głębi smaku.

Jak długo gotować żur, by zachować aromaty?

Żur należy gotować łącznie około 40 minut, pamiętając, aby dodając zakwas nie gotować go gwałtownie, by nie stracić aromatu.

Z czym podawać żur tradycyjny?

Najlepiej smakuje z żytnim lub razowym chlebem, który doskonale uzupełnia jego wyrazisty, kwaśny smak.

Jakie przyprawy dodają smaku żurowi?

Składniki takie jak liść laurowy, ziele angielskie, majeranek oraz czarny pieprz nadają zupie charakterystyczną głębię i aromat.

Żur Tradycyjny Polska Zupa

Tradycyjny żur na kwaśnym zakwasie z kiełbasą i warzywami, idealny na chłodne dni.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
40 min
Całkowity czas
55 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Zupy Tradycyjne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Polska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bez nabiału

Składniki

Warzywa

01 1 średnia cebula, drobno posiekana
02 2 średnie marchewki, pokrojone w kostkę
03 1 pietruszka, pokrojona w kostkę (opcjonalnie)
04 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
05 1 mały por (biała część), posiekany
06 2 średnie ziemniaki, obrane i pokrojone w kostkę

Baza zupy

01 5 szklanek wody
02 1 i 1/4 szklanki zakwasu żytniego (gotowy lub domowej roboty)
03 1 liść laurowy
04 3 ziela angielskie
05 1 łyżeczka suszonego majeranku
06 Sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku

Mięso

01 7 uncji białej kiełbasy, pokrojonej na plastry
02 3,5 uncji wędzonego boczku lub szynki, pokrojonej w kostkę

Dekoracja

01 2 jajka na twardo, obrane i przekrojone na pół
02 2 łyżki świeżej pietruszki, posiekanej

Przygotowanie

Krok 01

Podsmażanie boczku lub szynki: W dużym garnku podsmaż pokrojony boczek lub szynkę na średnim ogniu, aż tłuszcz się wytopi, a kawałki staną się złociste.

Krok 02

Smażenie warzyw: Dodaj cebulę, czosnek, por, marchewkę i pietruszkę. Smaż przez 4–5 minut, aż warzywa zmiękną.

Krok 03

Gotowanie ziemniaków i przypraw: Dodaj ziemniaki, liść laurowy i ziele angielskie. Wlej wodę, doprowadź do lekkiego wrzenia i gotuj na wolnym ogniu przez 15 minut.

Krok 04

Dodanie kiełbasy: Dodaj pokrojoną białą kiełbasę i gotuj kolejne 10 minut.

Krok 05

Dodanie zakwasu i majeranku: Wmieszaj zakwas żytni i suszony majeranek. Gotuj delikatnie przez 10–15 minut, mieszając od czasu do czasu, nie dopuszczając do gwałtownego wrzenia, aby zapobiec zwarzeniu.

Krok 06

Doprawienie i serwowanie: Dopraw solą i pieprzem do smaku. Przelej do misek, udekoruj połówkami jajek na twardo i świeżą pietruszką. Podawaj na gorąco z pieczywem żytnim według uznania.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek do zupy
  • Deska do krojenia i nóż
  • Chochla

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: jajka, gluten (mąka żytnia, chleb), możliwe siarczyny (kiełbasa, boczek).
  • Sprawdź etykiety kiełbasy i boczku pod kątem alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 340
  • Tłuszcz: 18 g
  • Węglowodany: 29 g
  • Białko: 15 g