Zupa dyniowa ze śmietaną

Featured in: Zupy Tradycyjne

Ta zupa łączy delikatną dynię z aromatem kminu i gałki muszkatołowej, tworząc aksamitną konsystencję. Śmietana dodaje jej kremowej gładkości, a świeże pieczywo to doskonałe dopełnienie tego dania. Idealna na chłodne dni, szybko i łatwo przygotowana, zapewnia zdrowy i satysfakcjonujący posiłek dla całej rodziny.

Updated on Wed, 19 Nov 2025 15:05:00 GMT
Creamy pumpkin soup with sour cream and fresh bread, ready for a comforting meal. Zapisz
Creamy pumpkin soup with sour cream and fresh bread, ready for a comforting meal. | smakibabci.com

Aksamitna i aromatyczna zupa dyniowa, podana z kwaśną śmietaną i świeżym chrupiącym chlebem, to idealne danie na chłodne dni.

Pamiętam pierwszy raz, kiedy ugotowałam tę zupę w jesienny wieczór & cała rodzina była zachwycona, jak prosty przepis zamienia warzywa w niezwykle aromatyczne i sycące danie.

Składniki

  • Dynia lub butternut squash: 800 g, obrana, bez pestek, pokrojona w kostkę
  • Cebula: 1 średnia, posiekana
  • Czosnek: 2 ząbki, przeciśnięte przez praskę
  • Marchew: 1 średnia, obrana, pokrojona w kostkę
  • Ziemniak: 1 średni, obrany, pokrojony w kostkę
  • Bulion warzywny: 1 l
  • Oliwa z oliwek: 2 łyżki
  • Kumin mielony: 1 łyżeczka
  • Gałka muszkatołowa mielona: ½ łyżeczki
  • Sól i pieprz: do smaku
  • Kwaśna śmietana: 120 g
  • Szczypiorek lub natka pietruszki: 2 łyżki, drobno posiekane
  • Świeży chrupiący chleb: 1 bochenek (np. bagietka lub chleb na zakwasie)

Instrukcje

Smażenie warzyw:
Rozgrzej oliwę w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę i czosnek, smaż przez 2–3 minuty, aż zmiękną.
Dodanie dyni i innych warzyw:
Wrzuć marchew, ziemniaka i dynię. Gotuj przez kolejne 5 minut, mieszając.
Przyprawianie:
Wsyp kumin oraz gałkę muszkatołową. Podsmaż 1 minutę, aż przyprawy uwolnią aromat.
Gotowanie z bulionem:
Zalej bulionem warzywnym, zagotuj, zmniejsz ogień i gotuj bez przykrycia przez 25–30 minut, do miękkości warzyw.
Miksowanie:
Zdejmij z ognia. Zmiksuj zupę na gładko blenderem ręcznym lub partiami w kielichowym.
Doprawianie:
Dopraw solą i pieprzem według uznania. W razie potrzeby dodaj więcej bulionu lub odrobinę wody, by uzyskać pożądaną konsystencję.
Serwowanie:
Rozlej zupę do misek. Dodaj łyżkę kwaśnej śmietany i posyp szczypiorkiem lub natką pietruszki.
Podanie z chlebem:
Podawaj od razu ze świeżym, ciepłym chlebem po boku.
A steaming bowl of pumpkin soup, garnished with sour cream beside crusty bread. Zapisz
A steaming bowl of pumpkin soup, garnished with sour cream beside crusty bread. | smakibabci.com

Często podaję tę zupę podczas rodzinnych obiadów & jej smak przywołuje wspomnienia beztroskich, jesiennych spotkań przy stole.

Porady na urozmaicenie

Upiecz dynię wcześniej, aby uzyskać bardziej głęboki smak potrawy albo dodaj odrobinę pestek dyni na wierzch dla ciekawej tekstury.

Najważniejsze informacje o alergenach

Zupa zawiera gluten (chleb) oraz nabiał (śmietana). Możesz łatwo przygotować wersję bezglutenową lub beznabiałową.

Wartości odżywcze (na porcję)

Kalorie: 325, Tłuszcz: 9 g, Węglowodany: 54 g, Białko: 7 g

Hearty pumpkin soup with visible herbs and a swirl of sour cream, perfect for fall. Zapisz
Hearty pumpkin soup with visible herbs and a swirl of sour cream, perfect for fall. | smakibabci.com

Ta zupa dyniowa świetnie sprawdzi się zarówno na codzienny obiad, jak i podczas rodzinnych uroczystości & z każdą łyżką rozgrzejesz się i poprawisz sobie humor.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie dynie nadają się najlepiej do zupy?

Najlepiej użyć dyni Hokkaido lub piżmowej (butternut), które są słodkie i mają kremową konsystencję po ugotowaniu.

Czy można zastąpić śmietanę innym składnikiem?

Tak, śmietanę można zastąpić jogurtem greckim lub roślinnym zamiennikiem, aby uzyskać lżejszą wersję.

Jak wzmocnić smak zupy?

Podprażenie dyni przed gotowaniem lub dodanie szczypty chili podkreśli aromaty i doda głębi smaku.

Czy zupa nadaje się do zamrożenia?

Tak, zupę można przechowywać w zamrażarce do 2 miesięcy, zachowując jej smak i konsystencję.

Jakie pieczywo najlepiej podać do zupy?

Świeże, chrupiące pieczywo, takie jak bagietka lub chleb na zakwasie, doskonale uzupełnia tę propozycję.

Zupa dyniowa ze śmietaną

Kremowa zupa z dyni, aromatycznych przypraw i świeżego pieczywa wprost na stół.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
35 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Zupy Tradycyjne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Europejska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Warzywa

01 28.2 oz (800 g) dyni lub kabaczka, obrane, oczyszczone z nasion, pokrojone w kostkę
02 1 średnia cebula, posiekana
03 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
04 1 średnia marchewka, obrana i pokrojona w kostkę
05 1 średni ziemniak, obrany i pokrojony w kostkę

Płyny

01 4.2 szklanki (1 l) bulionu warzywnego
02 2 łyżki oliwy z oliwek

Przyprawy

01 1 łyżeczka mielonego kuminu
02 ½ łyżeczki mielonego gałki muszkatołowej
03 sól i świeżo zmielony czarny pieprz do smaku

Dekoracja i podanie

01 4.2 oz (120 g) kwaśnej śmietany
02 2 łyżki świeżego szczypiorku lub pietruszki, drobno posiekane
03 1 bochenek świeżego chrupiącego chleba (np. bagietka lub chleb na zakwasie)

Przygotowanie

Krok 01

Podsmażanie cebuli i czosnku: Podgrzej oliwę w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę i czosnek, smaż przez 2–3 minuty aż zmiękną.

Krok 02

Dodanie warzyw: Dodaj marchewkę, ziemniaki oraz dynię. Smaż jeszcze przez 5 minut, mieszając od czasu do czasu.

Krok 03

Dodanie przypraw: Wsyp kumin i gałkę muszkatołową. Smaż przez 1 minutę, aż przyprawy uwolnią aromat.

Krok 04

Gotowanie z bulionem: Wlej bulion warzywny, doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień i gotuj na wolnym ogniu bez przykrycia przez 25–30 minut, aż warzywa będą miękkie.

Krok 05

Blendowanie zupy: Zdejmij garnek z ognia. Za pomocą blendera ręcznego lub kielichowego zmiksuj zupę na gładki i kremowy krem.

Krok 06

Doprawianie: Dopraw solą i świeżo zmielonym czarnym pieprzem do smaku. Jeśli zupa jest zbyt gęsta, dolej odrobinę bulionu lub wody do pożądanej konsystencji.

Krok 07

Serwowanie: Nakładaj zupę do misek. Na każdą porcję nałóż obfitą łyżkę kwaśnej śmietany i posyp świeżymi ziołami.

Krok 08

Podawanie z pieczywem: Podawaj od razu, wraz z kromkami ciepłego, świeżego chleba.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek
  • Blender ręczny lub kielichowy
  • Deska do krojenia i nóż
  • Choćka

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten (chleb) i mleko (kwaśna śmietana).
  • Dla wersji bezglutenowej użyj pieczywa bezglutenowego.
  • Dla wersji bezmlecznej zastosuj roślinną alternatywę kwaśnej śmietany.
  • Zawsze sprawdzaj etykiety pod kątem potencjalnych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 325
  • Tłuszcz: 9 g
  • Węglowodany: 54 g
  • Białko: 7 g