Kremowa pomidorowa z bazylią

Featured in: Zupy Tradycyjne

Kremowa pomidorowa z bazylią to połączenie aksamitnej, gęstej konsystencji i intensywnego smaku świeżych pomidorów oraz aromatu bazylii. Zupa przygotowywana jest na bazie oliwy, cebuli i czosnku, wzbogacona pomidorami, bulionem warzywnym oraz śmietanką, która nadaje jej delikatności. Dopełnieniem potrawy są złociste, maślane grzanki z chleba na zakwasie, lekko natarte czosnkiem, które idealnie łączą się z zupą, tworząc rozgrzewający posiłek na chłodniejsze dni.

Updated on Mon, 16 Feb 2026 14:36:00 GMT
Kremowa zupa pomidorowa z bazylią i grzankami z chleba kwaszonego - pachnąca, kremowa zupa z świeżą bazylią, podawana z złocistymi, chrupiącymi grzankami. Zapisz
Kremowa zupa pomidorowa z bazylią i grzankami z chleba kwaszonego - pachnąca, kremowa zupa z świeżą bazylią, podawana z złocistymi, chrupiącymi grzankami. | smakibabci.com

There's something about the smell of tomatoes softening in olive oil that makes everything else fade away. My neighbor knocked on my door one October afternoon when my kitchen smelled like this soup, and suddenly we were both standing there, inhaling deeply, and she asked if she could stay for dinner. That spontaneous moment taught me that good food isn't just about following steps—it's about creating something worth sharing. This creamy tomato basil soup became my answer to her unspoken question, and the buttered sourdough dippers turned a simple meal into something neither of us wanted to end.

I made this soup on a Tuesday when my partner came home looking defeated by the day, and watching their shoulders drop after the first spoonful reminded me why I love cooking. The brightness of fresh basil hitting warm cream seems small, but it somehow pulled them back to themselves. That's when I realized this dish has quiet power—it doesn't need fancy plating or rare ingredients to matter.

Ingredienty

  • Oliwa z oliwek: Używam sobie zwyczajnej jakości, nie najdroższej, ale nigdy nie skamlałem sobie, że opłaca się skimować tutaj—ten początkowy smak buduje całą zupę.
  • Cebula żółta: Średnia wielkość oznacza mniej krojenia, a jej słodycz równoważy kwasowość pomidorów naturalnie, bez potrzeby dodawania więcej cukru.
  • Czosnek: Trzy ząbki to precyzja, nie przypadek—zbyt mało znika w tle, zbyt wiele zagłusza pozostałe smaki.
  • Pomidory krojone w puszce: Słoik o wielkości 28 uncji jest kwintesencją tego przepisu, nie przyjmuje substytucji bez zmiany tekstury.
  • Bulion warzywny: Dwa kubki dają smak bez dominacji, pozwalając pomidorom być gwiazdą.
  • Pasta pomidorowa: Łyżka stołowa zagęszcza i pogłębia smak, ale jeden dodatkowy gram czujesz w każdym łyku.
  • Cukier: Łyżeczka wydaje się zbędna, aż do momentu kiedy zniknie i zdasz sobie sprawę, że wyważyła kwaskowość.
  • Sól i pieprz: Smakujesz na końcu, zawsze, ponieważ śmietanka zmienia, co czujesz na języku.
  • Śmietana: Pół kubka robi to kremowe bez przytłaczającego efektu krem masła kakaowy—jest to delikatna zmiana, nie całkowita transformacja.
  • Bazylią świeża: Dodajesz połowę w śmietanie, a drugą połowę na koniec jako tę ostatnią błyskotliwość, którą smakuje zmysł zapachu, zanim zapachu.
  • Chleb żytni na zakwasie: Małego bochenka wystarczy, a grube plastry to wszystko, co potrzebujesz do tego, żeby chropowatość tekstury spleciona się z gładką zupą.
  • Masło niesłone: Dwa łyżki stołowe rozmazane na plasterkach żytnim stają się złotą skorupą na grillu.
  • Czosnek do pocierania: Jeden ząb, przecięty na pół, trze się przez ciepły chleb jak ostatnia czuła myśl.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Rozbiegaj się z cebulą:
Nagrzej oliwę do średniego ognia i wrzuć posiekaną cebulę, czekając pięć minut, aż zacznie się przezraczać i pachnie jak początek wszystkiego dobrego. Będziesz wiedzieć, kiedy koniec, bo przestaniesz widzieć białe kawałki i zamiast tego zobaczysz miękkość.
Czosnek wpływa na czar:
Dodaj miniony czosnek i pozwól mu prażyć dokładnie jedną minutę—dłużej i będziesz mieć gorzki trop, krócej i straciłeś ten głęboki smak. To minutka, która się liczy.
Budowanie warstw smaku:
Wrzuć pomidory, bulion, pastę pomidorową, cukier, sól i pieprz razem, a następnie obserwuj, jak wszystko przychodzi do gotowania. Kiedy zobaczysz pierwsze pęcherzyki pędzące na powierzchnię, zmniejsz ogień do naprawdę delikatnej symulacji.
Cierpliwość jest przyprawą:
Niech to gotuje przez dwadzieścia minut bez pokrycia, czasami mieszając, pozwalając aromatom rozjechać się i intensywnieć. Zapach się zmieni—najpierw kwaskowaty, potem bogatszy, to znak, że dzieje się coś dobrego.
Śmietana i bazylią na koniec:
Zdejmij z ognia, wrzuć śmietanę i połowę bazylii, mieszając, aż będzie jedwabista i zapach stanie się kwiatowy. Teraz czujesz różnicę między zupą a daniem, które chcesz powolnie spożywać.
Mieszanie lub mieszanie:
Jeśli masz mały blender ręczny, pracuj bezpośrednio w garnku, przesuwając go na wszystkie strony, aż nie będzie grubości. Jeśli używasz blender benchtopowego, rób to szalami i uważaj, bo gorąca para ma opinię o tym, jak szybko się poruszasz.
Smakuj, potem sól ponownie:
Zawsze spróbuj przed serwowaniem i nie bój się dostosować—sól i świeżo zmielony pieprz nie są końcem dyskusji, ale nową linią początku.
Opiekanie żytniego na maśle:
Nagrzej patelnię do średniego ognia, rozmaż miękkie masło na obu stronach grubych plastrów żytniego, a następnie połóż je na patelnię i czekaj na to trochę syczenia. Dwa do trzech minut na stronę aż się złoci—złoto to rzeczywisty kolor, nie przesada.
Cesnak na ciepłe chleb:
Kiedy chleb jest jeszcze ciepły, lekko pocierz każdy plaster przeciętym czosnikiem, pozwalając jego soku впитать się w pory. Ten ostatni krok trzyma się na języku.
Cięcie i służba:
Pokroić chleb na pasy, aby można go było zanurzyć bez sprzeciwu, a następnie przelać goracą zupę do misek, posypać pozostałą bazylią i przynieść miski do stołu razem z patykami do maczania. To tam magia się naprawdę dzieje.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Pyszna zupa pomidorowa z bazylią, podawana z grzankami z chleba kwaszonego - idealna na kąpiel w zimny dzień. Zapisz
Pyszna zupa pomidorowa z bazylią, podawana z grzankami z chleba kwaszonego - idealna na kąpiel w zimny dzień. | smakibabci.com

Pamiętam zupę, którą zrobiłem na ostatni dzień pracy przyjaciela, i jak wszyscy skupili się na całkowaniu chleba w talerzach, a następnie na siebie, a następnie znowu na zupę. W tamtym momencie zrozumiałem, że jedzenie ma na sobie sposób łączenia ludzi z powrotem razem, niezależnie od tego, co się dzieje gdzie indziej.

Gdy wolisz gęstsze lub cieńsze

Nie ma tutaj żadnych zasad, które nie można przełamać—jeśli chcesz gęstszą konsystencję, pozwól żeby to gotowało się trochę dłużej bez pokrycia, pozwalając wodzie odparowaniu i pozostawiając bardziej skupiony smak. Jeśli chcesz to bardziej brać lub bardziej zupę, po prostu dodaj więcej bulionu, aż uczucie jest takie, jakie chcesz—ta zupa jest posłuszna, nie stanowcza.

Gdy chcesz być weganinem lub bez nabiału

Śmietana kokosowa robi tutaj niesamowitą pracę, pozostawiając mało śladów swojego źródła—nie smakuje jak tropikalny ocean, ale jak coś gładszego i bogatszego. Dla chleba, masło roślinne działa prawie dokładnie tak samo, a czosnek nie pyta o pochodzenie maśla, które styka się z nim.

Dodatki i warianty

To jest przepis, który przyjmuje zboczenia bez narzekania—dosypać ulotki chili na czerwono dla ostrego pogorszenia, lub swój ulubiony ocet przez łyżeczkę dla małej kolei, lub nawet krople oliwy trufflowej na koniec jeśli masz ją czule leżącą. Możesz również wyrzucić kawałek parmezanu wewnątrz do rozpuszczenia lub obsypać każdy pojemnik trochą czarnego pieprzu za elegancję, ale w swoim sercu ta zupa jest już kompletna.

  • Chili płatki lub Tabasco dla tych, którzy lubią ciepło w swoim zjednoczeniu.
  • Otłaczająca strzępy parmezanu lub miękka rykotta na wierzchołku dla bogactwa.
  • Zwiększoną świeżą bazyliąjest zawsze, zawsze dobrym pomysłem, nawet gdy myślisz, że dostarczyliśmy wystarczająco.
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon
Kremowa pomidorowa zupa z bazylią i chrupiącymi grzankami z chleba kwaszonego - aromatyczna, kremowa potrawa z sytą konsystencją. Zapisz
Kremowa pomidorowa zupa z bazylią i chrupiącymi grzankami z chleba kwaszonego - aromatyczna, kremowa potrawa z sytą konsystencją. | smakibabci.com

To zupa, którą zrobiłeś, a następnie znowu ją przygotujesz, bo coś o niej trzyma się już teraz, gdy zjadłeś ostatnie łyki. Życzę ci stołu pełnego ludzi, którzy czują to samo.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak uzyskać kremową konsystencję zupy?

Blenduj zupę po ugotowaniu, aż będzie gładka i aksamitna, używając blendera ręcznego lub kielichowego.

Czy można użyć innego pieczywa zamiast chleba na zakwasie?

Tak, dowolne chrupkie pieczywo lub bagietka sprawdzą się jako dodatek do zanurzania w zupie.

Jakie zioła najlepiej komponują się z pomidorami w tej zupie?

Świeża bazylia podkreśla smak pomidorów, ale można też dodać oregano lub tymianek dla urozmaicenia aromatu.

Czy zupa nadaje się dla wegetarian?

Tak, zupa jest na bazie warzyw i śmietanki, bez dodatku mięsa, więc jest odpowiednia dla wegetarian.

Jak przechowywać zupę, aby zachowała świeżość?

Przechowuj zupę w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni lub zamroź na później.

Kremowa pomidorowa z bazylią

Aromatyczna zupa pomidorowa z bazylią, kremowa i podana z chrupkim chlebem na zakwasie.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
35 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Zupy Tradycyjne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Amerykańska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Zupa

01 2 łyżki oliwy z oliwek
02 1 średnia cebula żółta, posiekana
03 3 ząbki czosnku, posiekane
04 1 puszka (28 uncji) pomidorów krojonych
05 2 filiżanki rosołu warzywnego
06 1 łyżka pasty pomidorowej
07 1 łyżka cukru
08 1 łyżka soli lub do smaku
09 1/2 łyżeczki świeżo mielonego czarnego pieprzu
10 1/2 filiżanki śmietany 36%
11 1/2 filiżanki świeżych liści bazylii, posiekanych plus dodatkowo do dekoracji

Grzanki na zakwasie

01 1 mały bochenek chleba na zakwasie, pokrojony na grube plasterki
02 2 łyżki masła niezasolonego, zmiękczonego
03 1 ząbek czosnku, połowiony

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie cebuli: Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i smaż przez 5 minut, aż stanie się przezroczysta.

Krok 02

Dodanie aromatu: Dodaj posiekany czosnek i gotuj przez 1 minutę do momentu, aż będzie pachnący.

Krok 03

Budowanie smaku zupy: Wmieszaj pomidory krojone, rosół warzywny, pastę pomidorową, cukier, sól i pieprz. Doprowadź do lekko wrzącej temperatury.

Krok 04

Simmerowanie zupy: Zmniejsz ogień i gotuj bez przykrycia przez 20 minut, mieszając co kilka minut.

Krok 05

Wzbogacanie konsystencji: Zdejmij z ognia. Wmieszaj śmietanę i świeżą bazylię.

Krok 06

Tworzenie kremowej tekstury: Użyj blenderu ręcznego aby spuścić zupę na gładką, kremową konsystencję. W razie potrzeby dostosuj smak soli i pieprzu.

Krok 07

Przygotowanie chleba: Rozgrzej patelę lub płytę grillową na średnim ogniu. Rozprowadź masło na obu stronach każdego plasterka chleba.

Krok 08

Rumienienie grzanek: Grilluj plasterki chleba przez 2-3 minuty z każdej strony do momentu, aż będą złote. Gdy są jeszcze ciepłe, lekko przotri każdy plasterek połowioną ząbką czosnku.

Krok 09

Finalne przygotowanie grzanek: Pokrój chleb na paski przystosowane do maczania.

Krok 10

Serwowanie: Przelej gorącą zupę do misek, posyp świeżą bazylią i podawaj razem z grzankami na bokach.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek
  • Blender ręczny lub blender stacjonarny
  • Patelnia lub płyta grillowa
  • Nóż do chleba
  • Chochla

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten z chleba na zakwasie.
  • Zawiera nabiał - masło i śmietana.
  • Dla wariantu bez mleka używaj zamienniki śmietany i masła roślinnymi.
  • Zawsze sprawdź skład chleba pod kątem potencjalnych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 340
  • Tłuszcz: 18 g
  • Węglowodany: 38 g
  • Białko: 7 g