Wegańska miska buddha z pieczonymi warzywami

Featured in: Wegetariańskie i Wegańskie

Ta pożywna miska łączy chrupiące, pieczone warzywa sezonowe z lekkim quinoa i ciepłą ciecierzycą. Świeże zioła i dojrzałe awokado tworzą gładki, kremowy dressing, który świetnie komponuje się z delikatną słodyczą batatów i pikantnością papryki. Całość posypujemy prażonymi pestkami dyni dla dodatkowej chrupkości.

Całość zajmuje około 50 minut od początku do końca, a większość tego czasu to pieczenie warzyw - możesz w międzyczasie przygotować dressing i ugotować quinoa. Idealne na rodzinny obiad lub lunchboxy na cały tydzień.

Updated on Mon, 09 Feb 2026 05:01:06 GMT
Golden roasted vegetables and chickpeas in a Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl topped with creamy Green Goddess Avocado Dressing. Zapisz
Golden roasted vegetables and chickpeas in a Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl topped with creamy Green Goddess Avocado Dressing. | smakibabci.com

This Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl is a vibrant and nourishing dish that brings together the best of seasonal produce and hearty grains. Featuring golden roasted vegetables and a luxuriously creamy Green Goddess Avocado Dressing, this 50-minute meal is as satisfying as it is healthful and perfect for a plant-based diet.

Golden roasted vegetables and chickpeas in a Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl topped with creamy Green Goddess Avocado Dressing. Zapisz
Golden roasted vegetables and chickpeas in a Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl topped with creamy Green Goddess Avocado Dressing. | smakibabci.com

The combination of warm, smoky roasted sweet potatoes and broccoli paired with the chilled, zesty dressing creates a delightful contrast. This bowl is designed for balance, providing complex carbohydrates, healthy fats, and plant-based protein in every forkful.

Ingredients

  • Roasted Vegetables: 1 medium sweet potato, peeled and diced; 1 small head broccoli, cut into florets; 1 red bell pepper, sliced; 1 zucchini, sliced; 2 tbsp olive oil; 1 tsp smoked paprika; 1/2 tsp ground cumin; 1/2 tsp sea salt; freshly ground black pepper, to taste.
  • Grains & Base: 1 cup quinoa (uncooked), rinsed; 2 cups water or vegetable broth; 1 can (15 oz) chickpeas, drained and rinsed.
  • Green Goddess Avocado Dressing: 1 ripe avocado, peeled and pitted; 1/2 cup fresh parsley leaves; 1/2 cup fresh cilantro leaves; 1/4 cup fresh basil leaves; 2 tbsp lemon juice; 1 garlic clove; 1/4 cup extra-virgin olive oil; 2–3 tbsp water (to thin); 1/2 tsp sea salt; freshly ground black pepper, to taste.
  • Toppings & Garnishes: 1/4 cup pumpkin seeds (pepitas), toasted; 1/2 cup shredded red cabbage; lemon wedges.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon

Instructions

Step 1: Prep the Oven
Preheat the oven to 425°F (220°C). Line a large baking sheet with parchment paper.
Step 2: Season the Vegetables
In a large bowl, toss the sweet potato, broccoli, red bell pepper, and zucchini with olive oil, smoked paprika, cumin, salt, and pepper. Spread the vegetables evenly on the prepared baking sheet.
Step 3: Roast the Vegetables
Roast for 25–30 minutes, flipping halfway through, until the vegetables are golden and tender.
Step 4: Cook the Quinoa
Combine rinsed quinoa and water or broth in a saucepan. Bring to a boil, reduce heat, cover, and simmer for 15 minutes, or until the liquid is absorbed. Fluff with a fork.
Step 5: Prepare the Dressing
In a blender or food processor, combine the avocado, parsley, cilantro, basil, lemon juice, garlic, olive oil, 2 tbsp water, salt, and pepper. Blend until smooth and creamy, adding more water if needed to reach your desired consistency.
Step 6: Warm the Chickpeas
Warm the chickpeas in a skillet over medium heat for 2–3 minutes, if desired.
Step 7: Assemble the Bowls
Divide the quinoa among four bowls. Top with the roasted vegetables, chickpeas, shredded red cabbage, and pumpkin seeds. Drizzle generously with the Green Goddess Avocado Dressing and serve with lemon wedges.

Zusatztipps für die Zubereitung

To ensure the best texture, always fluff the quinoa with a fork after it finishes simmering. If you prefer a warm bowl, taking the extra step to sauté the chickpeas for a few minutes adds a wonderful depth of flavor and temperature contrast.

Varianten und Anpassungen

You can easily customize this bowl by swapping quinoa for brown rice or farro. Feel free to use any seasonal vegetables you have on hand, such as cauliflower or Brussels sprouts, and for added protein, consider adding baked tofu or tempeh.

Serviervorschläge

Serve your Buddha bowl with fresh lemon wedges to squeeze over the top for a bright finish. For additional freshness and healthy fats, you can also add extra sliced avocado or a handful of microgreens as a final garnish.

A wholesome serving suggestion for Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl with bright herbs, pumpkin seeds, and lemon wedges. Zapisz
A wholesome serving suggestion for Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl with bright herbs, pumpkin seeds, and lemon wedges. | smakibabci.com

This Vegan Roasted Veggie Buddha Bowl is more than just a meal; it is a colorful celebration of fresh, whole ingredients. Enjoy the creamy, crunchy, and savory layers that make every bite of this bowl a nutritious delight.

Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie warzywa mogę użyć?

Możesz śmiało wymienić bataty, brokuły, paprykę i cukinię na dowolne sezonowe warzywa. Kalafior, marchewka, brukselka czy buraki świetnie się sprawdzą. Kluczem jest utrzymanie podobnej wielkości kawałków, aby wszystko piekło się równomiernie.

Czy mogę przygotować to wcześniej?

Tak! Pieczone warzywa i quinoa trzymają się w lodówce przez 4-5 dni. Dressing przechowuj w szczelnym pojemniku - najlepiej zużyć go w ciągu 2-3 dni, ale możesz dodać odrobinę więcej soku z cytryny, aby dłużej zachować świeży kolor.

Co mogę użyć zamiast quinoa?

Brunatny ryż, farro, jęczmień czy nawet kasza gryczana świetnie zastąpią quinoa. Pamiętaj tylko, że czas gotowania może się różnić - ryż brunatny potrzebuje około 45 minut, podczas gdy quinoa gotuje się w 15 minut.

Czy dressing można zamrozić?

Tak, dressing z awokado nadaje się do mrożenia. Przelej go do pojemników do lodu lub małych słoiczków, zostaw trochę miejsca na rozszerzanie się podczas zamrażania. Rozmroź w lodówce przez noc i dobrze wymieszaj przed podaniem.

Jak dodać więcej białka?

Piecze tofu, duszona tempeh lub nawet ugotowana soczewica to świetne dodatki. Możesz też posypać miskę drobną fasolkę mung, nasiona konopi lub orzechy pekan dla dodatkowego białka i chrupkości.

Czy mogę użyć innych ziół?

Absolutnie! Jeśli nie lubisz kolendry, zastąp ją większą ilością pietruszki lub natką. Szczypiorek, mięta czy nawet młody szpinak świetnie uzupełnią ten zielony dressing. Eksperymentuj z tym, co masz pod ręką.

Wegańska miska buddha z pieczonymi warzywami

Barwna miska z pieczonymi warzywami, quinoa i ciecierzycą w kremowym sosie awokado

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
30 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Easy

Kuchnia Nowoczesna fuzja

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegańskie, Bez nabiału, Bezglutenowe

Składniki

Warzywa do pieczenia

01 1 średni batatowy, obrany i pokrojony w kostki
02 1 mała głowa brokuła, podzielona na różyczki
03 1 czerwona papryka, pokrojona w plastry
04 1 cukinia, pokrojona w plastry
05 2 łyżki oliwy z oliwek
06 1 łyżeczka papryki wędzarskiej
07 1/2 łyżeczki zmielonego kminku
08 1/2 łyżeczki soli morskiej
09 Świeżo mielony czarny pieprz, do smaku

Zboża i podstawa

01 1 filiżanka quinoa (surowa), spłukana
02 2 filiżanki wody lub bulionu warzywnego
03 1 puszka (15 uncji) ciecierzycy, odsączona i spłukana

Zielony sos z awokado

01 1 dojrzałe avokado, obrane i bez pestek
02 1/2 filiżanki świeżych liści pietruszki
03 1/2 filiżanki świeżych liści kolendry
04 1/4 filiżanki świeżych liści bazylii
05 2 łyżki soku z cytryny
06 1 ząbek czosnku
07 1/4 filiżanki najlepszej jakości oliwy z oliwek
08 2-3 łyżki wody (do rozcieńczenia)
09 1/2 łyżeczki soli morskiej
10 Świeżo mielony czarny pieprz, do smaku

Dodatki i garniry

01 1/4 filiżanki ziaren dyni (pepitasy), prażonych
02 1/2 filiżanki starte czerwonej kapusty
03 Połówki cytryny

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie piekarnika i blach: Rozgrzej piekarnik do 425°F. Wyłóż dużą blaszkę pieczenia papierem do pieczenia.

Krok 02

Przygotowanie i przyprawianie warzyw: W dużej misce wymieszaj batata, brokułę, czerwoną papryką i cukinię z oliwą z oliwek, papryką wędzarską, kminem, solą i pieprzem. Rozłóż warzywa równomiernie na przygotowanej blasze.

Krok 03

Pieczenie warzyw: Piecz przez 25-30 minut, obracając warzywa w połowie czasu pieczenia, aż będą złociste i miękkie.

Krok 04

Gotowanie quinoa: Wmieszaj spłukaną quinoę i wodę (lub bulion) w garnku. Doprowadź do wrzenia, zmniejsz ogień, przykryj i gotuj na małym ogniu przez 15 minut, aż woda zostanie wchłonięta. Puszy widelcem.

Krok 05

Przygotowanie sosu: W blenderze lub robocie kuchonnym połącz awokado, pietruszkę, kolendrę, bazylię, sok z cytryny, czosnek, oliwę z oliwek, 2 łyżki wody, sól i pieprz. Miksuj aż do uzyskania gładkiej i kremowej konsystencji. Dodaj więcej wody w razie potrzeby.

Krok 06

Rozgrzewanie ciecierzycy: Rozgrzej ciecierzycę na patelni na średnim ogniu przez 2-3 minuty, jeśli chcesz.

Krok 07

Montaż miski: Podziel quinoę pomiędzy cztery miski. Wierzch warzywa pieczone, ciecierzyca, starta czerwona kapusta i ziarna dyni. Obficie polej zielonym sosem z awokado. Podawaj z połówkami cytryny.

Potrzebny sprzęt

  • Duża blacha pieczenia
  • Papier do pieczenia
  • Duża miska do mieszania
  • Garnek z pokrywką
  • Blender lub robot kuchenny
  • Nóż szefa kuchni i deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: Żaden z głównych alergenów (bez orzechów, nabiału, jaj, glutenu lub sojuz, jeśli używane są zbóża bez glutenu).
  • Dokładnie sprawdzaj etykiety składników, szczególnie bulionu i nasion, aby zapewnić bezpieczeństwo przed alergenami.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 430
  • Tłuszcz: 20 g
  • Węglowodany: 53 g
  • Białko: 12 g