Szybka sałatka burak jabłko

Featured in: Wegetariańskie i Wegańskie

Połącz buraki i chrupiące jabłka z czerwoną cebulą oraz natką pietruszki, dodaj lekki sos winegret z oliwy, octu jabłkowego i miodu. Całość tworzy świeżą, wyrazistą w smaku sałatkę, gotową w kilkanaście minut. Sposób podania wzbogacają prażone orzechy włoskie i pokruszona feta — świetnie komponują się w roli samodzielnego dania lub jako kolorowy dodatek do posiłku. Wariant wegański powstaje po pominięciu sera lub wykorzystaniu roślinnego zamiennika. Doskonały wybór na szybki, zdrowy posiłek lub imprezową przystawkę.

Updated on Tue, 21 Oct 2025 11:49:09 GMT
Vibrant quick beet and apple salad, a colorful autumn mix with tangy vinaigrette. Zapisz
Vibrant quick beet and apple salad, a colorful autumn mix with tangy vinaigrette. | smakibabci.com

Szybka sałatka z buraków i jabłek to kolorowa pełna świeżości propozycja na lekką przekąskę lub dodatek do obiadu Połączenie słodkich jabłek i ziemistych buraków z wyrazistym sosem winegret sprawia że ten przepis często ratuje posiłki w zabiegane dni Gdy mam ochotę na coś chrupiącego a jednocześnie odżywczego ta kompozycja nigdy mnie nie zawodzi

Pierwszy raz przygotowałam ją na przyjęcie urodzinowe mamy i zniknęła szybciej niż wszystkie inne sałatki Od tamtej pory moja rodzina prosi o nią przy każdej rodzinnej okazji

Składniki

  • Buraki gotowane: Dają sałatce ziemisty smak oraz piękny intensywny kolor Wybierz jędrne korzenie bez pęknięć
  • Jabłka: Najlepiej sprawdzą się chrupiące odmiany takie jak Granny Smith lub Gala Szukaj owoców bez uszkodzeń skórki
  • Czerwona cebula: Dodaje ostrości i świeżości do kompozycji Wybieraj małe cebule o błyszczącej łupinie
  • Świeża natka pietruszki: Podkreśla świeżość Używaj liści bez żółknięć najlepiej z ekologicznego źródła
  • Oliwa z oliwek extra vergine: Nadaje głębi smaku i aksamitnej konsystencji Szukaj oliwy z pierwszego tłoczenia
  • Ocet jabłkowy: Wprowadza lekko kwaśny akcent Najlepszy jest niefiltrowany z osadem
  • Miód lub syrop klonowy: Balansuje kwasowość wybierz płynny i naturalny produkt
  • Musztarda Dijon: Wzmacnia sos warto poszukać oryginalnej francuskiej
  • Sól i świeżo mielony pieprz: Doprawiają całość Postaw na świeżo mielony dla lepszego aromatu
  • Orzechy włoskie (opcjonalnie): Zapewniają chrupkość i wartości odżywcze Celuj w świeże orzechy bez goryczki
  • Feta (opcjonalnie): Dodaje sałatce słonego charakteru Najlepsza feta pochodzi z mleka owczego

Instrukcje

Przygotowanie warzyw i owoców:
Do dużej miski włóż pokrojone w cienkie słupki buraki i jabłka razem z cienko posiekaną czerwoną cebulą i świeżą pietruszką Starannie wymieszaj aby składniki równomiernie się rozłożyły
Przygotowanie sosu winegret:
W mniejszej miseczce dokładnie połącz oliwę z oliwek ocet jabłkowy miód lub syrop klonowy musztardę Dijon sól i pieprz Ubijaj energicznie trzepaczką aż uzyskasz jednolity sos typu emulsja
Połączenie składników:
Polej warzywa gotowym sosem i delikatnie wymieszaj tak aby wszystko zostało dokładnie pokryte winegretem Postaraj się nie zgnieść delikatnych składników
Podanie i wykończenie:
Przełóż sałatkę na półmisek i jeśli chcesz posyp wierzch grubo siekanymi orzechami włoskimi oraz pokruszoną fetą Serwuj od razu aby zachować chrupkość jabłek
Close-up of a quick beet and apple salad glistening, topped with crumbled feta. Zapisz
Close-up of a quick beet and apple salad glistening, topped with crumbled feta. | smakibabci.com

Uwielbiam chrupiące jabłka w tej kompozycji ale sekretem jest musztarda Dijon dzięki niej nawet zwykłe buraki nabierają nowego wyrazu Moja córka po raz pierwszy zjadła buraki z apetytem właśnie w tej sałatce

Jak przechowywać

Najlepiej smakuje tuż po przygotowaniu ale możesz ją przechowywać do 24 godzin w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce Jeśli planujesz ją zabrać jako drugie śniadanie sos warto dodać tuż przed podaniem Nie polecam mrożenia ze względu na strukturę jabłek i cebuli

Zamienniki składników

Jeśli brakuje Ci jednego ze składników śmiało eksperymentuj Zamiast fety możesz użyć serka koziego lub wegańskiego Nabiał można całkowicie pominąć Orzechy włoskie doskonale zastąpią pekany lub nasiona słonecznika Jeśli nie masz musztardy Dijon sięgnij po łagodną sarepską

Podanie i inspiracje

Sałatka ta pięknie sprawdzi się jako samodzielne danie na lekką kolację lub dodatek do pieczonego kurczaka pieczonej ryby albo na grilla Wiosną możesz wzbogacić ją o rzodkiewki a zimą dodać plasterki pomarańczy lub orzechy laskowe Serwuj na białej lub czarnej paterze bo kontrast kolorów zawsze zachwyca gości

Kontekst i sezonowość

Choć to nowoczesna wariacja sałatek europejskich bazuje na klasycznym połączeniu słodkości i kwasku Inspirację znajdziesz w kuchni polskiej oraz środkowoeuropejskiej gdzie jabłka i buraki goszczą na stołach przez cały rok Najlepszy smak uzyskasz jesienią gdy owoce i warzywa są lokalne i świeże

Sweet and savory quick beet and apple salad, a vegetarian delight, ready to serve. Zapisz
Sweet and savory quick beet and apple salad, a vegetarian delight, ready to serve. | smakibabci.com

Skomponowana z prostych składników sałatka z buraków i jabłek zachwyca smakiem i wyglądem Przygotuj ją na świeżo i ciesz się każdym chrupiącym kęsem

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Czy można użyć surowych buraków zamiast gotowanych?

Tak, można użyć surowych buraków — najlepiej je wtedy drobno zetrzeć lub cienko pokroić, by były delikatniejsze w smaku.

Jakie jabłka najlepiej sprawdzą się w tej sałatce?

Najlepiej sięgnąć po chrupiące i lekko kwaskowe jabłka, np. Granny Smith lub Gala, które dobrze komponują się ze słodyczą buraków.

Czym można zastąpić orzechy włoskie?

Orzechy można zastąpić prażonymi pestkami dyni, słonecznikiem albo migdałami dla zachowania chrupkości.

Czy dressing można przygotować wcześniej?

Tak, dressing można zrobić z wyprzedzeniem i przechowywać w lodówce do kilku dni. Przed użyciem warto go wymieszać.

Jak przechowywać pozostałą sałatkę?

Sałatkę najlepiej spożyć od razu, ale można przechować ją w lodówce do jednego dnia. Orzechy i fetę najlepiej dodać tuż przed podaniem.

Jakie dania będą pasować do tej sałatki?

Sałatka świetnie smakuje z pieczonym kurczakiem, grillowaną rybą lub jako lekki dodatek do pieczywa.

Szybka sałatka burak jabłko

Soczyste jabłka, buraki i aromatyczny dressing dla lekkiego, świeżego uzupełnienia posiłku.

Czas przygotowania
15 min
0
Całkowity czas
15 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Easy

Kuchnia Nowoczesna europejska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie, Bezglutenowe

Składniki

Warzywa i Owoce

01 2 średnie ugotowane buraki, obrane i pokrojone w julienne (około 9 uncji)
02 2 chrupiące jabłka (np. Granny Smith lub Gala), wydrążone i pokrojone w julienne
03 1 mała czerwona cebula, cienko pokrojona
04 2 łyżki świeżej pietruszki, posiekanej

Winegret

01 3 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
02 1 łyżka octu jabłkowego
03 1 łyżeczka miodu lub syropu klonowego
04 1 łyżeczka musztardy Dijon
05 Sól i świeżo mielony czarny pieprz, do smaku

Opcjonalna dekoracja

01 1 uncja orzechów włoskich, grubo posiekanych
02 1,5 uncji sera feta, pokruszonego

Przygotowanie

Krok 01

Połącz składniki bazowe: W dużej misce połącz buraki, jabłka, cebulę i pietruszkę.

Krok 02

Przygotuj winegret: W małej misce ubij oliwę z oliwek, ocet jabłkowy, miód (lub syrop klonowy), musztardę Dijon, sól i pieprz, aż sos będzie jednolity.

Krok 03

Wymieszaj sałatkę: Polej sałatkę przygotowanym winegretem i delikatnie wymieszaj, aby składniki równomiernie się połączyły.

Krok 04

Podanie: Przełóż sałatkę na półmisek. Posyp orzechami włoskimi i serem feta według uznania. Podawaj od razu.

Potrzebny sprzęt

  • Duża miska do mieszania
  • Mała miska
  • Rózga do mieszania
  • Nóż i deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: orzechy (orzechy włoskie), mleko (ser feta, opcjonalnie).
  • Sprawdź etykiety przy składnikach pakowanych pod kątem obecności alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 185
  • Tłuszcz: 11 g
  • Węglowodany: 20 g
  • Białko: 4 g