Sałata burak jabłko z chrzanem

Kategoria: Roślinne smaki polskiej kuchni

Sałata łączy pieczone buraki z soczystymi plastrami jabłka, wykończone sosem z chrzanem, jogurtem oraz musztardą. Chrupiące orzechy włoskie i świeża pietruszka nadają całości wyjątkowego aromatu i struktury. Sprawdza się jako lekka przystawka lub dodatek do obiadu. Można łatwo wzbogacić ją kozim lub fetą, a bezy orzechów zamienić na inne pestki. Wyrazisty smak chrzanu przeplata się tu ze słodyczą buraka i jabłka. Najlepiej podawać od razu lub lekko schłodzoną – wtedy aromaty się przenikają i całość zyskuje na smaku.

Basia Smakowita, w kuchni, w koszulce i rękawicach, uśmiechnięta, zdjęcie użytkowe.
Ostatnia aktualizacja: Sun, 01 Jun 2025 07:32:40 GMT
Beetroot & Apple Salad with Horseradish Dressing. Przypnij
Beetroot & Apple Salad with Horseradish Dressing. | smakibabci.com

Soczysta, chrupiąca sałatka z pieczonych buraków i jabłek to ciekawy sposób na odczarowanie codziennych posiłków. Zaskakuje świeżością, kontrastem tekstur i wyjątkowym kremowym sosem chrzanowym który podkreśla klasyczne polskie smaki w nowoczesnej odsłonie. Idealna na lekki obiad kolację lub jako kolorowa przystawka na wiosennym stole zachwyci nie tylko miłośników kuchni roślinnej.

Kiedy pierwszy raz ją podałam znajomym podczas rodzinnego spotkania znikała z półmiska zanim zdążyłam dodać ostatnie listki natki każdy prosił o dokładkę nawet sceptycy buraków.

Składniki

  • buraki średniej wielkości: wybieraj te o gładkiej skórce będą łatwiejsze do obrania i szybciej upieką się
  • jabłka: chrupiące i lekko kwaśne np. granny smith lub gala sprawią że sałatka będzie świeża i wyrazista
  • czerwona cebula: pokrojona w cienkie plasterki doda lekkości i ciekawego koloru
  • natka pietruszki: świeża posiekana pięknie ozdobi i doda wiosennego aromatu
  • sok z cytryny: skrop jabłka by zachowały świeżość i kolor
  • orzechy włoskie: wybieraj jędrne i chrupiące przechowuj w szczelnym pojemniku by nie zjełczały
  • śmietana lub jogurt grecki: kremowa baza do sosu najlepiej by były gęste i bez dodatków
  • chrzan: gotowy ze słoiczka najlepiej tarty na świeżo dla intensywności
  • musztarda dijon: łagodna i lekko ostra uwydatni smak
  • ocet jabłkowy: naturalny i delikatny
  • oliwa z oliwek extra virgin: dla pełnego aromatu
  • miód: naturalny doda subtelnej słodyczy
  • sól i świeżo mielony pieprz: najlepiej używać młynka dla pełnego aromatu

Krok po kroku

Pieczenie buraków:
Zawiń umyte buraki w folię aluminiową i ułóż na blasze piekarnika Piecz przez około 35 minut w temperaturze 200 stopni aż będą miękkie po nakłuciu nożem Po wystudzeniu obierz i pokrój na cząstki każdy kawałek powinien być równy by dobrze się prezentował
Przygotowanie jabłek i cebuli:
Jabłka pokrój na cienkie plasterki skrop sokiem z cytryny aby nie ściemniały Cebulę pokrój bardzo cienko by nie zdominowała pozostałych składników
Sos chrzanowy:
W miseczce dokładnie połącz śmietanę lub jogurt chrzan musztardę ocet oliwę z oliwek miód sól i pieprz Ubijaj trzepaczką aż sos będzie gładki i kremowy Dopraw do smaku tak aby był intensywny ale nie za ostry
Układanie sałatki:
Na dużym półmisku rozłóż cząstki buraków, jabłek i plastry cebuli Polej sosem chrzanowym każdego składnika ma być widać osobno Posyp orzechami i natką pietruszki by dodać koloru i chrupkości
Podanie:
Podawaj od razu dla pełnej świeżości lub schłodź przez około godzinę wtedy smaki głębiej się przenikną i sałatka zyska na intensywności
W misce złożonej z różnych składników, takich jak pomidory, orzechy i białko, znajduje się wiele różnych składników. Przypnij
W misce złożonej z różnych składników, takich jak pomidory, orzechy i białko, znajduje się wiele różnych składników. | smakibabci.com

Warto wiedzieć

sałatka jest bezglutenowa i bogata w błonnik pieczone buraki to źródło żelaza i witamin z łatwością można przygotować wersję bez orzechów lub nabiału Bardzo lubię dodawać do tej sałatki świeżą pietruszkę bo jej aromat zawsze przypomina mi dzieciństwo kiedy dziadek siekał ją na stole po domowych obiadach jej zielony kolor cieszy oko i świetnie komponuje się z odcieniami buraka.

Na talerzu stoi biały talerz pełen różnych składników do sałaty. Przypnij
Na talerzu stoi biały talerz pełen różnych składników do sałaty. | smakibabci.com

Przechowywanie

Gotową sałatkę najlepiej zjeść w ciągu jednego dnia ponieważ jabłka z czasem mogą zbrązowieć Jeśli chcesz przygotować ją zawczasu przechowuj osobno pokrojone buraki jabłka oraz sos całość wymieszaj tuż przed podaniem Orzechy dodaj na sam koniec aby nie straciły chrupkości

Zamienniki składników

Nie masz orzechów włoskich spróbuj prażonych pestek dyni lub orzechów laskowych Dla wersji wegańskiej wykorzystaj roślinny jogurt oraz pomiń miód zastępując go syropem klonowym Jeśli lubisz ser dołóż pokruszoną fetę lub kozi twarożek

Jak podawać

Świetnie sprawdzi się jako samodzielny lekki posiłek w gorący dzień Jako dodatek do pieczonego mięsa lub ryby będzie ciekawą alternatywą dla klasycznej surówki Bardzo efektownie prezentuje się na świątecznym lub imprezowym stole

Kontekst kulturowy

Buraki i chrzan to duet doskonale znany z tradycyjnych polskich przepisów Tu pojawia się w lekkiej nowoczesnej formie łącząc znane smaki z chrupkością i świeżością jabłka Sałatki z buraków często gościły na naszych stołach już od czasów przedwojennych w różnych wariantach

Pytania i odpowiedzi dotyczące przepisu

→ Jak upiec buraki do tej sałaty?

Boraki należy umyć, zawinąć w folię aluminiową i piec w 200°C przez około 35–40 minut, aż będą miękkie. Po ostudzeniu z łatwością zdejmiesz skórkę.

→ Czym można zastąpić orzechy włoskie?

Orzechy włoskie można zamienić na pieczone pestki dyni lub słonecznika, bądź orzechy laskowe. Smak będzie nadal chrupiący i ciekawy.

→ Czy można przygotować buraki wcześniej?

Tak, upieczone buraki możesz zrobić dzień wcześniej i przechowywać w lodówce. Dobrze wystudzone najlepiej nadają się do krojenia w plastry.

→ Jakich jabłek użyć do sałaty?

Wybieraj twarde, lekko kwaskowe odmiany, np. Granny Smith lub Gala. Dzięki temu sałata będzie przyjemnie chrupiąca i orzeźwiająca.

→ Czy dressing można zrobić wcześniej?

Sos z chrzanem możesz przygotować z wyprzedzeniem i przechowywać w lodówce do 2 dni. Przed podaniem wymieszaj, bo może się rozwarstwić.

Sałata burak jabłko chrzan

Burak, jabłko, chrupiące orzechy i sos chrzanowy. Połączenie smaków idealne na wiosenny stół.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
35 min
Czas całkowity
55 min
Autorka: Basia Smakowita


Poziom trudności: Łatwy

Kuchnia: Polska, Nowoczesna Europejska

Wydajność: 4 Porcje

Dieta: Wegetariańskie, Bezglutenowe

Składniki

→ Warzywa i owoce

01 3 średnie buraki, oczyszczone i opłukane
02 2 chrupiące jabłka (np. Granny Smith lub Gala), wydrążone i pokrojone w cienkie plasterki
03 1 mała czerwona cebula, pokrojona w cienkie plasterki
04 2 łyżki świeżej natki pietruszki, posiekanej
05 1 łyżka soku z cytryny (opcjonalnie, do skropienia jabłek)

→ Orzechy i nasiona

06 1/3 szklanki orzechów włoskich, grubo posiekanych

→ Sos

07 3 łyżki śmietany lub jogurtu greckiego
08 2 łyżeczki tartego chrzanu (więcej do smaku)
09 2 łyżeczki musztardy Dijon
10 1 łyżka octu jabłkowego
11 2 łyżki oliwy z oliwek extra virgin
12 1 łyżeczka miodu
13 Sól i świeżo mielony pieprz, do smaku

Kroki wykonania

Krok 01

Rozgrzej piekarnik do 200°C. Zawiń buraki w folię aluminiową i ułóż na blasze do pieczenia. Piecz przez 35–40 minut, aż będą miękkie w środku. Rozwiń folię, ostudź, a następnie obierz i pokrój na cząstki.

Krok 02

W trakcie pieczenia buraków wydrąż i pokrój jabłka w cienkie plasterki. Jeśli chcesz, skrop je sokiem z cytryny, aby zapobiec brązowieniu. Pokrój czerwoną cebulę w cienkie plasterki.

Krok 03

W misce wymieszaj śmietanę lub jogurt, chrzan, musztardę Dijon, ocet jabłkowy, oliwę z oliwek, miód, sól i pieprz, aż powstanie gładki sos.

Krok 04

W dużej misce lub na talerzu ułóż kawałki buraków, plasterki jabłek i cebuli. Polej przygotowanym sosem chrzanowym.

Krok 05

Posyp sałatkę posiekanymi orzechami włoskimi i świeżą natką pietruszki. Podawaj od razu lub schłódź przez 1 godzinę dla bardziej intensywnego smaku.

Uwagi

  1. Możesz zastąpić orzechy włoskie prażonymi orzechami laskowymi lub nasionami dyni, aby dostosować przepis do diety bez orzechów.
  2. Dodaj pokruszoną fetę lub ser kozi dla dodatkowej kremowości.
  3. Buraki możesz upiec dzień wcześniej i przechowywać w lodówce.
  4. Do tego dania świetnie pasuje suchy Riesling lub lekki Pinot Noir.

Niezbędne akcesoria

  • Blacha do pieczenia
  • Folia aluminiowa
  • Ostry nóż i deska do krojenia
  • Miski do mieszania
  • Trzepaczka

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się ze specjalistą, jeśli masz wątpliwości.
  • Zawiera orzechy włoskie (orzechy drzewne) oraz nabiał (śmietana lub jogurt grecki).
  • Musztarda może być alergenem dla niektórych osób.
  • Dla diety bez orzechów lub bez nabiału, zastosuj podane zamienniki. Zawsze sprawdzaj etykiety produktów, jeśli masz alergie.

Wartości odżywcze (na porcję)

Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 210
  • Tłuszcze: 13 g
  • Węglowodany: 22 g
  • Białka: 4 g