Roślinna Polska Uczta Pełna Smaku

Kategoria: Roślinne smaki polskiej kuchni

Odkryj nowe oblicze polskiej tradycji z roślinnymi pierogami i aromatycznym bigosem z pieczarkami. Elastyczne ciasto otula aksamitne nadzienie ziemniaczano-kapuściane, a bigos zyskał głębię dzięki świeżym grzybom i kwaśnej kapuście. Całość idealnie komponuje się z koperkiem i na życzenie roślinną śmietaną. Uczta pełna smaku, sytości i domowego ciepła, świetna na każdą porę roku. Dania serwowane razem tworzą harmonijną kompozycję smaków, która może zadowolić zarówno osoby na diecie roślinnej, jak i miłośników tradycyjnej kuchni.

Basia Smakowita, w kuchni, w koszulce i rękawicach, uśmiechnięta, zdjęcie użytkowe.
Ostatnia aktualizacja: Mon, 26 May 2025 08:47:32 GMT
Na tle zieleni w misce są gotowane kiełbasy. Przypnij
Na tle zieleni w misce są gotowane kiełbasy. | smakibabci.com

Ten roślinny polski zestaw obiadowy pozwala odkryć domowe smaki tradycyjnej kuchni w wersji wegańskiej. Pierogi z ziemniakami i kiszoną kapustą oraz aromatyczny bigos grzybowy sprawią, że nawet bez mięsa na talerzu będzie ciepło, sycąco i bardzo po polsku. Idealny wybór na weekendowy obiad dla kilku osób lub świętowanie polskich tradycji w nowoczesnym wydaniu.

U mnie kiedy pierwszy raz przygotowałam wegańskie pierogi z bigosem okazało się że nawet tradycyjni mięsożercy byli pod wrażeniem i prosili o dokładkę. Te smaki szybko weszły u nas na stałe do domowego repertuaru.

Składniki

  • Mąka pszenna uniwersalna: odpowiada za elastyczne i gładkie ciasto, wybieraj świeżą i sypką
  • Sól: podkręca smak ciasta i farszu, użyj drobnoziarnistej
  • Ciepła woda: ułatwia połączenie składników, polecam użyć przegotowanej dla lepszej konsystencji ciasta
  • Olej roślinny: sprawia że ciasto nie wysycha i daje delikatność, dobry będzie np. rzepakowy bez zapachu
  • Ziemniaki: to baza klasycznego farszu do pierogów, najlepiej sięgnąć po mączyste z jasnym miąższem
  • Kiszona kapusta: nadaje wyrazistość i lekką kwasowość, szukaj takiej bez konserwantów idealnie z beczki na wagę
  • Cebula: dodaje słodyczy i głębi smaku, używaj świeżej nie starej
  • Oliwa: do smażenia farszu, najlepiej wybierać z pierwszego tłoczenia gdy masz taką możliwość
  • Pieprz i sól: do smaku farszu, najlepiej mielony na świeżo
  • Świeże i suszone grzyby: są sercem bigosu wegańskiego, warto sięgnąć po mieszankę borowików i pieczarek albo boczniaków dla urozmaicenia struktury
  • Pomidor z puszki: daje lekkość i przełamuje ziemisty smak grzybów, najlepiej wybierać te bez dodatku cukru
  • Bulion warzywny: podkręca aromat klasycznego bigosu, domowy lub z dobrego koncentratu
  • Liść laurowy: klasyka w polskich duszonych daniach, najlepiej dorzucić przedłużając gotowanie
  • Papryka wędzona: wprowadza nutę dymu, najlepiej wybrać hiszpańską
  • Kminek: pomaga w trawieniu, dodaje smaku typowego dla bigosu
  • Koperek świeży: idealny do dekoracji ożywia całość i dba o świeży aromat
  • Wegańska śmietanka: opcjonalnie możesz podać na wierzch pierogów i bigosu aby uzyskać gładki finisz, warto sprawdzić skład czy nie ma alergenów

Instrukcje krok po kroku

Przygotowanie ciasta pierogowego:
W dużej misce połącz mąkę z solą powoli wlewaj ciepłą wodę i olej zagniataj przez pięć do siedmiu minut aż masa będzie miękka elastyczna i nie będzie się kleić do dłoni. Przykryj czystą ściereczką i odstaw na pół godziny aby odpoczęła i nabrała idealnej struktury.
Przyrządzanie farszu do pierogów:
Obrane ziemniaki wrzuć do osolonej wrzącej wody gotuj do miękkości przez około piętnaście minut. Odcedź i dokładnie utłucz na jednolitą masę. Na patelni rozgrzej oliwę zeszklij na niej drobno posiekaną cebulę aż nabierze złotego koloru. Dodaj odciśniętą i posiekaną kiszoną kapustę przesmażaj jeszcze kilka minut aby smaki się połączyły. Połącz masę z ziemniakami dopraw solą i pieprzem dokładnie wymieszaj i wystudź.
Kształtowanie i gotowanie pierogów:
Gotowe ciasto rozwałkuj cienko na stolnicy posypanej mąką na grubość około trzech milimetrów. Wyciskaj krążki przy pomocy szklanki albo foremki o szerokości około ośmiu centymetrów. Na każdy krążek nałóż małą porcję farszu zlepiaj brzegi dokładnie dociskając widelcem aby pierogi nie rozpadły się podczas gotowania. Do dużego garnka wlej osoloną wodę doprowadź do wrzenia i wrzucaj pierogi partiami. Gotuj aż wypłyną na powierzchnię czyli dwie do trzech minut. Wyławiaj łyżką cedzakową.
Przygotowywanie wegańskiego bigosu grzybowego:
W głębokim garnku rozgrzej łyżkę oleju zeszklij na nim pokrojoną cebulę i czosnek mieszając przez cztery do pięciu minut by stały się aromatyczne. Dorzuć plasterki grzybów podsmaż kolejne sześć minut aż całość zmięknie. Wsyp kiszoną kapustę dodaj pokrojone pomidory bulion liście laurowe wędzoną paprykę i kminek. Duś wszystko bez przykrycia trzydzieści pięć do czterdziestu minut co kilka minut mieszając aż potrawa zgęstnieje i wypełni dom wyrazistym zapachem. Przed podaniem wyjmij liście laurowe.
W obrazie przedstawiona jest delikatna polska potrawa z warzywami. Przypnij
W obrazie przedstawiona jest delikatna polska potrawa z warzywami. | smakibabci.com

Podanie

Na szerokim talerzu ułóż pierogi obok bigosu posyp wszystko świeżym koperkiem i opcjonalnie dodaj porcję śmietanki roślinnej na wierzch. Jeśli masz ochotę serwuj z pajdą razowego chleba i filiżanką gorącej herbaty.

Warto wiedzieć

To danie dostarcza dużo błonnika oraz witamin z grupy B Świetnie się mrozi i zachowuje smak po podgrzaniu W tej potrawie najbardziej kocham aromat wędzonej papryki która przypomina mi dzieciństwo spędzone w kuchni przy mamie. Za pierwszym razem cała rodzina angażowała się w lepienie pierogów i śmiechu było co niemiara zwłaszcza gdy pierwszy raz robił je mój tata.

Przechowywanie

Pierogi i bigos możesz przechować w lodówce do trzech dni wystarczy przełożyć je do szczelnych pojemników. Jeśli gotujesz na zapas śmiało zamroź porcje pierogów na desce po czym przełóż do woreczka wtedy nie posklejają się. Bigos lepiej smakuje po przynajmniej jednym dniu leżakowania w lodówce wtedy wszystkie składniki się przegryzą i aromat staje się głębszy.

W misce złożone są różne warzywa, takie jak papryka, cukinia i szpinak. Przypnij
W misce złożone są różne warzywa, takie jak papryka, cukinia i szpinak. | smakibabci.com

Zamienniki składników

Do farszu pierogów możesz zamiast kiszonej kapusty dodać smażoną białą kapustę co da łagodniejszy smak. Jeśli nie przepadasz za ziemniakami spróbuj użyć batatów dla słodszego akcentu. W bigosie grzyby pieczarkowe można zamienić na boczniaki lub dodać kilka kostek wędzonego tofu aby podnieść zawartość białka.

Podanie na talerzu

Danie podawaj gorące z dużą ilością świeżego koperku i roślinną śmietanką. Znakomite będą też prażone cebulki posypane na wierzch. Najlepiej smakują z razowym chlebem żytnim i lekkimi ogórkami kiszonymi.

Tradycja w nowoczesnej odsłonie

Roślinne wersje polskich klasyków udowadniają że da się zachować pełnię smaku oraz rodzinny klimat nawet bez mięsa i nabiału. Zarówno pierogi jak bigos mają bogatą historię w polskiej kuchni a wegańska ich forma pozwala dzielić te smaki z większą liczbą domowników i przyjaciół na przykład przy wigilijnym stole lub podczas spotkań rodzinnych.

Pytania i odpowiedzi dotyczące przepisu

→ Jak przygotować ciasto na pierogi bez jajek?

Wystarczy połączyć mąkę, sól, ciepłą wodę i olej roślinny. Ciasto można wyrobić ręcznie przez kilka minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Następnie należy je odstawić pod przykryciem na pół godziny do odpoczęcia.

→ Jakich składników użyć do farszu roślinnych pierogów?

Najlepszy smak uzyskasz mieszając ugotowane ziemniaki, podsmażoną cebulę i kapustę kiszoną. Całość dopraw solą i pieprzem, a potem dokładnie wymieszaj przed nadziewaniem.

→ Jak gotować pierogi, aby się nie rozpadły?

Pierogi należy wkładać porcjami do osolonego wrzątku. Po wypłynięciu na powierzchnię gotuj je jeszcze 2–3 minuty. Delikatnie wyjmij łyżką cedzakową.

→ Co dodać do roślinnego bigosu dla podkręcenia smaku?

Możesz dodać wędzoną paprykę, kminek, liść laurowy oraz świeże grzyby i dobrej jakości kiszoną kapustę. Opcjonalnie sprawdzi się też suszony tempeh lub tofu.

→ Jak podawać roślinną ucztę po polsku?

Serwuj pierogi i bigos razem na ciepło, udekorowane świeżym koperkiem i porcją roślinnej śmietany. Dodatkowo podaj chleb żytni lub ulubiony napar ziołowy.

Roślinna Polska Uczta Klasyki

Roślinne pierogi z kapustą i bigos z grzybami, inspirowane tradycją kuchni polskiej.

Czas przygotowania
40 min
Czas gotowania
70 min
Czas całkowity
110 min
Autorka: Basia Smakowita


Poziom trudności: Średni

Kuchnia: Kuchnia polska

Wydajność: 4 Porcje

Dieta: Wegańskie, Wegetariańskie, Bezlaktozowe

Składniki

→ Ciasto na wegańskie pierogi

01 280 g mąki uniwersalnej
02 ½ łyżeczki soli
03 180 ml ciepłej wody
04 2 łyżki oleju roślinnego

→ Farsz ziemniaczano-kapustny

05 250 g ziemniaków, obranych i pokrojonych
06 150 g kapusty kiszonej, odsączonej i posiekanej
07 1 mała cebula, drobno posiekana
08 2 łyżki oliwy z oliwek
09 Sól i pieprz do smaku

→ Mushroom Bigos (Gulasz myśliwski z grzybami)

10 1 łyżka oleju roślinnego
11 1 duża cebula, posiekana
12 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
13 300 g świeżych grzybów, pokrojonych
14 300 g kapusty kiszonej, odsączonej i posiekanej
15 250 ml krojonych pomidorów z puszki
16 250 ml bulionu warzywnego
17 2 liście laurowe
18 1 łyżeczka wędzonej papryki
19 1 łyżeczka kminku
20 Sól i pieprz do smaku

→ Do dekoracji

21 Świeży koperek, posiekany
22 Wegańska śmietana (opcjonalnie)

Kroki wykonania

Krok 01

W dużej misce wymieszaj mąkę z solą. Dodaj ciepłą wodę i olej, a następnie wyrabiaj ciasto przez 5–7 minut, aż stanie się gładkie i elastyczne. Przykryj i odstaw na 30 minut.

Krok 02

Ugotuj ziemniaki w osolonej wodzie do miękkości, około 15 minut. Odcedź i rozgnieć na puree. Na patelni rozgrzej oliwę, podsmaż cebulę na złoty kolor przez około 5 minut. Dodaj kapustę kiszoną i smaż kolejne 3–4 minuty. Połącz wszystko z ziemniakami, dopraw solą i pieprzem. Odstaw do ostygnięcia.

Krok 03

Rozwałkuj odstane ciasto na obsypanej mąką powierzchni do grubości 3 mm. Wytnij kółka o średnicy około 7 cm. Na środku każdego kółka umieść łyżkę farszu, złóż na pół i zlep brzegi widelcem. W dużym garnku zagotuj osoloną wodę. Pierogi gotuj partiami, aż wypłyną na powierzchnię, około 2–3 minuty. Wyjmuj łyżką cedzakową.

Krok 04

W dużym garnku rozgrzej olej, podsmaż cebulę i czosnek, aż staną się miękkie, około 4–5 minut. Dodaj grzyby i smaż, aż się zarumienią, około 6 minut. Dodaj kapustę kiszoną, pomidory, bulion, liście laurowe, paprykę wędzoną, kminek oraz sól i pieprz. Gotuj na wolnym ogniu bez pokrywki, mieszając od czasu do czasu, około 35–40 minut. Usuń liście laurowe przed podaniem.

Krok 05

Podaj pierogi i bigos razem na jednym talerzu. Udekoruj świeżym koperkiem i opcjonalnie dodaj łyżkę wegańskiej śmietany.

Uwagi

  1. Zamień kapustę kiszoną w farszu pierogowym na podsmażaną kapustę, aby uzyskać łagodniejszy smak.
  2. Dodaj tempeh lub wędzone tofu do bigosu, aby wzbogacić go w białko.
  3. Podawaj z chlebem żytnim, aby podkreślić tradycyjny charakter dania.
  4. Idealnie komponuje się z wytrawnym Rieslingiem lub polską herbatą ziołową.

Niezbędne akcesoria

  • Duża miska do mieszania
  • Wałek do ciasta
  • Foremka do wykrawania (7 cm)
  • Duży garnek
  • Patelnia
  • Łyżka cedzakowa
  • Deska do krojenia i nóż

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się ze specjalistą, jeśli masz wątpliwości.
  • Zawiera pszenicę (gluten).
  • Przepis nie zawiera nabiału ani jajek.
  • Jeśli korzystasz z kupionej wegańskiej śmietany, sprawdź możliwe alergeny, takie jak soja lub orzechy.

Wartości odżywcze (na porcję)

Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 430
  • Tłuszcze: 10 g
  • Węglowodany: 75 g
  • Białka: 10 g