Pistacjowy Zielona Boginia sałatka

Featured in: Wegetariańskie i Wegańskie

Ta kolorowa sałatka łączy chrupiące rukolę, szpinak i ogórki z unikalnym dressingiem na bazie prażonych pistacji, greckiego jogurtu i świeżych ziół. Pieczona ciecierzyca z papryką wędzoną dodaje tekstury, a dojrzałe awokado wprowadza kremową bogactwo. Całość jest gotowa w 40 minut i idealna na lekki lunch lub kolację.

Updated on Wed, 04 Feb 2026 08:23:00 GMT
Kolorowa sałatka Pistachio Green Goddess w misce z awokado, chrupiącymi ciecierzycami i sosem z zielonych ziół. Zapisz
Kolorowa sałatka Pistachio Green Goddess w misce z awokado, chrupiącymi ciecierzycami i sosem z zielonych ziół. | smakibabci.com

Odkryłem tę sałatkę przez przypadek podczas letniego przyjęcia u przyjaciół, kiedy gospodyni zdjęła pokrywkę ze swojej miski i całe powietrze wypełnił zapach świeżych ziół i czegoś nieznajomego, co okazało się pistacją. Wszyscy sięgnęli po talerze, zanim zdążyła nawet skończyć serwować, a ja zostałem z zadaniem odkrycia dokładnie tego, co czyni tę sałatkę tak magiczną. Po kilku testach w kuchni zrozumiałem, że chodzi o równowagę między kremową dresingiem a chrupkością słoneczników, przepraszam, ciecierzycy. To jest sałatka, która zdejmuje kapelusz przed letnimi днями i przypominałem sobie, że jedzenie powinno być przygodą.

Pamiętam marzec, gdy zrobiłem to dla mojej mamy, która właśnie wróciła z dłuższej podróży i była zmęczona. Jej oczy rozszerzyły się, gdy przysunęła pierwszy kęs do ust, a następnie uśmiechnęła się w sposób, którym może się uśmiechać tylko osoba, która właśnie odkryła, że jedzenie może być jednocześnie lekkie i satysfakcjonujące. Od tego dnia gotuje tę sałatkę zawsze, gdy chcę kogoś trochę uratować.

Składniki

  • Romaine: Cztery kubki posiekanej romaine stanowią bazę, która wystarczająco się trzyma, aby nie rozmięk nawet pod ciężarem dresingу.
  • Szpinakowe liście: Dwa kubki szpinaku noworodkowego dodają głębi i bardziej delikatnej tekstury niż romaine sam.
  • Ogórek: Jeden kubek posiekanego ogórka to odświeżający element, który dodaje wodę, gdy wszystko inne zaczyna się wysycać.
  • Pomidory koktajlowe: Jeden kubek połowionych pomidorów to wisienka na wierzchu, dosłownie i metaforycznie.
  • Awokado: Jedno duże, dojrzałe awokado to gdzie się ostatecznie trafia cała magia maślanka.
  • Czosnek pędzący: Ćwierć kubka posiekanego czesnaku dodaje świeżości i subtelnego pieczenia.
  • Ciecierzyca do pieczenia: Puszka ciecierzycy (425 g) to podstawa chrupkości, którą zmieniasz w coś niezwykłego za pomocą piekarnika i przypraw.
  • Oliwa z oliwek do ciecierzycy: Jeden łyżeczka do stołu to klucz do oryginału tekstury bez zbyt dużej maści.
  • Papryka wędzony: Pół łyżeczki dodaje domu smak, którym wszyscy będą się zastanawiać.
  • Czosnek w proszku: Ćwierć łyżeczki to wzmacniacz smaku, który pracuje po cichu.
  • Sól do ciecierzycy: Ćwierć łyżeczki to to, co stanowi różnicę między bezbarwnym a doskonałym.
  • Pistacja: Pół kubka łuskanej pistacji to gwiazda dresingу, tworzące kremową bazę, którą budujemy.
  • Jogurt grecki: Pół kubka yogurtu greckiego to to, co utrzymuje wszystko razem bez bycia zbyt ciężkim.
  • Pietruszka: Ćwierć kubka świeżej pietruszki to ukryta część, która pojawiła się w każdym kierunku.
  • Bazylia: Ćwierć kubka świeżych liści bazylii to coś, czego twojej kuchni brakowało, ale tego nie wiedziałeś.
  • Estragon: Dwie łyżeczki do stołu świeżego estragonu to wyrafinowana czapa, którą kładziesz na szczycie.
  • Sok z cytryny: Dwie łyżeczki do stołu świeżego soku z cytryny to żywa krew dresingу.
  • Czosnek: Jeden mały ząb czosnku to wszystko, co potrzebujesz, aby się czuć jak magik w kuchni.
  • Oliwa z oliwek do dresingу: Dwie łyżeczki do stołu to to, co czyni wszystko błyszczącym i pięknym.
  • Woda: Dwie łyżeczki do stołu, plus więcej w razie potrzeby, to narzędzie do osiągnięcia idealnej konsystencji.
  • Sól: Pół łyżeczki to ostateczna próba smaku, którą zawsze możesz dodać później.
  • Czarny pieprz: Ćwierć łyżeczki to coś, co korzysta każdego elementu.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Przygotuj ciecierzycę do rumieńca:
Rozgrzej piekarnik do 400°F (200°C) i osusz ciecierzycę papierowym ręcznikiem, aby pozbyć się wilgoci, która zapobiega chrupkości. Wymieszaj z oliwą, papryką wędzonym, czosnek w proszku i solą, wyłóż na blasze i piecz przez dwadzieścia minut, mieszając w połowie drogi.
Stwórz dressing z pistacji:
Wrzuć pisatacje do robota kuchennego i miel, aż będą drobiazgowo posiekane, a następnie dodaj wszystko inne - jogurt grecki, świeże zioła, sok z cytryny, czosnek, oliwę, wodę i przyprawy. Mieszaj aż do gładkości, dodając więcej wody, jeśli chcesz, aby było bardziej płynne.
Złóż sałatkę:
W dużej misce połącz romaine, szpinak, ogórek, pomidory i czosnek pędzący, a następnie polej dresingiem z pistacji i wymieszaj, aby wszystko się pokryło. Odkryjesz, że dressing naturalnie trzyma się liści, zamiast że wylewa się na dno.
Završ i służ:
Rozłóż posiekanego awokado i rumieńcową ciecierzycę na wierzchu i natychmiast służ, ponieważ awokado jest w najlepszym stanie, gdy jest nowe. Każdy kęs powinien mieć trochę każdego elementu, aby doświadczenie było kompletne.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Smakowita sałatka Pistachio Green Goddess z chrupiącymi ciecierzycami, awokado i pistacjowym dressingiem na białym tle. Zapisz
Smakowita sałatka Pistachio Green Goddess z chrupiącymi ciecierzycami, awokado i pistacjowym dressingiem na białym tle. | smakibabci.com

Przygotowała to dla przyjęcia siedemnastych osób i dwa dni wcześniej byłem nerwowy, że coś pójdzie nie tak, ale kiedy zrobiłem to przez raz drugi dla próbki, zrozumiałem, że ta sałatka jest niezawodna. Wszyscy ludzie, którzy nigdy nie lubili sałatek, wrócili po trzeci talerz, co powiedziało mi wszystko, co potrzebowałem wiedzieć.

Tajemnica Kremowej Konsystencji

Odkryłem, że pistacja to nie tylko przyprawnik, to emulgator, który naturalnie czyni rzeczy gładkimi. Kiedy blendujesz je z jogurtem greckim, nie potrzebujesz majonezu ani niczego takiego, ponieważ pistacja już zawiera naturalne oleje, które czynią wszystko jedwabnym. Pierwsze kilka razy zrobiłem dressing zbyt gęsty, ponieważ obawiałem się dodania wody, ale woda jest twoim przyjacielem tutaj, pozwalając ziołom rozpuszczać się i smakować bardziej żywo.

Kiedy Ciecierzyca Jest Wystarczająco Chrupka

Nauczyłem się w twardy sposób, że ciecierzyca musi być całkowicie zimna, zanim ją dodasz, inaczej kładziesz coś miękkiego w górę sałatki i wszyscy pytają się, dlaczego ciecierzyca jest taka dziwna. Chupka pochodzi z tego, że piekasz ją w gorącu, a następnie pozwalasz jej wystygnąć na blasze, gdzie ona rzeczywiście się wzmacnia. Mogę powiedzieć, że jest gotowa, kiedy przestaje wyglądać jak garbate fasole, a zaczyna wyglądać jak coś, co chciałbyś zjeść rękami.

Zabawy z Dodatkami i Zmianami

Kiedyś skończyłem się pistacjami, ale miałem słonecznik, który siedział tam, więc spróbowałem tamtego, a to również pracowało pięknie, chociaż smakuje bardziej ziemisto. Możesz dodać grillowanego kurczaka, jeśli chcesz, aby to była pełnowartościowa posiłek, lub nawet kilka krewetek, jeśli czujesz się fantazyjnie. Sztuką jest, aby nie przytłaczać piękna podstawy, którą już masz, więc dodaj białko, które uzupełnia się z sałatką, nie dominuje.

  • Jeśli jesteś wegańską/weganką, wymień jogurt grecki na mlecznym jogurtem z kokosa lub miłością, która jest twoją ulubioną.
  • Robi to również doskonale z grillowanymi warzywami zamiast surowych, jeśli wolisz więcej ciepła i miękkości.
  • Zawsze przechowuj dressing oddzielnie przez pół godziny, jeśli przygotowujesz się wcześniej, a następnie połącz właśnie przed serwowaniem.
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon
Sałatka Pistachio Green Goddess z rukolą, pomidorkami i zielonym sosem serwowana na obiad. Zapisz
Sałatka Pistachio Green Goddess z rukolą, pomidorkami i zielonym sosem serwowana na obiad. | smakibabci.com

Ta sałatka stała się mojej rodzinie symbolem tego, że sałatki mogą być przygodą, a nie karą. Zawsze będę wiedzieć, że wiosna przyszła, kiedy ponownie zaczynam to robić.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Czy mogę przygotować dressing z wyprzedzeniem?

Tak, dressing można przechowywać w szczelnym pojemniku w lodówce do 3-4 dni. Przed podaniem wymieszaj ponownie i dodaj odrobinę wody, jeśli zgęstnieje.

Jakie inne orzechy mogę użyć zamiast pistacji?

Cashews, migdały lub nasiona słonecznika świetnie substituują pistacje. Każda z tych opcji nada lekko inny, ale równie pyszny smak.

Czy sałatka jest odpowiednia dla wegan?

Wystarczy zamienić grecki jogurt na wersję roślinną (np. kokosowy lub sojowy), a całość stanie się w pełni wegańska bez utraty smaku.

Jak przechować resztki sałatki?

Najlepiej przechowywać składniki oddzielnie - dressing w słoiczku, a warzywa w pojemniku. Zalej sosem tuż przed podaniem, aby sałatka pozostała chrupiąca.

Czy mogę dodać białko do tej sałatki?

Zdecydowanie! Grillowane kurczak, krewetki, tuńczyk lub nawet jajka na twardo świetnie komponują się z pistacjowym dressingiem i zielonymi warzywami.

Pistacjowy Zielona Boginia sałatka

Świeże warzywa liściaste w aksamitnym pistacjowym sosie ziołowym z chrupiącą ciecierzycą i kremowym awokadem

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
40 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Easy

Kuchnia Ameryka Północna

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie, Bezglutenowe

Składniki

Sałata

01 4 cups pokrojona sałata romaine
02 2 cups młodego szpinaku, posiekaneго
03 1 cup pokrojonego ogórka
04 1 cup pomidorów koktajlowych, połowionych
05 1 duży dojrzały awokado, pokrojone w kostkę
06 1/4 cup świeżych szczypiorku, posiekanego

Chrumkiące ciecierzyca

01 1 puszka (15 oz) ciecierzycy, odsączonej i opłukanej
02 1 łyżka stołowa oliwy z oliwek
03 1/2 łyżeczki papryki wędzidła
04 1/4 łyżeczki proszku czosnkowego
05 1/4 łyżeczki soli

Sos Pistaziowy Green Goddess

01 1/2 cup obranych, niesłonych pistacji
02 1/2 cup greckiego jogurtu (lub bezmlecznej alternatywy)
03 1/4 cup świeżych liści pietruszki
04 1/4 cup świeżych liści bazylii
05 2 łyżki stołowe świeżych liści estragonу
06 2 łyżki stołowe świeżego soku z cytryny
07 1 mały ząbek czosnku
08 2 łyżki stołowe oliwy z oliwek
09 2 łyżki stołowe wody (plus więcej w razie potrzeby)
10 1/2 łyżeczki soli
11 1/4 łyżeczki czarnego pieprzu

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie chrumkiącej ciecierzycy: Rozgrzej piekarnik do 400°F. Osusz ciecierzycę papierowym ręcznikiem. Wymieszaj z oliwą z oliwek, papryką wędzidła, proszkiem czosnkowym i solą. Rozłóż na blasze do pieczenia i piecz przez 20 minut, mieszając w połowie czasu, aż do uzyskania złotego koloru i chrupkości. Ostudzić.

Krok 02

Przygotowanie sosu pistaziowego: W robotzie kuchennуm zmiksuj pistacje aż do drobnego posiekania. Dodaj grecki jogurt, pietruszkę, bazyliję, estragon, sok z cytryny, czosnek, oliwę z oliwek, wodę, sól i pieprz. Miksuj aż do uzyskania kremowej i gładkiej konsystencji, dodając więcej wody w razie potrzeby. Spróbuj i dostosuj przyprawy.

Krok 03

Komponowanie sałaty: W dużej misce połącz romaine, szpinak, ogórek, pomidory koktajlowe i szczypiorek. Polej sosem pistaziowym i wymieszaj, aby całość była pokryta.

Krok 04

Wykończenie i podanie: Posyp awokado pokrojonym w kostkę i chrumkiącą ciecierzycą. Podawaj natychmiast.

Potrzebny sprzęt

  • Blachа do pieczenia
  • Robот kuchenny lub mikser
  • Duża miska sałatkowa
  • Ostry nóż
  • Deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera pistacje (orzechy drzewne) i mleczko (grecki jogurt)
  • Aby uczynić wolnym od orzechów, zastąp pistacje pieczonymi ziarnami słonecznika
  • Aby uczynić wolnym od mleczka, użyj jogurtu roślinnego
  • Zawsze sprawdź etykiety poszczególnych składników pod kątem alergenów

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 350
  • Tłuszcz: 20 g
  • Węglowodany: 32 g
  • Białko: 11 g