Bigos francuski zawijany pasztecik

Featured in: Przystawki i Przekąski

Złociste ruloniki z ciasta francuskiego skrywają wyrazisty bigosowy farsz z wędliną, wieprzowiną, boczkiem, kapustą kiszoną, jabłkiem i przyprawami. Paszteciki świetnie smakują zarówno na ciepło, jak i w temperaturze pokojowej. Wykonanie nie jest trudne – farsz należy podsmażyć, delikatnie doprawić, a następnie zawinąć w ciasto, pokroić i zapiec do chrupkości. Doskonałe na świąteczny stół lub jako niecodzienna przekąska na przyjęcie. Możesz podać z chrzanem bądź musztardą. Wersję bezmięsną przygotujesz, zastępując wędliny smażonymi grzybami.

Updated on Thu, 30 Oct 2025 16:43:00 GMT
Świeżo upieczone Festive Bigos Puff Pastry Rolls z aromatycznymi składnikami w złocistej skórce.  Zapisz
Świeżo upieczone Festive Bigos Puff Pastry Rolls z aromatycznymi składnikami w złocistej skórce. | smakibabci.com

Świąteczne zawijasy z bigosem w cieście francuskim to pomysłowe połączenie tradycyjnego polskiego bigosu i złocistego ciasta francuskiego. Roladki wypełnione aromatycznymi mięsami, kiszoną kapustą i przyprawami doskonale sprawdzają się na rodzinnych spotkaniach lub jako niebanalna przystawka.

Po raz pierwszy przygotowałam te roladki na Wigilię, aby zaskoczyć gości innym wydaniem klasycznego bigosu. Każdy był zachwycony, zwłaszcza dzieci, które zwykle bigos omijają szerokim łukiem!

Składniki

  • Mięsa: 150 g kiełbasy wędzonej pokrojonej w kostkę, 100 g łopatki wieprzowej w kostce, 50 g boczku posiekanego
  • Warzywa i kapusta kiszona: 250 g kapusty kiszonej (przepłukanej i odsączonej), 1 średnia cebula drobno posiekana, 1 małe jabłko obrane i starte, 1 ząbek czosnku przeciśnięty, 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • Przyprawy: 1 liść laurowy, 4 ziarna ziela angielskiego, 1 łyżeczka kminku, 1/2 łyżeczki pieprzu czarnego, 1/2 łyżeczki słodkiej papryki, sól do smaku
  • Ciasto i wykończenie: 1 płat (ok. 250 g) ciasta francuskiego, 1 jajko roztrzepane do posmarowania, 1 łyżka maku lub sezamu (opcjonalnie)

Instrukcje

Rozgrzej piekarnik:
Nastaw piekarnik na 200°C. Wyłóż blachę papierem do pieczenia.
Podsmaż mięsa:
Na dużej patelni na średnim ogniu smaż boczek, aż będzie lekko chrupiący. Dodaj łopatkę i kiełbasę, smaż 5–7 minut do zrumienienia.
Dodaj warzywa i kapustę:
Dorzuc cebulę i czosnek, smaż 2–3 minuty do zeszklenia. Dodaj kapustę, jabłko, koncentrat, liść laurowy, ziele angielskie, kminek, pieprz, paprykę i sól.
Gotuj farsz:
Przykryj i duś na małym ogniu ok. 15 minut, mieszając, aż smaki się przegryzą, a farsz będzie dość suchy. Usuń liść laurowy i ziele angielskie. Przestudź.
Rozłóż ciasto:
Rozwiń ciasto francuskie na lekko oprószonej mąką powierzchni. Równomiernie rozsmaruj wystudzony bigos, zostawiając 2 cm marginesu z jednej dłuższej krawędzi.
Zwiń i pokrój:
Zwiń ciasno od dłuższego boku, brzegi posmaruj jajkiem dla sklejenia. Pokrój na 12 równych kawałków i ułóż na blasze przecięciem do góry.
Posmaruj i posyp:
Wierzch posmaruj jajkiem, posyp makiem lub sezamem jeśli lubisz.
Pieczenie:
Piecz 20–25 minut do uzyskania złotego koloru i puszystości. Podawaj ciepłe lub w temperaturze pokojowej.
Te Festive Bigos Puff Pastry Rolls, idealne na przyjęcia, kuszą intensywnymi smakami wieprzowiny.  Zapisz
Te Festive Bigos Puff Pastry Rolls, idealne na przyjęcia, kuszą intensywnymi smakami wieprzowiny. | smakibabci.com

Moja rodzina zawsze czeka na te roladki po kolacji wigilijnej — na stole znikają szybciej niż klasyczny bigos. To prosty sposób na kulinarną niespodziankę!

Wskazówki dla alergików

Ciasto francuskie zazwyczaj zawiera gluten i może zawierać nabiał. Przepis wykorzystuje jajko do posmarowania. Do farszu używa się mięsa i kiełbasy, które czasem mogą zawierać śladowe ilości orzechów — sprawdź etykiety produktów, jeśli masz alergie.

Jak przechowywać roladki

Pozostałe roladki przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 2 dni. Najlepiej podgrzej je w piekarniku aby zachowały chrupkość.

Wartości odżywcze na porcję

Jedna roladka dostarcza około 165 kcal, 10 g tłuszczu, 13 g węglowodanów i 6 g białka — sprawdzi się także jako szybka przekąska w ciągu dnia.

Pyszne Festive Bigos Puff Pastry Rolls z nadzieniem z kapusty i mięsa, doskonałe na zimowe wieczory. Zapisz
Pyszne Festive Bigos Puff Pastry Rolls z nadzieniem z kapusty i mięsa, doskonałe na zimowe wieczory. | smakibabci.com

Podawaj roladki bigosowe jeszcze ciepłe prosto z piekarnika lub pozwól im wystygnąć do temperatury pokojowej – zawsze smakują wybornie!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie mięso najlepiej użyć do nadzienia?

Najlepiej sprawdzi się wieprzowina, boczek oraz wędzona kiełbasa – zapewnia to tradycyjny smak bigosu.

Czy mogę przygotować farsz wcześniej?

Tak, nadzienie bigosowe możesz przechowywać w lodówce do 3 dni i użyć, gdy będziesz gotów zawinąć paszteciki.

Mogę zrobić wersję bez mięsa?

Oczywiście! Dodaj smażone grzyby zamiast mięsnych składników, zachowaj pozostałe warzywa i przyprawy.

Jak uzyskać chrupiące paszteciki?

Użyj świeżego ciasta francuskiego i dokładnie posmaruj wierzch roztrzepanym jajkiem przed pieczeniem.

Z czym najlepiej podawać?

Idealnie pasuje lekki sos chrzanowy, musztarda lub pikle. Paszteciki są pyszne zarówno na ciepło, jak i na zimno.

Jak przechowywać ruloniki po upieczeniu?

Schłodzone paszteciki przechowuj w szczelnym pojemniku do 2 dni, podgrzej w piekarniku przed podaniem.

Bigos francuski zawijany pasztecik

Mięsny bigos z kapustą zawinięty w złociste ciasto francuskie, aromatyczny i chrupiący.

Czas przygotowania
35 min
Czas gotowania
40 min
Całkowity czas
75 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska fusion

Ilość 12 Porcje

Właściwości diety None specified

Składniki

Mięsa

01 150 g kiełbasy wędzonej, pokrojonej w kostkę (ok. 5.3 oz)
02 100 g łopatki wieprzowej, pokrojonej w kostkę (ok. 3.5 oz)
03 50 g boczku, posiekany (ok. 1.8 oz)

Warzywa i kiszona kapusta

01 250 g kiszonej kapusty, przepłukanej i odsączonej (ok. 8.8 oz)
02 1 średnia cebula, drobno posiekana
03 1 małe jabłko, obrane i starte
04 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
05 1 łyżka pasty pomidorowej

Przyprawy i dodatki

01 1 liść laurowy
02 4 ziarna ziela angielskiego
03 1 łyżeczka kminku
04 1/2 łyżeczki czarnego pieprzu
05 1/2 łyżeczki słodkiej papryki
06 Sól do smaku

Ciasto i wykończenie

01 1 arkusz gotowego ciasta francuskiego (ok. 250 g / 8.8 oz)
02 1 jajko, roztrzepane (do posmarowania)
03 1 łyżka maku lub sezamu (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Przygotuj piekarnik i blachę: Rozgrzej piekarnik do 200°C (400°F). Wyłóż blachę papierem do pieczenia.

Krok 02

Podsmaż mięsa: Na dużej patelni na średnim ogniu podsmaż boczek do lekkiego zrumienienia. Dodaj łopatkę wieprzową i kiełbasę; smaż przez 5–7 minut aż mięso się przyrumieni.

Krok 03

Dodaj warzywa i przyprawy: Wsyp cebulę i czosnek, smaż 2–3 minuty do zeszklenia. Dodaj kapustę, jabłko, pastę pomidorową, liść laurowy, ziele angielskie, kminek, pieprz, paprykę i sól.

Krok 04

Duś farsz: Przykryj i duś na małym ogniu przez 15 minut, mieszając od czasu do czasu, aż całość będzie aromatyczna i względnie sucha. Usuń liść laurowy i ziarna ziela angielskiego. Pozwól wystygnąć do temperatury pokojowej.

Krok 05

Rozwałkuj ciasto francuskie: Rozwiń arkusz ciasta francuskiego na lekko oprószonej mąką powierzchni. Równo rozprowadź przestygnięty farsz, zostawiając około 3/4 cala (2 cm) wolnego brzeg na jednym dłuższym boku.

Krok 06

Zwiń rolady: Zwiń ciasto ściśle zaczynając od przeciwległego długiego brzegu, łącząc końcówkę przy pomocy rozmąconego jajka.

Krok 07

Pokrój na porcje: Pokrój rolady na 12 równych kawałków i rozłóż je na przygotowanej blasze rozciętą stroną do góry.

Krok 08

Posmaruj i posyp: Posmaruj wierzch każdego kawałka rozmąconym jajkiem. Posyp makiem lub sezamem wedle uznania.

Krok 09

Pieczenie: Piecz przez 20–25 minut, aż ciasto będzie złote i pulchne. Podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

Potrzebny sprzęt

  • Duża patelnia
  • Blacha do pieczenia
  • Papier do pieczenia
  • Ostry nóż
  • Pędzelek kuchenny

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten (ciasto francuskie), jajka i możliwą obecność nabiału (w składzie ciasta).
  • Zawiera wieprzowinę i kiełbasę; sprawdź skład kiełbas pod kątem orzechów.
  • Zawsze sprawdzaj etykiety produktów w razie ryzyka alergii krzyżowych.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 165
  • Tłuszcz: 10 g
  • Węglowodany: 13 g
  • Białko: 6 g