Lightened Wigilia Feast Sampler

Featured in: Przystawki i Przekąski

Ten zestaw świątecznych przekąsek to lekkie, świeże podejście do tradycyjnych smaków Wigilii. Carpaccio z buraków, kremowa pasta grzybowa oraz aromatyczna sałatka z wędzonego pstrąga tworzą harmonijną kompozycję. Całość jest serwowana z chrupkim, żytnim pieczywem i dekorowana mikroliśćmi oraz cytryną, co podkreśla świeżość i lekkość potraw. Idealne dania na świąteczne spotkania w lżejszym wydaniu.

Updated on Fri, 28 Nov 2025 11:51:00 GMT
Delikatnie podana przystawka na Wigilię, prezentująca smak Lightened Wigilia Feast Sampler Appetizer w całej okazałości. Zapisz
Delikatnie podana przystawka na Wigilię, prezentująca smak Lightened Wigilia Feast Sampler Appetizer w całej okazałości. | smakibabci.com

Nowoczesna, lżejsza wersja klasycznych polskich przystawek na Wigilię, z carpaccio z buraków, pasztetem grzybowym i sałatką z wędzonego pstrąga, pięknie podane na świąteczny początek.

Jestem zachwycony tą kompozycją, która łączy kolorowe smaki i delikatność potraw, a jednocześnie jest prosta do wykonania nawet dla średniozaawansowanych kucharzy.

Ingredients

  • Carpaccio z buraków: 2 średnie ugotowane buraki obrane i cienko pokrojone, 1 łyżka oliwy z oliwek extra virgin, 1 łyżeczka octu jabłkowego, sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku, 1 łyżka posiekanego świeżego koperku
  • Pasztet grzybowy: 2 łyżki oliwy z oliwek, 1 mała cebula drobno posiekana, 2 ząbki czosnku zmiażdżone, 250 g (9 oz) grzybów cremini lub pieczarek pokrojonych, 1 łyżeczka suszonego majeranku, ½ łyżeczki soli, ¼ łyżeczki czarnego pieprzu, 1 łyżka świeżego soku z cytryny
  • Sałatka z wędzonego pstrąga: 150 g (5 oz) filetu z wędzonego pstrąga, rozdrobnionego, 2 łyżki jogurtu greckiego o niskiej zawartości tłuszczu, 1 łyżka majonezu lekkiego (opcjonalnie), 1 łyżeczka musztardy Dijon, 1 łyżka posiekanych świeżych szczypiorków, skórka z ½ cytryny, świeżo mielony czarny pieprz do smaku
  • Do podania: 12 cienkich plasterków chleba żytniego lub pełnoziarnistego, kiełki lub rukola do dekoracji, ćwiartki cytryny

Instructions

Przygotuj Carpaccio z buraków:
Ułóż plasterki buraków na półmisku. Skrop oliwą z oliwek i octem jabłkowym, dopraw solą i pieprzem. Posyp posiekanym koperkiem. Odstaw na krótkie marynowanie.
Przygotuj pasztet grzybowy:
Na patelni rozgrzej oliwę na średnim ogniu. Dodaj cebulę i czosnek, smaż aż zmiękną (około 3 4 minuty). Dodaj grzyby, majeranek, sól i pieprz. Smaż mieszając, aż grzyby się zarumienią i większość wilgoci odparuje (około 8 10 minut). Zdejmij z ognia, dodaj sok z cytryny i lekko ostudź. Przełóż do blendera i zmiksuj na prawie gładką masę. Dopraw do smaku.
Przygotuj sałatkę z wędzonego pstrąga:
W misce połącz rozdrobnionego wędzonego pstrąga, jogurt grecki, majonez (jeśli używasz), musztardę Dijon, szczypiorek, skórkę cytrynową i pieprz. Delikatnie wymieszaj.
Złóż przystawkę:
Lekko opiecz kromki chleba. Na niektórych rozsmaruj obficie pasztet grzybowy. Na pozostałych połóż sałatkę z wędzonego pstrąga. Podaj carpaccio z buraków osobno lub jako bazę pod chleb. Dekoruj kiełkami lub rukolą i ćwiartkami cytryny.
Zapisz
| smakibabci.com

Podczas Wigilii ta przystawka często gromadzi całą rodzinę przy stole, tworząc ciepłą , radosną atmosferę pełną wspólnych wspomnień.

Narzędzia potrzebne

Potrzebne są ostry nóż, patelnia, blender lub robot kuchenny, miski do mieszania oraz półmisek do serwowania.

Informacje o alergenach

Produkt zawiera ryby (wędzony pstrąg), nabiał (jogurt grecki, opcjonalny majonez) oraz gluten (chleb). Sprawdź etykiety produktów używanych do przygotowania.

Wartości odżywcze

Na porcję: Kalorie 185, Tłuszcze 9 g, Węglowodany 17 g, Białko 10 g.

Wspaniały wybór przystawek na Wigilię, Lightened Wigilia Feast Sampler Appetizer z aromatycznym, dymnym akcentem. Zapisz
Wspaniały wybór przystawek na Wigilię, Lightened Wigilia Feast Sampler Appetizer z aromatycznym, dymnym akcentem. | smakibabci.com

Ta lekka przystawka to doskonały sposób na rozpoczęcie świątecznego wieczoru z rodziną i przyjaciółmi.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak przygotować carpaccio z buraków?

Buraki gotujemy, studzimy i kroimy na cienkie plastry. Skrapiamy oliwą, octem jabłkowym, doprawiamy solą, pieprzem i świeżym koperkiem.

Jakie grzyby najlepiej wybrać do pasty?

Najlepsze będą pieczarki lub boczniaki, pokrojone drobno i poddane smażeniu z dodatkiem czosnku oraz majeranku.

Czy sałatkę z wędzonego pstrąga można przygotować wcześniej?

Tak, sałatkę warto schłodzić przed podaniem, dzięki czemu smaki się przegryzą, lecz nie powinna stać zbyt długo.

Jakie pieczywo najlepiej pasuje do tego zestawu?

Żytni lub pełnoziarnisty chleb, lekko podpieczony, idealnie podkreśli smaki i tekstury dań.

Czy dania są odpowiednie dla osób na diecie pescatarian?

Tak, zestaw zawiera ryby i produkty roślinne, więc wpisuje się w dietę pescatarian.

Lightened Wigilia Feast Sampler

Zestaw lekkich dań na Wigilię: carpaccio z buraków, pasta z grzybów i sałatka z wędzonego pstrąga.

Czas przygotowania
40 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
60 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska

Ilość 6 Porcje

Właściwości diety None specified

Składniki

Carpaccio z buraków

01 2 średnie ugotowane buraki, obrane i cienko pokrojone
02 1 łyżka oliwy z oliwek extra virgin
03 1 łyżeczka octu jabłkowego
04 Sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku
05 1 łyżka świeżo posiekanego koperku

Pasta grzybowa

01 2 łyżki oliwy z oliwek
02 1 mała cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, zmiażdżone
04 9 uncji (około 250 g) pieczarek (lub boczniaków), posiekanych
05 1 łyżeczka suszonego majeranku
06 ½ łyżeczki soli
07 ¼ łyżeczki czarnego pieprzu
08 1 łyżka świeżo wyciśniętego soku z cytryny

Sałatka z wędzonego pstrąga

01 5 uncji (około 150 g) filetu z wędzonego pstrąga, podzielonego na kawałki
02 2 łyżki niskotłuszczowego jogurtu greckiego
03 1 łyżka majonezu light (opcjonalnie)
04 1 łyżeczka musztardy Dijon
05 1 łyżka świeżo posiekanych szczypiorków
06 Skórka z ½ cytryny
07 Świeżo mielony czarny pieprz do smaku

Do podania

01 12 cienkich plastrów chleba żytniego lub pełnoziarnistego
02 Mikroliście lub rukola do dekoracji
03 Ćwiartki cytryny

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie carpaccio z buraków: Rozłóż plastry buraków na półmisku. Skrop oliwą z oliwek i octem jabłkowym, dopraw solą oraz pieprzem, posyp koperkiem. Odstaw na krótkie marynowanie.

Krok 02

Wykonanie pasty grzybowej: Na patelni rozgrzej oliwę na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę i czosnek, smaż przez 3–4 minuty do zeszklenia. Dodaj grzyby, majeranek, sól i pieprz. Smaż mieszając, aż grzyby się zrumienią, a wilgoć odparuje (około 8–10 minut). Zdejmij z ognia, wmieszaj sok z cytryny. Lekko ostudź, a następnie zmiksuj w blenderze lub robocie kuchennym do gładkiej konsystencji. Skoryguj przyprawy.

Krok 03

Przygotowanie sałatki z wędzonego pstrąga: W misce wymieszaj rozdrobnionego wędzonego pstrąga, jogurt grecki, majonez (jeśli używasz), musztardę Dijon, szczypiorek, skórkę z cytryny oraz pieprz. Delikatnie połącz składniki.

Krok 04

Złożenie dania: Opiekaj lekko plastry chleba. Na niektórych rozsmaruj pastę grzybową, na pozostałych ułóż sałatkę z wędzonego pstrąga. Carpaccio z buraków podawaj obok lub jako baza pod pieczywo. Całość udekoruj mikroliściami lub rukolą oraz ćwiartkami cytryny.

Potrzebny sprzęt

  • Ostry nóż
  • Patelnia
  • Blender lub robot kuchenny
  • Misy do mieszania
  • Półmisek do serwowania

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera ryby (wędzony pstrąg), nabiał (jogurt grecki, majonez opcjonalnie) oraz gluten (chleb).
  • Należy sprawdzić etykiety produktów gotowych pod kątem alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 185
  • Tłuszcz: 9 g
  • Węglowodany: 17 g
  • Białko: 10 g