Tradycyjne podlaskie placki ziemniaczane

Kategoria: Smaki regionów Polski

Podlaskie placki ziemniaczane ze śmietaną to tradycyjne danie kuchni polskiej, które zachwyca prostotą i wyrazistym smakiem. Podstawą są tarte ziemniaki połączone z cebulą, czosnkiem i aromatycznymi przyprawami. Dodatek śmietany nadaje plackom kremową konsystencję, a smażenie zapewnia chrupiącą skórkę przy zachowaniu miękkiego wnętrza. Całość dopełnia świeży koperek, który dodaje świeżości. Danie doskonale komponuje się z dodatkowymi porcjami śmietany lub lekką sałatką. To doskonały wybór na rodzinny obiad lub kolację, a jego przygotowanie zajmuje około 75 minut.

Basia Smakowita, w kuchni, w koszulce i rękawicach, uśmiechnięta, zdjęcie użytkowe.
Ostatnia aktualizacja: Fri, 09 May 2025 10:31:54 GMT
Obraz przedstawia potato cake z sour cream na jego powierzchni. Przypnij
Obraz przedstawia potato cake z sour cream na jego powierzchni. | smakibabci.com

Ten podlaski placek ziemniaczany z kwaśną śmietaną to tradycyjny polski przysmak, który przywołuje wspomnienia rodzinnych obiadów w moim domu. Chrupiący z zewnątrz, a miękki w środku, zachwyca prostotą i bogatym smakiem, który pozostaje na podniebieniu na długo.

Ten placek ziemniaczany przygotowuję zawsze gdy odwiedzają mnie goście z zagranicy. Za każdym razem zbiera zachwycone komentarze i prośby o więcej. Pamiętam jak moja babcia uczyła mnie tego przepisu pewnej deszczowej niedzieli, tłumacząc że sekret tkwi w dokładnym odciśnięciu ziemniaków.

Składniki

  • Ziemniaki: 1 kg ziemniaków obranych i startych na tarce; idealnie nadają się mączne odmiany które zachowają strukturę placka
  • Cebula: 1 średnia, drobno posiekana; dodaje słodkawej nuty i wilgotności
  • Czosnek: 2 ząbki, posiekane; nadają charakterystyczny aromat całemu daniu
  • Sól: 1 łyżeczka; reguluje smak całego dania
  • Pieprz: 1/2 łyżeczki czarnego, świeżo mielony; ma intensywniejszy aromat
  • Papryka: 1/2 łyżeczki; dodaje delikatnej słodyczy i koloru
  • Koper: 2 łyżki świeżego, posiekanego; wprowadza orzeźwiający akcent
  • Kwaśna śmietana: 200 g; najlepiej użyć gęstej o zawartości tłuszczu minimum 18%
  • Jajka: 2 duże; działają jako spoiwo dla całego ciasta
  • Mąka: 2 łyżki; pomaga związać składniki i nadać odpowiednią konsystencję
  • Olej roślinny: 3 łyżki; do smażenia; wybierz olej o neutralnym smaku

Instrukcja Krok po Kroku

Przygotowanie masy ziemniaczanej:
W dużej misce połącz starte ziemniaki, posiekaną cebulę, czosnek, sól, pieprz, paprykę i koper. Dokładnie wymieszaj wszystkie składniki aż do uzyskania jednolitej masy. Ważne jest aby starte ziemniaki lekko odcisnąć z nadmiaru wody używając czystej ściereczki kuchennej.
Przygotowanie spoiwa:
W osobnej misce ubij kwaśną śmietanę z jajkami i mąką aż do uzyskania gładkiej konsystencji. Masa powinna być jednolita bez grudek mąki. Temperatura składników pokojowa sprawi że łatwiej się połączą.
Łączenie składników:
Dodaj mieszankę śmietanową do masy ziemniaczanej i dokładnie wymieszaj. Konsystencja powinna być na tyle gęsta aby można było formować placki które nie rozpadną się podczas smażenia. Jeśli masa jest zbyt rzadka można dodać odrobinę więcej mąki.
Smażenie placków:
Rozgrzej olej roślinny na dużej patelni na średnim ogniu. Gdy olej jest już gorący ale nie dymi nabieraj około 1/4 szklanki masy ziemniaczanej i wkładaj na patelnię delikatnie spłaszczając łopatką. Smaż przez około 5-7 minut z każdej strony aż placki będą złocistobrązowe i chrupiące z zewnątrz.
Podawanie:
Podawaj placki na gorąco bezpośrednio po usmażeniu udekorowane dodatkową porcją kwaśnej śmietany i świeżym koprem. Najlepiej smakują prosto z patelni gdy są jeszcze gorące i chrupiące.
Na tabeli stoi pyszne potato cake z sosem śmietankowym. Przypnij
Na tabeli stoi pyszne potato cake z sosem śmietankowym. | smakibabci.com

Moim ulubionym składnikiem w tym przepisie jest świeży koper, który nadaje całości charakterystyczny, orzeźwiający akcent. Pamiętam jak moja babcia zawsze upierała się przy używaniu kopru prosto z ogródka, twierdząc że żaden sklep nie oferuje tak aromatycznego. Do dziś gdy przygotowuję ten placek przypominam sobie jej słowa i staram się używać najświeższych ziół.

Jak Przechowywać

Usmażone placki ziemniaczane najlepiej spożyć od razu po przygotowaniu, gdy są jeszcze ciepłe i chrupiące. Jeśli jednak zostały niewykorzystane porcje, można je przechowywać w lodówce do 2 dni w szczelnie zamkniętym pojemniku. Przed podaniem najlepiej odgrzać je na patelni lub w piekarniku w temperaturze 180°C przez około 10 minut, aby odzyskały chrupkość. Nie zalecam zamrażania gotowych placków, ponieważ po rozmrożeniu tracą swoją charakterystyczną teksturę.

Alternatywne Składniki

Dla osób na diecie bezglutenowej można zastąpić zwykłą mąkę mąką kukurydzianą lub ziemniaczaną. Jeśli nie tolerujesz nabiału, kwaśną śmietanę można zamienić na jogurt kokosowy z dodatkiem soku z cytryny dla uzyskania kwaśnego smaku. Zamiast świeżego kopru można użyć natki pietruszki lub szczypiorku. Dla wersji wytrawniejszej warto dodać 100g startego żółtego sera do masy ziemniaczanej, co nada plackom dodatkowego smaku i kremowości po usmażeniu.

Na tle stołu, w kształcie podlasia, stoi pyszne potato cake z sosem śmietankowym. Przypnij
Na tle stołu, w kształcie podlasia, stoi pyszne potato cake z sosem śmietankowym. | smakibabci.com

Podawanie i Dodatki

Tradycyjnie placki ziemniaczane podaje się z kwaśną śmietaną, ale świetnie komponują się również z sosem grzybowym, szczególnie w sezonie jesiennym. Jako dodatek warto podać kiszone ogórki lub kapustę, które doskonale równoważą ciężkość dania swoją kwaskowatością. W bardziej nowoczesnej odsłonie można podać placki z awokado i łososiem wędzonym jako elegancką przystawkę. Warto również eksperymentować z ziołami - rozmaryn czy tymianek nadadzą plackom bardziej wyrafinowany charakter.

Korzenie Kulturowe

Placki ziemniaczane są głęboko zakorzenione w polskiej tradycji kulinarnej, szczególnie w regionie Podlasia, gdzie ziemniaki stanowiły podstawę wyżywienia wielu rodzin. Pierwotnie były one potrawą ludową, przygotowywaną z prostych, dostępnych składników. Z czasem przepis ewoluował, wzbogacany o różne dodatki w zależności od regionalnych wpływów. Na Podlasiu, ze względu na wpływy kuchni białoruskiej i litewskiej, często dodawano więcej czosnku i ziół. Warto wiedzieć, że podobne potrawy występują w wielu kulturach Europy Wschodniej, co świadczy o uniwersalności i ponadczasowości tego prostego, ale sycącego dania.

Pytania i odpowiedzi dotyczące przepisu

→ Jak uzyskać chrupiące placki ziemniaczane?

Aby uzyskać chrupiące placki ziemniaczane, należy dokładnie odsączyć starte ziemniaki z nadmiaru wody. Można je odcisnąć przez sito lub gazę. Ważne jest również smażenie na dobrze rozgrzanym oleju w temperaturze średniej, aby placki zdążyły się zarumienić z zewnątrz i jednocześnie dobrze wysmażyć w środku. Nie należy też nakładać zbyt grubej warstwy ciasta na patelnię.

→ Czym można zastąpić śmietanę w przepisie?

Śmietanę można zastąpić jogurtem greckim, który nada podobną kremowość przy mniejszej zawartości tłuszczu. Dla wersji wegańskiej sprawdzi się śmietana roślinna na bazie soi lub kokosa. Można też użyć kwaśnego mleka lub maślanki, choć konsystencja będzie nieco rzadsza. W takiej sytuacji warto dodać odrobinę więcej mąki dla zachowania odpowiedniej gęstości ciasta.

→ Jak długo można przechowywać podlaskie placki ziemniaczane?

Podlaskie placki ziemniaczane najlepiej smakują świeżo usmażone, ale można je przechowywać w lodówce do 2 dni w szczelnie zamkniętym pojemniku. Przed podaniem najlepiej odgrzać je na patelni lub w piekarniku, aby odzyskały chrupkość. Można je również zamrozić na okres do 1 miesiąca - w tym celu należy je dobrze ostudzić, przełożyć pergaminem i zapakować w woreczek do zamrażania.

→ Jakie dodatki pasują do podlaskich placków ziemniaczanych?

Podlaskie placki ziemniaczane najlepiej smakują z dodatkiem kwaśnej śmietany, można je też podawać z sosem grzybowym, gulaszem mięsnym lub warzywnym. Dobrze komponują się z kiszonymi ogórkami, kwaszoną kapustą lub lekką sałatką z pomidorów i ogórków. Dla wzbogacenia smaku można dodać do ciasta starty ser żółty lub wędzoną szynkę pokrojoną w drobną kostkę.

→ Czy placki podlaskie można przygotować bezglutenowo?

Tak, placki podlaskie można przygotować w wersji bezglutenowej, zastępując zwykłą mąkę pszenną mąką kukurydzianą, ziemniaczaną lub specjalną mieszanką mąk bezglutenowych. Należy upewnić się, że wszystkie pozostałe składniki również nie zawierają glutenu. Konsystencja placków może być nieco inna, ale smak pozostanie równie wyrazisty i pyszny.

→ Jaki rodzaj ziemniaków najlepiej nadaje się do placków?

Do przygotowania placków ziemniaczanych najlepiej wybierać odmiany ziemniaków o wysokiej zawartości skrobi, takie jak Irga, Bryza czy Tajfun. Takie ziemniaki po starciu dają odpowiednią konsystencję i dobrze się łączą. Ziemniaki warto zetrzeć tuż przed przygotowaniem ciasta, aby nie ciemniały na powietrzu. Dla lepszego efektu można połączyć ziemniaki mączne z bardziej wodnistymi w proporcji 2:1.

Podlaskie placki ziemniaczane ze śmietaną

Pyszne placki ziemniaczane z regionu Podlasia z dodatkiem śmietany, cebuli i ziół - tradycyjne danie polskiej kuchni regionalnej.

Czas przygotowania
30 min
Czas gotowania
45 min
Czas całkowity
75 min
Autorka: Basia Smakowita

Kategoria: Kuchnia Regionalna

Poziom trudności: Średni

Kuchnia: Polish

Wydajność: 6 Porcje

Dieta: Wegetariańskie

Składniki

→ Vegetables

01 1 kg potatoes, peeled and grated
02 1 medium onion, finely chopped
03 2 cloves garlic, minced
04 1 teaspoon salt
05 1/2 teaspoon black pepper
06 1/2 teaspoon paprika
07 2 tablespoons fresh dill, chopped

→ Dairy

08 200 g sour cream
09 2 large eggs

→ Other

10 2 tablespoons flour
11 3 tablespoons vegetable oil for frying

Kroki wykonania

Krok 01

In a large bowl, combine the grated potatoes, chopped onion, minced garlic, salt, black pepper, paprika, and dill. Mix well.

Krok 02

In another bowl, whisk together the sour cream, eggs, and flour until smooth.

Krok 03

Add the sour cream mixture to the potato mixture and stir until well combined.

Krok 04

Heat the vegetable oil in a large skillet over medium heat.

Krok 05

Scoop about 1/4 cup of the potato mixture into the skillet, flattening it slightly with a spatula. Fry for about 5-7 minutes on each side or until golden brown and crispy.

Krok 06

Repeat with the remaining mixture, adding more oil to the skillet as needed.

Krok 07

Serve hot, garnished with additional sour cream and dill if desired.

Uwagi

  1. For a variation, add grated cheese to the potato mixture before frying.
  2. Pair with a light salad or pickled vegetables for a balanced meal.

Niezbędne akcesoria

  • Large mixing bowl
  • Skillet
  • Spatula
  • Grater

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się ze specjalistą, jeśli masz wątpliwości.
  • Contains eggs and dairy.
  • Check labels for gluten in flour if necessary.

Wartości odżywcze (na porcję)

Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 250
  • Tłuszcze: 10 g
  • Węglowodany: 35 g
  • Białka: 5 g