St. Patricks Day cukrowe ciastka

Featured in: Desery i Wypieki

Te miękkie, cukrowe ciastka wyróżniają się aromatem wanilii i migdałów, perfekcyjnie łącząc klasyczne smaki z kolorowym kremem maślanym. Po dokładnym schłodzeniu i wypieczeniu, ciastka są ozdabiane zielono-złotym kremem, co nadaje im świątecznego wyglądu. Prosty proces przygotowania oraz delikatna konsystencja sprawiają, że są idealne na rodzinne spotkania i celebracje.

Updated on Mon, 23 Feb 2026 09:21:00 GMT
Świąteczne, miękkie ciasteczka cukrowe zdobione żywicznie kremem masłowym w kolorze zielonym i złotym na Święto Świętego Patryka. Zapisz
Świąteczne, miękkie ciasteczka cukrowe zdobione żywicznie kremem masłowym w kolorze zielonym i złotym na Święto Świętego Patryka. | smakibabci.com

Years ago, my neighbor knocked on the door with her kids the morning of St. Patrick's Day, asking if we could bake something green together since they'd just moved to the neighborhood. I didn't have a master plan, but we ended up making these soft sugar cookies, and somehow the three of us turned my kitchen into an absolute mess of powdered sugar and food coloring. What started as a neighborly gesture became an annual tradition, and now I can't imagine March 17th without the sound of cookie cutters clicking against the counter and the kids debating which shamrock design looks best.

I'll never forget the year my mom and I made four dozen of these for my daughter's school bake sale, and somehow we sold out in under an hour. Parents were coming back asking for more, and one teacher specifically requested the gold-outlined ones because they caught the light so beautifully. It wasn't about perfection—some had wobbly lines and uneven shapes—but that imperfection made them feel handmade and real, which is exactly what people wanted.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Ingredients

  • All-purpose flour: Use fresh flour if possible, as old flour can make cookies spread too much and lose their shape.
  • Unsalted butter: Softened butter creams better with sugar and gives you control over the final salt level.
  • Granulated sugar: This is what makes the cookies crisp at the edges while staying tender inside.
  • Large egg: This binds everything together and helps create that slightly puffy, cake-like texture.
  • Pure vanilla extract: The almond extract is optional, but it adds a subtle bakery-quality depth that makes people wonder what the secret ingredient is.
  • Powdered sugar for buttercream: Always sift it first—lumpy frosting spreads unevenly and looks grainy.
  • Gel food coloring: Gel colors are more vibrant and won't thin out your buttercream like liquid colors do, which matters when you want that emerald green.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Instructions

Mix your dry ingredients:
Whisk flour, baking powder, and salt in a bowl so the leavening distributes evenly—this creates that light, tender crumb. Set it aside and let it sit for a moment.
Cream butter and sugar together:
This is where patience pays off; beat them for a full 2–3 minutes until the mixture looks pale and fluffy like clouds. This incorporates air into the dough, making cookies less dense.
Add eggs and extracts:
Beat in the egg one at a time, then the vanilla and almond, scraping down the bowl so everything's evenly mixed. The batter should look slightly lighter after this step.
Combine wet and dry:
Fold in the flour mixture gently—don't overmix or you'll develop gluten and make cookies tough instead of tender. Mix just until you don't see streaks of flour anymore.
Chill the dough:
Split the dough, shape into flat discs, wrap, and refrigerate for at least an hour so it holds its shape when you cut it. Cold dough is your friend here.
Prepare for baking:
Preheat your oven to 350°F and line baking sheets with parchment paper while you wait—this prevents sticking and ensures even browning. Parchment is a game-changer for cookies.
Roll and cut:
On a lightly floured surface, roll dough to about 1/4-inch thick, which is the sweet spot for cookies that are tender but still hold their shape. Use shamrock cutters and feel free to mix in other festive shapes for variety.
Space them properly:
Leave an inch between cookies on the baking sheet so they bake evenly and develop that golden edge without crowding. Crowded cookies steam instead of bake.
Bake with intention:
Bake 8–10 minutes until edges are just barely golden—they'll look slightly underdone in the center, but they continue cooking on the hot pan. This is the secret to soft cookies.
Cool strategically:
Leave them on the hot sheet for 5 minutes so they set, then transfer to a wire rack to cool completely. Rushing this step causes them to break.
Make buttercream:
Beat softened butter until creamy, then gradually add sifted powdered sugar so it doesn't explode everywhere. Add vanilla, salt, and milk to reach a smooth, pipeable consistency.
Color and decorate:
Divide buttercream into separate bowls and add green and gold gel coloring drop by drop until you reach the shade you love. Transfer to piping bags with small round tips and outline or decorate your cooled cookies in whatever design speaks to you.
Let frosting set:
Give the buttercream a few minutes to firm up before stacking or packaging cookies. This prevents smudging and keeps decorations crisp.
Zapisz
| smakibabci.com

There's something magical about watching someone bite into a cookie you decorated and seeing their face light up at how good it tastes—that moment when looks and flavor come together is everything. These cookies have a way of turning a regular afternoon into something worth remembering.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Storage and Make-Ahead Magic

I learned the hard way that these cookies keep beautifully for days in an airtight container, so you can bake them days before your St. Patrick's Day gathering without stress. The cookie dough actually improves after a day or two in the fridge because the flavors settle, and frozen dough lasts a month, which means you can have fresh cookies ready whenever festive energy strikes. If you're decorating ahead, leave them in a single layer with parchment between layers so the buttercream doesn't smudge.

Flavor Variations Worth Trying

While the classic vanilla-almond combination is perfection, I've experimented with adding lemon zest, orange extract, and even a tiny pinch of cardamom to the dough for unexpected depth. The buttercream is equally flexible—mint extract gives a more St. Patrick's feel, or you can divide it and make both green and white stripes for a patriotic twist. These small changes let you make the recipe feel personal while keeping the soft, tender cookie base that makes everything work.

The Decorating Experience

Decorating cookies is less about perfection and more about having fun, so don't stress if your lines aren't straight or your outlines are thicker than you planned. The buttercream is forgiving, and honestly, the slightly imperfect designs feel more handmade and charming than perfectly piped ones. Here's what transforms good decorated cookies into ones people actually remember:

  • Use a small round piping tip so you have control and can create thin, delicate lines that look elegant.
  • Work with buttercream that's soft enough to pipe smoothly but firm enough that it holds its shape on the cookie.
  • Don't overthink the design—simple outlines with contrasting colors (like green with gold accents) look more sophisticated than covered-in-frosting cookies.

Delikatne, świąteczne ciasteczka cukrowe z wyraźnymi konturami kremu masłowego w kolorze zielonym i złotym. Zapisz
Delikatne, świąteczne ciasteczka cukrowe z wyraźnymi konturami kremu masłowego w kolorze zielonym i złotym. | smakibabci.com

These cookies are an excuse to gather people together and celebrate with something homemade and green. Once you've made them once, they become part of your St. Patrick's Day tradition too.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak uzyskać miękką konsystencję ciastek?

Dokładne wymieszanie masła z cukrem do puszystości oraz odpowiednie schłodzenie ciasta przed pieczeniem pozwala na uzyskanie miękkich, delikatnych ciastek.

Czy można pominąć migdałowy aromat?

Tak, migdałowy ekstrakt jest opcjonalny; jednak dodaje on delikatnej głębi smakowej, która podkreśla charakter ciastek.

Jakie barwniki spożywcze są używane do kremu?

Do kremu maślanego stosuje się zielony i złoty barwnik żelowy, które nadają intensywny i trwały kolor dekoracjom.

Jak przechowywać gotowe ciastka?

Warto przechowywać je w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do kilku dni, aby zachować świeżość i miękkość.

Czy można przygotować ciasto wcześniej?

Tak, ciasto można schłodzić w lodówce do 2 dni lub zamrozić na miesiąc, co ułatwia planowanie przygotowań.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

St. Patricks Day cukrowe ciastka

Miękkie ciasteczka z waniliowym i migdałowym aromatem, zdobione intensywnie kolorowym kremem maślanym.

Czas przygotowania
30 min
Czas gotowania
10 min
Całkowity czas
40 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Easy

Kuchnia Amerykańska

Ilość 24 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Ciasto cukrowe

01 2 1/2 szklanki (315 g) mąki uniwersalnej
02 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
03 1/4 łyżeczki soli
04 3/4 szklanki (170 g) masła bez soli, zmiękczonego
05 1 szklanka (200 g) cukru granulowanego
06 1 duże jajko
07 2 łyżeczki czystego ekstraktu waniliowego
08 1/2 łyżeczki ekstraktu migdałowego (opcjonalnie)

Dekoracja ze śmietaną

01 1/2 szklanki (115 g) masła bez soli, zmiękczonego
02 2 szklanki (240 g) cukru pudru, przesianego
03 1-2 łyżki mleka całego lub śmietanki 36%
04 1 łyżeczka czystego ekstraktu waniliowego
05 Szczypta soli
06 Żelowy barwnik spożywczy w kolorze zielonym i złotym

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie składników suchych: W średniej misce ubij razem mąkę, proszek do pieczenia i sól. Odłóż na bok.

Krok 02

Kremeowanie masła i cukru: W dużej misce do miksera ubij zmiękczone masło i cukier razem aż do uzyskania lekkiej i puszystej konsystencji, około 2-3 minuty.

Krok 03

Dodawanie jajka i ekstraktów: Wbij jajko, ekstrakt waniliowy i ekstrakt migdałowy (jeśli używasz) do mieszaniny masła i cukru. Mieszaj aż do całkowitego połączenia.

Krok 04

Łączenie składników: Stopniowo dodaj suche składniki do mokrej mieszaniny, mieszając aż do połączenia się wszystkich elementów.

Krok 05

Chłodzenie ciasta: Podziel ciasto na pół, uformuj w dyski, zawiń w folię spożywczą i umieść w lodówce na co najmniej 1 godzinę.

Krok 06

Przygotowanie piekarnika: Nagrzej piekarnik do 350°F (175°C). Wyłóż blachę do pieczenia papierem pergaminowym.

Krok 07

Formowanie ciastek: Na lekko podsypanej mąką powierzchni rozwałkuj ciasto na grubość 1/4 cala. Wycinaj kształty za pomocą foremek do ciastek w kształcie koniczynki lub świątecznych wzorów.

Krok 08

Przygotowanie do pieczenia: Umieść ciastka w odległości 1 cala od siebie na przygotowanej blasze do pieczenia.

Krok 09

Pieczenie ciastek: Piecz przez 8-10 minut, aż krawędzie będą ledwie złote. Ostudzaj na blasze przez 5 minut, następnie przenieś na kratę do całkowitego ostygnięcia.

Krok 10

Przygotowanie śmietany: W średniej misce ubij zmiękczone masło aż będzie kremowe. Stopniowo dodawaj cukier pudru, ubijając do uzyskania gładkiej konsystencji. Wymieszaj wanilię, sól i 1 łyżkę mleka. W razie potrzeby dodaj więcej mleka, aby uzyskać konsystencję przydatną do fajkowania.

Krok 11

Kolorowanie śmietany: Podziel śmietanę na osobne misy i zabarw żelowym barwnikiem spożywczym na zielono i złoto według preferencji.

Krok 12

Dekorowanie ciastek: Przelej kolorową śmietanę do fajek wyposażonych w małe okrągłe końcówki. Obrysuj i dekoruj ostygnięte ciastka według życzenia. Pozwól szronowi się utrwalić przed podaniem.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Potrzebny sprzęt

  • Miski do mieszania
  • Mikser elektryczny
  • Miarki i łyżki pomiarowe
  • Wałek do ciasta
  • Foremki do ciastek w kształcie koniczynki lub świątecznych wzorów
  • Blachy do pieczenia
  • Papier pergaminowy
  • Krata do ostudzania
  • Fajki do cukiernictwa i małe okrągłe końcówki

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten (pszenicę), jajka i produkty mleczne (mleko, masło).
  • Osoby z alergią na orzechy powinny pominąć ekstrakt migdałowy.
  • Zawsze sprawdzaj etykiety składników pod kątem potencjalnych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 160
  • Tłuszcz: 7 g
  • Węglowodany: 23 g
  • Białko: 1 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.