Kaczka z jabłkami po krakowsku

Kategoria: Smaki regionów Polski

Krakowska kaczka z jabłkami to klasyczne danie polskiej kuchni, które łączy w sobie soczystość mięsa z delikatną słodyczą owoców. Całość przygotowania zajmuje około 2 godzin i 20 minut, a danie jest odpowiednie dla 4 osób.

Kluczem do sukcesu jest dokładne natarcie kaczki mieszanką przypraw (sól, pieprz, tymianek, papryka) oraz wypełnienie jej wnętrza pokrojonymi jabłkami i cebulą. Podczas pieczenia w temperaturze 190°C przez około 2 godziny, należy regularnie polewać mięso powstałym sosem, co zapewni idealnie chrupiącą skórkę.

Danie najlepiej smakuje podane z pieczonymi ziemniakami lub świeżą sałatką. Można też dodać suszone żurawiny do mieszanki jabłkowej dla ciekawszego smaku.

Basia Smakowita, w kuchni, w koszulce i rękawicach, uśmiechnięta, zdjęcie użytkowe.
Ostatnia aktualizacja: Fri, 09 May 2025 09:33:08 GMT
Na tle krakowskiego stylu pieczonej kaczki z jabłkami. Przypnij
Na tle krakowskiego stylu pieczonej kaczki z jabłkami. | smakibabci.com

Ta aromatyczna i soczysta kaczka po krakowsku to prawdziwa perełka polskiej kuchni. Przepis łączy tradycyjne smaki z prostotą przygotowania, tworząc danie, które zachwyca zarówno wyglądem, jak i smakiem. W moim domu to obowiązkowy punkt podczas rodzinnych uroczystości.

Od kiedy przygotowałam tę kaczkę po raz pierwszy na Boże Narodzenie pięć lat temu, stała się nieodłącznym elementem naszych świątecznych spotkań. Moja babcia z Krakowa zawsze powtarzała, że sekret tkwi w jabłkach i długim pieczeniu.

Składniki

  • Cała kaczka około 2 kg: świeża kaczka jest zdecydowanie lepsza od mrożonej, a jej wyższy koszt zwraca się w jakości smaku
  • Cztery średnie jabłka (obrane i pokrojone na ćwiartki): najlepiej wybierać kwaśne odmiany jak Antonówka, które doskonale równoważą tłustość kaczki
  • Dwie średnie cebule (pokrojone na ćwiartki): dodają głębi smaku podczas pieczenia
  • Łyżka soli: najlepiej użyć soli morskiej o gruboziarnistej strukturze
  • Łyżeczka czarnego pieprzu: świeżo mielony zapewnia intensywniejszy aromat
  • Łyżeczka suszonego tymianku: doskonale komponuje się z mięsem kaczki
  • Łyżeczka papryki: dodaje delikatnej pikantności i pięknego koloru
  • Łyżka miodu: karmelizuje skórkę i nadaje subtelną słodycz
  • Szklanka bulionu drobiowego: utrzymuje mięso soczyste podczas długiego pieczenia
  • Pół szklanki soku jabłkowego: wzmacnia owocowy aromat całej potrawy

Instrukcja Krok po Kroku

Przygotowanie piekarnika:
Rozgrzej piekarnik do temperatury 190°C. Upewnij się, że kratka jest umieszczona na środkowej półce, aby kaczka piekła się równomiernie ze wszystkich stron.
Przygotowanie kaczki:
Osusz kaczkę dokładnie papierowym ręcznikiem, zarówno na zewnątrz jak i wewnątrz. Jest to kluczowy krok dla uzyskania chrupiącej skórki. Następnie natnij skórę w kilku miejscach, uważając by nie przeciąć mięsa, co pozwoli na lepsze wytopienie tłuszczu podczas pieczenia.
Przyprawianie:
Wymieszaj sól, pieprz, tymianek i paprykę w małej miseczce. Natrzyj kaczkę tą mieszanką dokładnie z zewnątrz oraz wewnątrz. Zwróć szczególną uwagę na natarcie skóry, gdzie przyprawy najlepiej uwalniają swój aromat.
Nadziewanie:
Wypełnij wnętrze kaczki przygotowanymi ćwiartkami jabłek i cebuli. Nie upychaj zbyt ciasno, aby powietrze mogło swobodnie cyrkulować. Pozostałe jabłka i cebulę ułóż wokół kaczki na blasze.
Słodzenie:
Posmaruj zewnętrzną część kaczki miodem, rozprowadzając go równomiernie po całej powierzchni. Miód podczas pieczenia skarmelizuje się, nadając skórce piękny kolor i słodkawy posmak.
Przygotowanie do pieczenia:
Umieść kaczkę na ruszcie w brytfannie, piersiami do góry. Wlej bulion drobiowy i sok jabłkowy na dno brytfanny, co stworzy aromatyczną bazę do podlewania.
Pieczenie:
Piecz kaczkę przez około 1,5 do 2 godzin, podlewając ją wytworzonym sosem co 30 minut. Jest to niezbędne dla utrzymania wilgotności mięsa. Podczas ostatnich 20 minut możesz zwiększyć temperaturę do 220°C, aby skórka stała się jeszcze bardziej chrupiąca.
Sprawdzenie gotowości:
Sprawdź wewnętrzną temperaturę kaczki termometrem kuchennym. Powinna osiągnąć 74°C w najgrubszej części uda. Jeśli wypływający sok jest przejrzysty, a nie różowy, kaczka jest gotowa.
Odpoczynek:
Wyjmij kaczkę z piekarnika i pozwól jej odpocząć przez 15 minut przed krojeniem. Ten krok jest niezwykle istotny, ponieważ pozwala sokom równomiernie rozprowadzić się w mięsie, co zapewnia soczystość każdej porcji.
Obraz przedstawia krakow-style roast duck z apples, który jest gotowany w piekarniku. Przypnij
Obraz przedstawia krakow-style roast duck z apples, który jest gotowany w piekarniku. | smakibabci.com

Moja ciotka zawsze dodawała do jabłek odrobinę cynamonu, co było jej tajnym składnikiem nadającym potrawie wyjątkowy aromat. Pamiętam, jak podczas rodzinnych spotkań wszyscy zawsze komplementowali jej kaczkę, a ona z uśmiechem odmawiała zdradzenia swojego sekretu. Dopiero po latach podzieliła się ze mną tą prostą modyfikacją, która teraz stała się częścią mojej wersji przepisu.

Jak Przechowywać

Upieczoną kaczkę można przechowywać w lodówce do 3 dni, szczelnie zawiniętą w folię aluminiową. Przed podaniem najlepiej podgrzać ją w piekarniku rozgrzanym do 150°C przez około 20 minut, co pomoże przywrócić chrupkość skórki. Alternatywnie, możesz oddzielić mięso od kości i przechowywać je w pojemniku z przykrywką, co ułatwi późniejsze odgrzewanie.

Alternatywne Składniki

Jeśli nie masz dostępu do całej kaczki, możesz przygotować ten przepis używając udek kaczki, odpowiednio skracając czas pieczenia do około 1 godziny. Zamiast jabłek świetnie sprawdzą się również gruszki, szczególnie odmiany Conference, które zachowują strukturę podczas pieczenia. Dla bezglutenowej wersji upewnij się, że używasz certyfikowanego bulionu bez glutenu, ponieważ niektóre komercyjne wersje mogą zawierać śladowe ilości tej substancji.

Tradycja i Historia

Kaczka po krakowsku to danie głęboko zakorzenione w polskiej tradycji kulinarnej, szczególnie popularnej w regionie małopolskim. Historycznie, kaczka była potrawą świąteczną, podawaną podczas ważnych uroczystości i rodzinnych spotkań. Dodatek jabłek to nie tylko kwestia smaku, ale również tradycyjny sposób na zrównoważenie tłustości mięsa i wykorzystanie jesiennych zbiorów. W krakowskich domach przepis ten przekazywany jest z pokolenia na pokolenie, każda rodzina ma swoją wersję z drobnymi modyfikacjami.

Na tle kuchni stoi pełno wyżywająca krakowska kaczka z pieczonymi jabłkami. Przypnij
Na tle kuchni stoi pełno wyżywająca krakowska kaczka z pieczonymi jabłkami. | smakibabci.com

Pytania i odpowiedzi dotyczące przepisu

→ Jak sprawdzić, czy kaczka jest odpowiednio upieczona?

Kaczka jest gotowa, gdy termometr do mięsa wskazuje temperaturę wewnętrzną 74°C w najgrubszej części udka. Skórka powinna być złocisto-brązowa i chrupiąca. Po wyjęciu z piekarnika należy pozwolić kaczce odpocząć przez 15 minut przed krojeniem, co pozwoli sokom równomiernie się rozprowadzić.

→ Jakie jabłka najlepiej nadają się do tego dania?

Najlepsze będą jabłka o lekko kwaśnym smaku, które zachowają strukturę podczas pieczenia, np. Antonówka, Szara Reneta lub Ligol. Unikaj zbyt słodkich i miękkich odmian, które mogą się zbyt rozpaść podczas długiego pieczenia.

→ Czy można przygotować kaczkę dzień wcześniej?

Tak, kaczkę można zamarynować w przyprawach dzień wcześniej i przechowywać w lodówce. To nawet zalecane, ponieważ dłuższy czas marynowania pozwoli przyprawom lepiej przeniknąć do mięsa. Przed pieczeniem wyjmij kaczkę z lodówki na około 30 minut, aby osiągnęła temperaturę pokojową.

→ Jak uzyskać idealnie chrupiącą skórkę kaczki?

Aby uzyskać chrupiącą skórkę, najpierw dokładnie osusz kaczkę papierowym ręcznikiem przed przyprawieniem. Przed pieczeniem możesz też nakłuć skórę widelcem (uważając, by nie przekłuć mięsa), co pomoże wytopić tłuszcz. Regularne polewanie kaczki podczas pieczenia oraz ostatnie 20 minut pieczenia w wyższej temperaturze (około 220°C) zapewni idealnie chrupiącą skórkę.

→ Jakie dodatki najlepiej pasują do krakowskiej kaczki?

Tradycyjnie kaczka po krakowsku podawana jest z modrą kapustą (czerwoną kapustą duszoną z dodatkiem jabłek i przypraw) oraz kluskami śląskimi. Świetnie sprawdzą się też pieczone ziemniaki z rozmarynem, kopytka lub kasza gryczana. Z warzyw polecane są buraczki zasmażane, marchewka z groszkiem lub surówka z czerwonej kapusty.

→ Jakie wino najlepiej komponuje się z tym daniem?

Do tłustego i aromatycznego mięsa kaczki najlepiej pasują czerwone wina o średniej kwasowości i intensywnym smaku, które zrównoważą tłustość mięsa. Dobre wybory to Pinot Noir, Shiraz lub polskie wino z winogron Regent. Jeśli preferujesz białe wino, wybierz półwytrawne Gewürztraminer lub Riesling, które dobrze komponują się z jabłkowym akcentem dania.

Krakowska kaczka z jabłkami

Soczysta pieczona kaczka z dodatkiem słodkich jabłek i aromatycznych przypraw, nawiązująca do tradycji krakowskiej kuchni.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
120 min
Czas całkowity
140 min
Autorka: Basia Smakowita

Kategoria: Kuchnia Regionalna

Poziom trudności: Średni

Kuchnia: Polish

Wydajność: 4 Porcje

Dieta: Bezglutenowe, Bezlaktozowe

Składniki

→ Meats

01 1 whole duck (approximately 2-2.5 kg)

→ Fruits

02 4 medium apples, cored and quartered

→ Vegetables

03 2 medium onions, quartered

→ Spices

04 1 tablespoon salt
05 1 teaspoon black pepper
06 1 teaspoon dried thyme
07 1 teaspoon paprika
08 1 tablespoon honey

→ Liquids

09 1 cup chicken broth
10 1/2 cup apple cider

Kroki wykonania

Krok 01

Preheat the oven to 190°C. Pat the duck dry with paper towels and season generously with salt, black pepper, thyme, and paprika, ensuring coverage inside and out.

Krok 02

Place the quartered apples and onions inside the cavity of the duck. Drizzle honey evenly over the duck's surface.

Krok 03

Place the duck on a roasting rack inside a roasting pan and pour the chicken broth and apple cider into the bottom of the pan.

Krok 04

Roast the duck in the pre-heated oven for 1.5 to 2 hours, basting with the pan juices every 30 minutes. Continue until the skin becomes golden brown and crispy.

Krok 05

Ensure the internal temperature of the duck reaches 74°C at the thickest part using a meat thermometer.

Krok 06

Remove the duck from the oven and let it rest for 15 minutes before carving. Serve and enjoy.

Uwagi

  1. Serve with roasted potatoes or a fresh salad for a balanced meal.
  2. For an additional twist, consider adding dried cranberries to the apple mixture in the duck cavity.

Niezbędne akcesoria

  • Roasting pan
  • Meat thermometer
  • Basting brush

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się ze specjalistą, jeśli masz wątpliwości.
  • Contains: Duck
  • Check labels on broth and cider for potential allergens.

Wartości odżywcze (na porcję)

Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 550
  • Tłuszcze: 36 g
  • Węglowodany: 10 g
  • Białka: 45 g