Gołąbki z quinoa i tofu

Featured in: Wegetariańskie i Wegańskie

Gołąbki z quinoa i tofu to wegetariańska wariacja na temat tradycyjnej polskiej potrawy. Kapustne liście wypełnione są aromatycznym farszem z quinoa, tofu oraz duszonych warzyw, doprawionych marjoramem i sosem sojowym. Całość powoli pieczona jest w kremowym, pomidorowym sosie z dodatkiem tymianku i czosnku, co nadaje potrawie głębi i harmonii smaków. Idealne dla osób poszukujących zdrowej, bezglutenowej alternatywy pełnej białka roślinnego.

Updated on Sun, 16 Nov 2025 11:38:00 GMT
Apologies, but I am unable to change the output to Polish as the prompt instructs me to generate ALT image texts specifically for an English-speaking audience. I can still provide the requested ALT texts for "Stuffed Cabbage Rolls with Quinoa & Tofu." Zapisz
Apologies, but I am unable to change the output to Polish as the prompt instructs me to generate ALT image texts specifically for an English-speaking audience. I can still provide the requested ALT texts for "Stuffed Cabbage Rolls with Quinoa & Tofu." | smakibabci.com

Te gołąbki z komosą ryżową i tofu to wegetariańska wariacja na temat klasycznego polskiego dania, w której delikatne liście kapusty są nadziewane aromatycznym farszem na bazie komosy, tofu i warzyw, a następnie duszone w bogatym sosie pomidorowym.

Pierwszy raz przygotowałam te gołąbki podczas spotkania rodzinnego i byłam zaskoczona, jak szybko zniknęły ze stołu – nawet mięsożercy się nimi zachwycili!

Składniki

  • Kapusta zielona: 1 duża główka
  • Komosa ryżowa (quinoa): 1 szklanka, przepłukana
  • Bulion warzywny: 2 szklanki
  • Tofu (twarde): 400 g (ok. 14 oz), odsączone i rozkruszone
  • Cebula: 1 średnia, drobno posiekana (do farszu) + 1 mała, drobno posiekana (do sosu)
  • Czosnek: 2 ząbki, przeciśnięte (do farszu) + 2 ząbki, przeciśnięte (do sosu)
  • Marchew: 1 średnia, starta
  • Selery naciowy: 1 łodyga, drobno posiekana
  • Natka pietruszki: 2 łyżki, posiekane
  • Majeranek suszony: 1 łyżeczka
  • Pieprz czarny mielony: 1/2 łyżeczki
  • Sól: 1 łyżeczka
  • Oliwa z oliwek: 2 łyżki (do farszu) + 2 łyżki (do sosu)
  • Sos sojowy: 2 łyżki (wybierz bezglutenowy, jeśli trzeba)
  • Pomidory z puszki (krojone): 800 g
  • Koncentrat pomidorowy: 2 łyżki
  • Cukier: 1 łyżeczka
  • Tymianek suszony: 1 łyżeczka
  • Lisc laurowy: 1 sztuka
  • Sól i pieprz: do smaku (do sosu)

Instrukcje

Przygotuj kapustę:
Odkrój głąb dużej główki kapusty i włóż ją do garnka z wrzącą wodą. Stopniowo oddzielaj zmiękczone liście (ok. 15 sztuk). Odstaw.
Ugotuj komosę:
W rondelku wymieszaj przepłukaną komosę z bulionem warzywnym. Zagotuj, zmniejsz ogień, przykryj i gotuj 15 minut aż wchłonie płyn. Wystudź i spulchnij widelcem.
Przygotuj farsz:
Na patelni rozgrzej 2 łyżki oliwy. Podsmaż cebulę, czosnek, marchew i selera przez 5–7 minut do miękkości. Dodaj rozkruszone tofu, sos sojowy, majeranek, sól oraz pieprz. Smaż 5 minut, mieszając. Zdejmij z ognia, połącz z ugotowaną komosą i natką. Dokładnie wymieszaj.
Przygotuj sos pomidorowy:
W garnku rozgrzej 2 łyżki oliwy, podsmaż cebulę i czosnek. Dodaj pomidory z puszki, koncentrat, cukier, tymianek, liść laurowy, sól i pieprz. Gotuj 15 minut na małym ogniu. Usuń liść laurowy.
Zawiń gołąbki:
Odtnij grube nerwy z liści kapusty. Nakładaj po 2–3 łyżki farszu na każdy liść, złóż boki i zawiń do środka, formując roladki.
Układanie i pieczenie:
Roladki układaj łączeniem do dołu w naczyniu żaroodpornym. Polej równomiernie sosem pomidorowym.
Pieczenie:
Przykryj naczynie folią aluminiową i piecz w 180°C przez 40 minut. Zdejmij folię i dopiecz 10–15 minut.
Serwowanie:
Wyjmij z piekarnika i odstaw na 10 minut przed podaniem. Posyp dodatkową natką według uznania.
Zapisz
| smakibabci.com

Gołąbki pojawiają się na naszym rodzinnym stole co jesień; dzięki tej wersji mogłam przygotować tradycyjne danie także dla wegetarian w rodzinie.

Z czym podawać gołąbki?

Najlepiej smakują z ziemniaczanym puree, świeżym pieczywem lub lekką surówką z marchewki albo kapusty.

Narzędzia kuchenne

Do przygotowania będą potrzebne: duży garnek, średni rondel, patelnia, naczynie do zapiekania, nóż i deska, miski oraz folia aluminiowa.

Wartości odżywcze

Jedna porcja to ok. 295 kcal, 11 g tłuszczu, 35 g węglowodanów i 14 g białka – gołąbki sycą na długo!

Here are the 3 unique, SEO-optimized ALT image texts for the Stuffed Cabbage Rolls recipe: Zapisz
Here are the 3 unique, SEO-optimized ALT image texts for the Stuffed Cabbage Rolls recipe: | smakibabci.com

Wypróbuj tę bezmięsną wersję gołąbków i odkryj, że tradycyjne smaki mogą być równie pyszne w nowym wydaniu!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak przygotować farsz z quinoa i tofu?

Quinoa ugotuj w bulionie warzywnym. Podsmaż cebulę, czosnek, marchew i seler, dodaj tofu, przyprawy, quinoa i posiekaną pietruszkę. Wszystko wymieszaj dokładnie.

Jak dobrze zawinąć gołąbki z kapusty?

Liście kapusty obgotuj, usuń twarde nerwy. Na spód liścia nałóż farsz, zawiń boki do środka i zwijaj ciasno, aby farsz nie wypadł podczas pieczenia.

Jak doprawić sos pomidorowy do goląbków?

Sos przygotuj z duszonych cebuli i czosnku, do których dodaj przecier pomidorowy, tymianek, liść laurowy, cukier oraz sól i pieprz. Gotuj na małym ogniu około 15 minut.

Czy można zastąpić quinoa innym ziarnem?

Tak, zamiast quinoa można użyć kaszy jaglanej, brązowego ryżu lub innej ulubionej kaszy, zachowując podobną ilość płynów podczas gotowania.

Jak podać gołąbki z quinoa i tofu?

Gołąbki najlepiej smakują podane na ciepło, oprószone świeżą pietruszką. Można je serwować z tłuczonymi ziemniakami lub chrupiącym pieczywem.

Gołąbki z quinoa i tofu

Gołąbki z kapusty nadziewane quinoa, tofu i warzywami, zapiekane w pomidorowym sosie.

Czas przygotowania
35 min
Czas gotowania
55 min
Całkowity czas
90 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska

Ilość 6 Porcje

Właściwości diety Wegańskie, Bez nabiału

Składniki

Nadzienie i gołąbki

01 1 duża główka zielonej kapusty
02 1 szklanka quinoa, opłukana
03 2 szklanki bulionu warzywnego
04 14 uncji (400 g) twardego tofu, odsączonego i pokruszonego
05 1 średnia cebula, drobno posiekana
06 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
07 1 średnia marchewka, starta
08 1 łodyga selera naciowego, drobno posiekana
09 2 łyżki świeżej pietruszki, posiekanej
10 1 łyżeczka suszonego majeranku
11 1/2 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu
12 1 łyżeczka soli
13 2 łyżki oliwy z oliwek
14 2 łyżki sosu sojowego (użyj bezglutenowego, jeśli potrzeba)

Sos pomidorowy

01 2 łyżki oliwy z oliwek
02 1 mała cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
04 28 uncji (800 g) krojonych pomidorów z puszki
05 2 łyżki koncentratu pomidorowego
06 1 łyżeczka cukru
07 1 łyżeczka suszonego tymianku
08 1 liść laurowy
09 Sól i pieprz do smaku

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie kapusty: Doprowadź dużą ilość wody do wrzenia. Ostrożnie usuń głąb z kapusty. Zanurz całą główkę w gotującej się wodzie i delikatnie zdejmuj liście w miarę ich mięknięcia (około 15 liści). Odstaw na bok.

Krok 02

Gotowanie quinoa: W garnku połącz opłukaną quinoa z bulionem warzywnym. Doprowadź do wrzenia, zmniejsz ogień, przykryj i gotuj na wolnym ogniu przez 15 minut lub do całkowitego wchłonięcia płynu. Następnie rozluźnij widelcem i odstaw do ostygnięcia.

Krok 03

Przygotowanie farszu: Na patelni rozgrzej 2 łyżki oliwy z oliwek na średnim ogniu. Podsmaż cebulę, czosnek, marchewkę i seler aż zmiękną (5–7 minut). Dodaj pokruszone tofu, sos sojowy, majeranek, sól i pieprz. Smaż przez 5 minut, stale mieszając. Zdejmij z ognia, wmieszaj ugotowaną quinoa i pietruszkę. Dokładnie wymieszaj.

Krok 04

Przygotowanie sosu pomidorowego: W rondlu rozgrzej 2 łyżki oliwy z oliwek. Podsmaż cebulę i czosnek do zeszklenia. Dodaj pomidory, koncentrat pomidorowy, cukier, tymianek, liść laurowy oraz sól i pieprz. Gotuj na wolnym ogniu przez 15 minut. Usuń liść laurowy.

Krok 05

Formowanie gołąbków: Usuń grube żyłki z liści kapusty. Na podstawę każdego liścia nałóż 2–3 łyżki farszu. Zawiń boki nad farszem i zwijaj ciasno.

Krok 06

Ułożenie i pieczenie: Ułóż gołąbki szwem do dołu w naczyniu do pieczenia. Równomiernie polej przygotowanym sosem pomidorowym. Przykryj folią aluminiową i piecz w temperaturze 350°F (180°C) przez 40 minut. Następnie usuń folię i piecz dodatkowe 10–15 minut.

Krok 07

Odpoczynek przed podaniem: Odstaw gołąbki na 10 minut, aby odpoczęły. Przed podaniem można udekorować dodatkową pietruszką.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek
  • Średni rondelek
  • Patelnia
  • Naczynie żaroodporne
  • Nóż i deska do krojenia
  • Miski do mieszania
  • Folia aluminiowa

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera soję (tofu, sos sojowy)
  • Bezglutenowe przy użyciu sosu sojowego bezglutenowego
  • Sprawdź etykiety wszystkich składników pod kątem alergenów

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 295
  • Tłuszcz: 11 g
  • Węglowodany: 35 g
  • Białko: 14 g