Cucumber Roll-Ups Low-Carb

Featured in: Przystawki i Przekąski

Świeże plastry ogórka są zwijane wraz z kremowym serkiem i wędliną, tworząc lekką, chrupiącą przekąskę. Dodatek szczypiorku, koperku i przypraw nadaje daniu wyrafinowany smak. Idealne na szybki posiłek lub przystawkę, bez gotowania i z łatwym przygotowaniem w 15 minut.

Można użyć indyka, szynki, lub zamiennie łososia czy rostbefu. Dla wersji bez nabiału sprawdzi się hummus. Przekąska doskonała dla osób na diecie niskowęglowodanowej i keto.

Updated on Tue, 23 Dec 2025 11:22:00 GMT
Fresh cucumber roll-ups, vibrant and delicious, feature deli meat and creamy filling for snacking. Zapisz
Fresh cucumber roll-ups, vibrant and delicious, feature deli meat and creamy filling for snacking. | smakibabci.com

Kilka lat temu obserwałem trend na TikToku i pomyślałem, że to musi być oszustwo – zwykłe ogórki owinięte wokół sera i mięsa delicje, a ludzie szaleją na punkcie tego. Postanowiłem spróbować któregoś popołudnia, gdy szukałem czegoś szybkiego do jedzenia, i odkryłem, że czasami najprostsze rzeczy są najlepsze. Od tego czasu robię je co kilka dni, zwłaszcza gdy chcę zjeść coś smacznego, ale bez wyrzutów sumienia.

Pamiętam, kiedy przyniosłem tę przekąskę na spotkanie firmowe, wszyscy myśleli, że to jakiś ekskluzywy kateringowy deszyn. Jedna koleżanka z biura poprosiła przepis, potem druga, a teraz połowa zespołu je robi w domu. To było dziwne doświadczenie – robienie czegoś na szybko dla siebie, a potem zostanie culinarnym trendseterem bez wysiłku.

Składniki

  • 1 duży ogórek angielski: Wybierz dłuższy, bo będziesz go plastrować wzdłuż – zwykłe ogórki pracują, ale angielskie są cieńsze i bardziej elastyczne.
  • 120 g sera kremowego, zmiękczonego: To jest twoja baza, więc upewnij się, że nie jest za zimny, inaczej będzie niemożliwy do rozsmarowania równomiernie.
  • 120 g szynki lub filetu indyczego plasterkowanego: Jedno czy drugie – zależy od twojego nastroju, ale wybierz coś, co smakuje ci na kanapce.
  • 1 łyżka świeżego szczypiorku, drobno posiekanego: Świeży to klucz – wysuszony nie da ci tego samego kopnięcia.
  • 1 łyżka świeżego kopru, drobno posiekanego: Dodaje to subtelny smak, który zmienia wszystko.
  • 1/2 łyżeczki proszku czosnkowego: Nie przeskakuj tego – pracuje ciężko za kulisami.
  • Sól i pieprz do smaku: Smaż podczas robienia mieszanki serowej, a nie na koniec.
  • 1 mały czerwony pieprz, pokrojony na paski (opcjonalnie): Dodaje crunch i trochę słodkości, która równoważy sól.
  • 1 mały awokado, pokrojone (opcjonalnie): Robi to bardziej kremowe – ale płatkuj je dokładnie przed podaniem.
  • 1 łyżka sezonu z bagielka everything (opcjonalnie): Jeśli chcesz teatralne zakończenie, to twoja rzecz.

Instrukcje

Przygotuj ogórka:
Opłucz ogórka i przytnij krawędzie. Używając mandeliny lub ostrze do warzyw, pokrój go wzdłuż na długie, cienkie paski – chcesz, by były elastyczne, ale nie rozpada się w twoich rękach. Osusz papierowym ręcznikiem, bo woda to wróg doskonałych zwojów.
Przygotuj wypełnienie:
W małej misce wymieszaj zmiękczone masło orzechowe z szczypiorkiem, koprem, proszkiem czosnkowym, solą i pieprzem, aż będzie gładkie i jednolite. Smakuj przy mieszaniu – może ci się wydać, że potrzeba więcej soli niż myślisz.
Montaż starts:
Ułóż paski ogórka na czystej powierzchni. Rozprowadź cienką warstwę mieszanki serowej na każdym pasku – nie przesadzaj, inaczej będzie wyciekać. Umieść plasterek mięsa delicje na wierzchu, a następnie dodaj kilka kawałków pieprzu lub łupków awokado, jeśli chcesz.
Zwój i roll:
Starannie zawijaj każdy pasek ogórka w ciasną spiralę, zaczynając od jednego końca i pracując w stronę drugiego. Położy je szewem w dół na talerzem – to zatrzyma je razem i wygląda ładniej.
Dodaj finalny akcent:
Jeśli używasz sezonu z bagielka, posypuj nim teraz. Podawaj natychmiast, albo schłódź przez 15 minut, jeśli wolisz bardziej płynne zwoje.
Zapisz
| smakibabci.com

Zrobiłem te zwoje dla mojej mamy podczas jej diety keto, a ella je tak polubiła, że teraz prosi mnie o to na każde rodzinne spotkanie. To był moment, kiedy zdałem sobie sprawę, że jedzenie to nie tylko paliwo – to sposób na bycie dla kogoś ważnym.

Wariantów Bez Granic

Najlepsze w tym przepisie jest to, że możesz grać z nim jak chcesz. Kiedy mi się nudzą, zamieniaja indyka na łoś w puszcze i dodaję kawałek owocu lub zmieniamy całą mieszankę serową na hummus dla wersji wegańskiej. Nauczyłem się, że przepisy takie jak ten są tylko wytycznymi – twoja kuchnia, twoje zasady.

Dlaczego Ta Kombinacja Funkcjonuje

Jest coś naukowego w tym, jak seria tekstur gra razem – chrupkie ogórki, kremowy ser, mięsisty, mały przypływ peppery świeżości. Zafascynowało mnie, kiedy ktoś wyjaśnił mi, że właśnie dlatego TikTok oszalał na punkcie tego – twój mózg chce tej równowagi, a każde ugryzienie dostarczania jej.

Chwile Przygotowania

Rzecz, którą pokochałem w tym przepisie, to głos przy jego przygotowaniu. Brak bałaganu, brak czekania, brak stresu – po prostu ty, ogórek, nóż i 15 minut spokoju zanim chaos dnia na ciebie uderzy. To prawie medytacyjne, jeśli się nad tym zastanowisz, choć to tylko przekąska.

  • Przygotuj wszystkie składniki przed rozpoczęciem – mandolina powinna być zaostrzona, ser wymięty.
  • Jeśli masz dużo gości, narób pierścionka z całym ogurem na paski przed montażem – zaoszczędzisz czasu.
  • Pamiętaj, że zrób je maksymalnie 2 godziny wcześniej lub podaj świeże – glizia powoli zmięka.
These refreshing cucumber roll-ups offer a low-carb, keto-friendly snack appearance with flavorful ingredients. Zapisz
These refreshing cucumber roll-ups offer a low-carb, keto-friendly snack appearance with flavorful ingredients. | smakibabci.com

Te zwoje są teraz moja przychodzę beznamiętnie transmisji na każdy ponieważ prosty, smaczny i zawsze się udaje. Mam nadzieję, że jeśli je zrobisz, będą ci służyć równie dobrze, jak mnie.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak pokroić ogórka na paski?

Użyj mandoliny lub obieraczki do warzyw, aby uzyskać długie, cienkie plastry idealne do zawijania.

Jakie rodzaje wędlin sprawdzą się najlepiej?

Wędliny takie jak indyk, szynka, łosoś wędzony lub rostbef dobrze komponują się z kremowym serem.

Czy można zastąpić ser innym składnikiem?

Tak, do wersji bez nabiału polecany jest hummus lub ulubiona pasta wegańska.

Jakie przyprawy najlepiej podkreślą smak roll-upów?

Szczypiorek, koperek, czosnek w proszku oraz sól i pieprz to świetne dodatki do wzmocnienia smaku.

Jak przechowywać przygotowane roll-upy?

Najlepiej podawać od razu, ale można je schłodzić do 15 minut w lodówce, by były bardziej zwarte.

Czy można dodać inne warzywa do środka?

Tak, czerwony pieprz w paskach lub awokado świetnie urozmaicają smak i teksturę.

Cucumber Roll-Ups Low-Carb

Crunchy cucumber slices filled with creamy cheese and deli meats, a fresh low-carb snack option.

Czas przygotowania
15 min
0
Całkowity czas
15 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita


Poziom trudności Easy

Kuchnia Amerykańska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bezglutenowe, Niskowęglowodanowe

Składniki

Warzywa

01 1 duży ogórek angielski

Nabiał

01 4 uncje (120 g) śmietankowego sera kremowego, zmiękczonego

Wędliny

01 4 uncje (120 g) plastry indyka lub szynki

Przyprawy i dodatki

01 1 łyżka stołowa świeżego szczypiorku, drobno posiekanego
02 1 łyżka stołowa świeżego kopru, drobno posiekanego
03 1/2 łyżeczki czosnku w proszku
04 Sól i pieprz do smaku

Dodatki opcjonalne

01 1 mała czerwona papryka, pokrojona julienne
02 1 małe awokado, pokrojone w plasterki
03 1 łyżka stołowa przyprawy 'everything bagel seasoning'

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie ogórka: Umyj ogórka i obetnij końce. Za pomocą mandoliny lub obieraczki pokrój ogórka wzdłuż na długie, cienkie plastry. Osusz ręcznikiem papierowym.

Krok 02

Przygotowanie kremowego nadzienia: W małej misce wymieszaj śmietankowy ser kremowy ze szczypiorkiem, koprem, czosnkiem w proszku, solą i pieprzem, aż do uzyskania gładkiej, jednolitej masy.

Krok 03

Nałożenie sera na ogórka: Rozłóż plasterki ogórka na czystej powierzchni roboczej. Posmaruj każdy plaster cienką warstwą przyprawionego sera kremowego.

Krok 04

Dodanie wędliny i dodatków: Na warstwie sera ułóż plaster wędliny, a następnie, jeśli chcesz, dodaj odrobinę papryki julienne lub plasterki awokado.

Krok 05

Zwinięcie rolady: Ostrożnie zwiń każdy plaster ogórka z nadzieniem w ciasną spiralę. Ułóż zwinięte rolady szwem do dołu na talerzu do serwowania.

Krok 06

Serwowanie: Posyp rolady przyprawą "everything bagel seasoning", jeśli używasz. Podawaj od razu lub schłódź przez 15 minut, aby rolady stały się bardziej zwarte.

Potrzebny sprzęt

  • Mandolina lub obieraczka do warzyw
  • Mała miska
  • Szpatułka do smarowania
  • Ostry nóż
  • Deska do krojenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera nabiał (ser kremowy). Może zawierać alergeny zależnie od wyboru wędliny (sprawdź obecność soi, glutenu lub dodatków). Bezglutenowe przy użyciu wędlin i przypraw bezglutenowych. Zawsze sprawdzaj etykiety pod kątem alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 130
  • Tłuszcz: 8 g
  • Węglowodany: 4 g
  • Białko: 11 g