Szynka z porzeczkową glazurą

Featured in: Dania Główne

Pieczona szynka pokryta błyszczącą glazurą na bazie porzeczkowego dżemu, musztardy Dijon, octu jabłkowego i przypraw. Proces zaczyna się od nacięcia tłuszczu, aby glazura dobrze się wchłonęła, a następnie powolnego pieczenia w niskiej temperaturze, które zapewnia soczystość mięsa i karmelizację powierzchni. Kilkakrotne smarowanie pozwala na głębokie nasycenie smakiem i piękny, apetyczny wygląd. Idealne danie na uroczyste spotkania lub rodzinny obiad, które łączy słodycz porzeczek z ostrą nutą musztardy, uzupełnione lekką kwaskowatością octu.

Updated on Wed, 04 Feb 2026 16:44:00 GMT
1. A beautifully glazed baked ham with a rich black currant jam and Dijon mustard glaze, golden and caramelized, ready for slicing at a festive gathering.  Zapisz
1. A beautifully glazed baked ham with a rich black currant jam and Dijon mustard glaze, golden and caramelized, ready for slicing at a festive gathering. | smakibabci.com

Kilka lat temu moja ciocia przywiozła słoik czarnocurrantowego dżemu z małego przedmieścia koło Warszawy, a ja nie miałem pojęcia, co z nim zrobić. Stał na półce przez miesiące, aż wreszcie w grudniu, gdy przygotowywałem szynkę na święteczny obiad, pomyślałem: dlaczego by nie? Wymieszałem go z musztardą Dijon i nagle zmienił się w coś magicznego, tego błyszczącego, lekko kwaśnego glazurowania, które uczyniło całą potrawę niezapomnianą.

Pamiętam, jak moja partnerka weszła do kuchni około godziny piątej wieczorem i zapytała, czy gotuje się coś egzotycznego. Aromat pieczenia szynki z czarnym bez napełniał całe mieszkanie, mieszając się ze słodyczą przypraw. To były te małe momenty, które sprawiły, że poczuła się wyjątkowo, zanim nawet zasiedliśmy do stołu.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Składniki

  • Szynka: Jeden kawał o wadze 2,7-3,6 kg z kością, całkowicie ugotowana. Wybierz taką, która ma jeszcze trochę tłuszczu pod powierzchnią, bo on będzie nosić glazurę jak mały dachówki.
  • Czarny bez dżem: Jeden kubek (320 g), przesianych przez ścieżki. To będzie baza twojej magii, więc wybierz wyborny dżem bez zbędnych dodatków.
  • Musztarda Dijon: Trzy łyżki stołowe, która dodaje ostrego, gładkiego podkładu i zabiera się trochę słodkości.
  • Ocet jabłkowy: Dwie łyżki stołowe, które dodają jaskrawości i krawędzi do glazury.
  • Brązowy cukier: Dwie łyżki stołowe, wzmacniający słodycz i pomagający tworzyć karmelizowaną powłokę.
  • Świeżo mielony czarny pieprz: Jedna łyżeczka, która będzie czuć się jak małe elektryczne kopucie na każdym kęsie.
  • Zmielony piment: Pół łyżeczki (opcjonalnie), dla tych, którzy chcą subtelnej, ciepłej głębi.
  • Свежий czarny bez lub gałąźki tymianku: Na dekorację, jeśli chcesz dodać kolorów na talerzu.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Przygotuj piekarnik i naczynie:
Rozgrzej piekarnik do 165°C. Wyłóż dużą blaszkę do pieczenia folią aluminiową i umieść w niej ruszt. Kiedy wstawisz tam szynkę, będzie siedziała na poduszce gorącej powietrze, a nie na własnych sokach.
Przygotuj powierzchnię szynki:
Usuń większość skórki, ale zostaw cienką warstwę tłuszczu, bo ona będzie trzymać glazurę jak klej. Ostrzym nożem zrób cięcia w kształcie diamentu - to nie tylko wygląda pięknie, ale też pozwala glazurze wsiąkąć głębiej w mięso.
Ułóż szynkę:
Postaw ją na ruszcie płaską stroną do dołu. Powinna być stabilna, jak czeka na swoją transformację.
Przygotuj glazurę:
W garnuszku na średnim ogniu połącz czarny bez dżem, musztardę Dijon, ocet jabłkowy, brązowy cukier, pieprz i piment. Mieszaj łagodnie, aż wszystko się połączy w gładką, ciemną mieszankę, która pachnie jak jesień i elegancja jednocześnie.
Pierwszy pędzling:
Pierwszy przebieg rozmazywania: użyj pędzla kuchennnego, aby pokryć szynkę około jedną trzecią glazury. Bądź hojny, ale równomierny.
Pierwsza godzina pieczenia:
Luźno przykryj szynkę folią aluminiową i piecz przez 60 minut. Folia zapobiegnie zbyt szybkiemu brązowieniu, podczas gdy mięso się ogrzewa.
Drugi pędzling:
Odkryj szynkę, roztargnij połowę pozostałej glazury na całą powierzchnię i wstaw na kolejne 30 minut. Powinna zacząć nabierać delikatnego połysku.
Ostatni krok:
Usuń folię całkowicie, rozmaż ostatnią porcję glazury i piecz przez ostatnie 30 minut bez przykrycia. Obserwuj ją - powinna być błyszcząca i lekko karmelizowana, a temperatura wewnętrzna powinna osiągnąć 60°C.
Odpoczynek:
Wyjmij szynkę z pieca, rozluźnij folię na wierzchu i pozwól jej odpocząć przez 15-20 minut. To pozwala sokom redystrybuować się, a mięso będzie bardziej słoiste, gdy je kroić będziesz.
Dekoracja i serwowanie:
Jeśli masz świeży czarny bez lub tymianek, ułóż go teraz, zanim zaraz będzie zimno. Podawaj ciepłą, cięte w starannie wybranym kierunku.
2. Succulent bone-in ham coated in a glossy black currant jam glaze, featuring hints of mustard and allspice, perfect for a special holiday meal.  Zapisz
2. Succulent bone-in ham coated in a glossy black currant jam glaze, featuring hints of mustard and allspice, perfect for a special holiday meal. | smakibabci.com

Kiedy moją siostrę pierwszy raz podaliśmy tę szynkę, zadzwoniła do swojej przyjaciółki z Buenos Aires i powiedziała jej, jaki to obiad, zanim nawet skończyła jeść. To nie była już tylko szynka - stała się rodzaj rozmowy, rodzaj łącznika między nami a światem poza naszymi mieszkaniami.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Jak Ta Glazura Działa

Czarny bez nie jest przypadkowy tutaj - zawiera naturalne pektyny i kwasy, które łatwo się karamelizują na wysokiej temperaturze, tworząc tę lśniącą, lekko karmelizowaną powłokę. Musztarda Dijon dodaje głębi bez bycia zbyt ostrą, a ocet jabłkowy zapewnia balans, który sprawa, że język nie czuje się zmęczony po trzecim czy czwartym kęsie.

Warianty i Rozszerzenia

Po kilku latach eksperymentów odkryłem, że ta sama glazura pracuje niezwykle dobrze na maleńkich porcjach schabu lub nawet na grillowanym kurczaku. Pewnego lata zrobiłem to na balkonie z talerami kurczaka i wszyscy zapytali, czy dodałem coś magicznego do grilla.

Porady do Pamiętania

Jeśli chcesz dodać więcej picantu, wrzuć szczyptę cayenne do glazury w ostatnim momencie. A jeśli jesteś odważny, możesz dodać do niej pół łyżeczki świeżego imbiru tarte - to zmienia grę całkowicie.

  • Pozostałości szynki robią oszałamiające kanapki na następny dzień, zwłaszcza z musztardą i świeżym sałatą.
  • Jeśli nie lubisz tak słodko, zmniejsz dżem do trzech czwartych kubka i dodaj więcej musztardy.
  • Ta szynka jest naturalne bez glutenu, idealnie dla gości ze specjalnymi potrzebami dietetycznymi.
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon
3. Oven-roasted ham with a vibrant black currant jam glaze, its surface glistening and caramelized, served with fresh herbs for an elegant presentation. Zapisz
3. Oven-roasted ham with a vibrant black currant jam glaze, its surface glistening and caramelized, served with fresh herbs for an elegant presentation. | smakibabci.com

Ta szynka stała się moją sekretną bronią na każde święto, coś, co zawsze sprawdziło się i zawsze wyniosło wieczór na wyższy poziom. Polecam ci ją spróbować następnym razem, gdy będziesz chciał zrobić coś specjalnego, ale z prostą gracją.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak przygotować glazurę do szynki?

Glazura to połączenie porzeczkowego dżemu, musztardy Dijon, octu jabłkowego, brązowego cukru oraz przypraw takich jak pieprz i ziele angielskie. Składniki należy podgrzać i wymieszać do uzyskania gładkiej konsystencji.

Na jaką temperaturę piec szynkę?

Szynkę piec w temperaturze około 165°C (325°F) z kilkukrotnym smarowaniem glazurą, aby uzyskać soczyste i aromatyczne mięso.

Jak naciąć szynkę przed pieczeniem?

Skórę i tłuszcz nacinamy w kratkę ostrym nożem, aby glazura łatwiej wnikała i dobrze pokrywała mięso.

Czy można użyć innego mięsa z tą glazurą?

Tak, glazura świetnie pasuje również do polędwicy wieprzowej lub kurczaka, nadając im intensywny owocowy smak z lekką ostrością.

Jak podać szynkę po upieczeniu?

Szynkę należy po upieczeniu lekko odpocząć pod folią przez 15-20 minut, następnie pokroić i podać z dodatkiem świeżych porzeczek lub ziół.

Czy danie jest bezglutenowe?

Tak, danie jest naturalnie bezglutenowe, warto jednak sprawdzić etykiety dżemu i musztardy, aby upewnić się, że nie zawierają dodatków glutenowych.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Szynka z porzeczkową glazurą

Soczysta szynka w aromatycznej porzeczkowej glazurze z nutą musztardy Dijon, pełna smaku i delikatności.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
120 min
Całkowity czas
140 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Europejska

Ilość 8 Porcje

Właściwości diety Bez nabiału, Bezglutenowe

Składniki

Szynka

01 1 szynka bez kości, w pełni gotowana (6–8 funtów)

Glazura

01 1 filiżanka dżemu z czarnej porzeczki
02 3 łyżki stołowe musztardy Dijon
03 2 łyżki stołowe octu jabłkowego
04 2 łyżki stołowe brązowego cukru
05 1 łyżeczka świeżo mielonego czarnego pieprzu
06 1/2 łyżeczki zmielonego zioła angielskiego (opcjonalnie)

Dekoracja (opcjonalnie)

01 Świeże czarne porzeczki lub świeże zioła (np. gałązki tymianku)

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie piekarnika i patelni: Podgrzej piekarnik do 325°F. Wyłóż dużą patelnię do pieczenia folią aluminiową i umieść na niej ruszt.

Krok 02

Przygotowanie szynki: Usuń wszelki nadmierny skórę ze szynki, pozostawiając cienką warstwę tłuszczu. Nacięć tłuszcz w wzór rombowy za pomocą ostrego noża.

Krok 03

Ułożenie w patelni: Umieść szynkę środkiem w dół na przygotowanym ruszcie.

Krok 04

Przygotowanie glazury: W garnku na średnim ogniu połącz dżem z czarnej porzeczki, musztardę Dijon, ocet jabłkowy, brązowy cukier, czarny pieprz i zioło angielskie. Mieszaj aż do uzyskania gładkiej konsystencji i lekko ogrzania.

Krok 05

Pierwsza warstwa glazury: Posmaruj szynkę szczodrze jedną trzecią glazury.

Krok 06

Pierwsze pieczenie: Przykryj szynkę luźno folią aluminiową i piecz przez 1 godzinę.

Krok 07

Druga warstwa glazury: Odkryj szynkę, posmaruj połową pozostałej glazury i kontynuuj pieczenie przez kolejne 30 minut.

Krok 08

Trzecia warstwa i finalne pieczenie: Posmaruj szynkę pozostałą glazurą i piecz bez przykrycia przez kolejne 30 minut, aż szynka będzie błyszcząca i karmelizowana. Wewnętrzna temperatura powinna osiągnąć 140°F.

Krok 09

Odpoczynek: Wyjmij szynkę z pieca, przykryj luźnie folią aluminiową i daj odpocząć przez 15–20 minut przed krojeniem.

Krok 10

Podanie: Ozdobi świeżymi czarnymi porzeczkami lub ziolami według życzenia. Podaj na ciepło.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Potrzebny sprzęt

  • Patelnia do pieczenia z rusztem
  • Garnek
  • Pędzel kuchenny
  • Ostry nóż
  • Folia aluminiowa

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Musztarda jest potencjalnym alergenem; sprawdź etykiety dżemu i musztardy w poszukiwaniu ukrytych alergenów

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 410
  • Tłuszcz: 17 g
  • Węglowodany: 28 g
  • Białko: 37 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.