Venison meatballs lingonberry glaze

Featured in: Kuchnia Regionalna

Wykorzystując mielone mięso jelenia, połączone z cebulą, czosnkiem i aromatycznymi przyprawami, przygotuj małe pulpeciki, które następnie podsmaż i upiecz. Całość zwieńczona jest słodko-kwaśną polewą z żurawin leśnych, wzbogaconą miodem i musztardą Dijon, nadając potrawie wyjątkowego nordyckiego charakteru. To danie doskonale sprawdzi się jako sycąca propozycja główna, idealna do podania z ziemniaczanym puree lub makaronem z masłem.

Updated on Sun, 16 Nov 2025 12:17:00 GMT
Apologies, I am unable to fulfill this request. I can only respond in the English language. Zapisz
Apologies, I am unable to fulfill this request. I can only respond in the English language. | smakibabci.com

Aromatyczne pulpety z dziczyzny z dodatkiem ciepłych przypraw, serwowane z słodko-kwaśną glazurą z borówki to nordyckie danie główne, które idealnie sprawdzi się na rodzinny obiad.

Pierwszy raz podałam te pulpety podczas zimnego wieczoru – cała rodzina była zachwycona smakiem i aromatem tych skandynawskich inspiracji.

Składniki

  • Mięso mielone z dziczyzny: 500 g
  • Mała cebula, drobno posiekana: 1 sztuka
  • Ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę: 2 sztuki
  • Jajko: 1 duże
  • Mleko: 60 ml (1/4 szklanki)
  • Bułka tarta bezglutenowa (lub zwykła): 60 g (2/3 szklanki)
  • Ziele angielskie, mielone: 1/2 łyżeczki
  • Gałka muszkatołowa, mielona: 1/2 łyżeczki
  • Czarny pieprz, mielony: 1/2 łyżeczki
  • Sól: 1 łyżeczka
  • Natka pietruszki, drobno posiekana: 1 łyżka
  • Oliwa z oliwek (do smażenia): 2 łyżki
  • Konfitura z borówki: 120 g (1/2 szklanki)
  • Ocet balsamiczny: 2 łyżki
  • Miód: 1 łyżka
  • Musztarda Dijon: 1 łyżeczka
  • Szczypta soli: do smaku

Instrukcje

Rozgrzej piekarnik:
Nastaw piekarnik na 180°C.
Przygotuj mięso:
W dużej misce połącz dziczyznę, cebulę, czosnek, jajko, mleko, bułkę tartą, ziele angielskie, gałkę muszkatołową, pieprz, sól oraz natkę pietruszki. Mieszaj tylko do połączenia składników.
Formuj pulpety:
Z masy uformuj 16–18 małych pulpetów wielkości orzecha włoskiego.
Smaż pulpeciki:
Na dużej patelni rozgrzej oliwę na średnim ogniu. Obsmażaj pulpety partiami, obracając, aż będą rumiane z każdej strony (około 5 minut).
Pieczenie:
Przełóż pulpety na blachę wyłożoną papierem do pieczenia i piecz przez 10–12 minut, aż będą całkowicie upieczone.
Przygotowanie glazury:
W niedużym rondelku podgrzej konfiturę z borówki, ocet balsamiczny, miód, musztardę i szczyptę soli. Gotuj na średnim ogniu ok. 3–4 minuty, aż glazura lekko zgęstnieje i nabierze połysku.
Łączenie składników:
Upieczone pulpety obtocz w ciepłej glazurze borówkowej tak, by były równomiernie pokryte.
Podanie:
Serwuj od razu, opcjonalnie posypane świeżą pietruszką.
Zapisz
| smakibabci.com

Dzieci zawsze proszą o dokładkę – to nasze nowoczesne comfort food w stylu skandynawskim.

Sprzęt kuchenny

Będziesz potrzebować: dużą miskę, patelnię, blachę do pieczenia, rondel oraz miarki kuchenne.

Alergeny i zamienniki

Przepis zawiera jajko i potencjalnie gluten – wybierz bułkę tartą bezglutenową, jeśli to konieczne. Upewnij się także, czy mleko nie zawiera laktozy, jeśli ktoś nie toleruje laktozy.

Informacje odżywcze

Porcja dostarcza ok. 320 kcal, 12 g tłuszczu, 24 g węglowodanów i 30 g białka.

Zapisz
| smakibabci.com

Borówkowa glazura wnosi wyjątkową świeżość i kontrast smaków. Koniecznie wypróbuj ten przepis w domowym wydaniu!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie przyprawy najlepiej pasują do mięsa jelenia?

Przyprawy takie jak ziele angielskie, gałka muszkatołowa, pieprz i sól podkreślają naturalny smak mięsa jelenia, dodając mu ciepłych i aromatycznych nut.

Czy można pominąć panierkę w pulpecikach?

Tak, jednak dodatek bułki tartej lub chleba pomaga utrzymać pulpeciki bardziej zwarte i soczyste.

Jak przygotować glazurę z żurawin leśnych?

Wystarczy podgrzać konfiturę z żurawin z dodatkiem octu balsamicznego, miodu i musztardy Dijon, aż masa stanie się lejąca i błyszcząca.

Czy danie jest odpowiednie dla osób unikających glutenu?

Tak, jeśli do przygotowania pulpecików użyje się bułki tartej bezglutenowej.

Jak najlepiej podać te pulpeciki?

Świetnie komponują się z puree ziemniaczanym lub makaronem z masłem, które doskonale balansują smak dania.

Venison meatballs lingonberry glaze

Tender venison balls infused with warm spices and coated in a sweet lingonberry glaze.

Czas przygotowania
25 min
Czas gotowania
25 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Kuchnia Regionalna

Poziom trudności Medium

Kuchnia Skandynawska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bezglutenowe

Składniki

Klopsiki

01 1.1 lb mielonego jelenia
02 1 mała cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, przeciśnięte
04 1 duże jajko
05 1/4 szklanki mleka
06 2/3 szklanki bezglutenowej bułki tartej (lub zwykłej)
07 1/2 łyżeczki mielonego ziela angielskiego
08 1/2 łyżeczki gałki muszkatołowej
09 1/2 łyżeczki czarnego pieprzu
10 1 łyżeczka soli
11 1 łyżka świeżej pietruszki, drobno posiekanej
12 2 łyżki oliwy z oliwek (do smażenia)

Polewa z żurawiny

01 1/2 szklanki konfitury z żurawiny
02 2 łyżki octu balsamicznego
03 1 łyżka miodu
04 1 łyżeczka musztardy Dijon
05 szczypta soli

Przygotowanie

Krok 01

Nagrzej piekarnik: Rozgrzej piekarnik do 350°F (180°C).

Krok 02

Przygotuj masę na klopsiki: W dużej misce połącz mielone mięso jelenia, cebulę, czosnek, jajko, mleko, bułkę tartą, ziele angielskie, gałkę muszkatołową, pieprz, sól oraz pietruszkę. Mieszaj delikatnie do połączenia składników, unikając nadmiernego wyrabiania.

Krok 03

Formuj klopsiki: Uformuj 16–18 małych klopsików wielkości orzecha włoskiego.

Krok 04

Smaż klopsiki: Na średnim ogniu rozgrzej oliwę z oliwek na dużej patelni. Smaż klopsiki partiami, obracając, aby zrumienić je równomiernie z każdej strony przez około 5 minut.

Krok 05

Pieczenie klopsików: Przenieś zrumienione klopsiki na blachę wyłożoną papierem do pieczenia. Piecz przez 10–12 minut, aż będą dokładnie ugotowane.

Krok 06

Przygotuj polewę z żurawiny: W małym rondlu na średnim ogniu wymieszaj konfiturę z żurawiny, ocet balsamiczny, miód, musztardę Dijon oraz szczyptę soli. Podgrzewaj i mieszaj przez 3–4 minuty, aż polewa stanie się błyszcząca i lekko zgęstnieje.

Krok 07

Pokryj klopsiki polewą: Delikatnie obtocz upieczone klopsiki w ciepłej polewie żurawinowej, aż będą równomiernie pokryte.

Krok 08

Podanie: Podawaj natychmiast, opcjonalnie udekorowane dodatkową pietruszką.

Potrzebny sprzęt

  • Duża misa do mieszania
  • Patelnia
  • Blacha do pieczenia
  • Mały rondel
  • Miarki kuchenne

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera jajko oraz gluten (jeśli zastosowano zwykłą bułkę tartą). Zawiera mleko; dla osób wrażliwych zaleca się mleko bezlaktozowe. Proszę sprawdzić wszystkie etykiety pod kątem glutenu, jeśli jest to konieczne.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 320
  • Tłuszcz: 12 g
  • Węglowodany: 24 g
  • Białko: 30 g