polish mushroom barley soup

Featured in: Zupy Tradycyjne

Zupa z grzybami i pęczakiem to klasyczna potrawa kuchni polskiej, przepełniona aromatem leśnych grzybów, kremowym pęczakiem oraz warzywami duszonymi w bulionie. Jej przygotowanie zaczyna się od namoczenia suszonych borowików, które następnie wzmacniają smak całości. Dodatek świeżych pieczarek, cebuli, ziemniaków, marchewki i selera sprawia, że danie jest sycące oraz rozgrzewające. Gotowanie pęczaku wraz z warzywami pozwala wszystkie aromaty połączyć w jedną, harmonijną całość. Na koniec zupę doprawia się świeżą natką pietruszki i przyprawami. Idealnie sprawdzi się na chłodniejsze dni – można podać ją z tradycyjnym chlebem razowym.

Updated on Wed, 22 Oct 2025 13:32:28 GMT
Polish Mushroom Barley Soup: Hearty broth brimming with tender barley, mushrooms, and vibrant vegetables. Zapisz
Polish Mushroom Barley Soup: Hearty broth brimming with tender barley, mushrooms, and vibrant vegetables. | smakibabci.com

Ta aromatyczna polska zupa z grzybami i pęczakiem to ukojenie w zimne dni i klasyka domowej kuchni. Bazuje na suszonych prawdziwkach, świeżych pieczarkach, warzywach i sycącym pęczaku, wszystko razem tworzy cudownie bogaty smak, którym można się delektować o każdej porze roku

Pierwszy raz przygotowałam tę zupę dla mojej babci która pokochała jej aromat. Od tamtej pory wraca ona na nasz stół zawsze gdy potrzebujemy domowego ciepła i czegoś naprawdę sycącego

Składniki

  • Suszone grzyby prawdziwki: około 30 g, warto wybrać te z jasnobrązowymi kapeluszami które pachną lasem, najlepszy aromat dają polskie
  • Świeże pieczarki lub boczniaki: około 250 g do wyboru, wybierz jędrne grzyby bez przebarwień, idealnie uzupełniają smak
  • Pęczak: około 100 g, dokładnie wypłukany w zimnej wodzie, pęczak nadaje sytości i przyjemnej konsystencji
  • Duża cebula: pokrojona w drobną kostkę, postaw na cebulę twardą i ciężką, będzie słodka po podsmażeniu
  • Dwie marchewki: zwykła marchewka daje naturalną słodycz i piękny kolor
  • Dwie łodygi selera naciowego: sprawiają że zupa jest aromatyczna i lekko orzeźwiająca
  • Dwa średnie ziemniaki: dobrze wybrać mączyste ziemniaki, miąższ będzie delikatny
  • Trzy ząbki czosnku: posiekane, intensyfikują smak grzybów i podkręcają wywar
  • Świeża natka pietruszki: dwie łyżki plus do dekoracji, wybierz mocno zieloną, liście są najbardziej aromatyczne
  • Bulion warzywny: około półtora litra, wybieraj bulion bez sztucznych dodatków, może być domowy lub ekologiczny z kartonu
  • Woda: około 500 ml do namoczenia grzybów oraz uzupełnienia płynu
  • Olej roślinny lub masło: dwie łyżki, olej świetny dla wegan, masło uczyni całość bardziej kremową
  • Liść laurowy: klasyk w polskich zupach, nadaje głębię
  • Suszony majeranek: pełne łyżeczka, koniecznie rozdrobnić przed dodaniem, podnosi aromat
  • Sól i świeżo mielony czarny pieprz: do smaku, najlepiej sól kamienna i grubo mielony pieprz

Jak zrobić krok po kroku

Namaczanie prawdziwków:
Zalej suszone grzyby gorącą wodą i odstaw na około 20 minut aż zmiękną. Płyn przecedź przez drobne sitko by pozbyć się piasku, pokrój grzyby w drobną kostkę.
Podsmażenie warzyw:
W dużym garnku rozgrzej tłuszcz na średnim ogniu. Wrzuć cebulę, marchewkę i seler, smaż powoli przez minimum 5 minut aż zmiękną i lekko się zeszklą.
Dodanie czosnku i pieczarek:
Wrzuc czosnek oraz świeże grzyby. Zamieszaj całość i smaż kolejne 5 minut aż pieczarki puszczą sok i trochę odparują.
Łączenie z pęczakiem i grzybami:
Wsyp wypłukany pęczak oraz namoczone drobno pokrojone grzyby. Wymieszaj dokładnie tak by ziarna nabrały aromatu warzyw i grzybów.
Dodanie płynów:
Dolej bulion warzywny, wodę z moczenia grzybów oraz resztę wody. Uważaj aby nie dodać osadu z dna naczynia po namaczaniu.
Wrzuć ziemniaki i przyprawy:
Dodaj pokrojone ziemniaki, liść laurowy, majeranek, szczyptę soli oraz pieprz. Doprowadź całość do wrzenia, zmniejsz ogień i gotuj zupę poduchyloną przez około 45 do 50 minut. Regularnie mieszaj by pęczak nie przywierał, a zupa miała kremową konsystencję.
Wykończenie i przyprawianie:
Wyjmij liść laurowy. Wmieszaj posiekaną natkę pietruszki, jeszcze raz spróbuj i dopraw do smaku jeśli potrzeba. Więcej soli, pieprzu albo ziół podkreśli smak.
Podanie:
Nabierz zupę chochlą do miseczek, posyp świeżą natką i od razu podawaj, najlepiej smakuje na gorąco.
Warm bowl of Polish Mushroom Barley Soup, a comfort food classic perfect for lunch. Zapisz
Warm bowl of Polish Mushroom Barley Soup, a comfort food classic perfect for lunch. | smakibabci.com

W moim domu każdy kojarzy tę zupę z zapachem podsmażanych grzybów i bulionu unoszącym się po całym mieszkaniu Najbardziej lubię dorzucać dużo świeżej natki bo wtedy smaki są jeszcze bardziej wyraziste Pamiętam jak kiedyś gotowałam ją z mamą podczas zimowej śnieżycy wtedy naprawdę docenia się zalety prostych domowych dań

Jak przechowywać

Najlepiej przechowywać zupę w szklanym lub szczelnym plastikowym pojemniku po całkowitym wystudzeniu. W lodówce zachowuje świeżość przez 3 do 4 dni. Pamiętaj by przed podaniem dobrze ją wymieszać i podgrzać do wrzenia jeżeli długo stała. Jeśli chcesz zamrozić ugotuj zupę bez ziemniaków a ugotowane ziemniaki możesz dodać dopiero po rozmrożeniu — dzięki temu nie rozpadną się na papkę.

Czym zastąpić składniki

Pęczak możesz zamienić na kaszę jaglaną lub ryż jeśli chcesz wersję bez glutenu. Dla głębszego koloru warto dodać kilka grzybów shiitake lub boczniaków zamiast części pieczarek. Jeśli chcesz zupę bez nabiału po prostu użyj oleju roślinnego. Zamiast bulionu warzywnego równie dobrze sprawdzi się lekki rosół lub dobrej jakości wywar grzybowy.

Jak podawać

Tradycyjnie najczęściej jemy zupę z kromką żytniego chleba który chłonie aromatyczny bulion. Dobrze smakuje także z dodatkiem łyżki kwaśnej śmietany podanej oddzielnie na stole. Do dekoracji posyp grubo siekaną natką i kilkoma chrupiącymi grzankami. Szczególnie polecam na kolację w chłodne wieczory lub jako pierwsze danie podczas świątecznego obiadu.

Związek z polską tradycją

Tę zupę znajdziesz w wielu polskich domach szczególnie w sezonie grzybobrania gdzie świeże i suszone grzyby są łatwo dostępne Zupa grzybowa z pęczakiem najczęściej gości na stole podczas Wigilii ale równie dobrze pasuje na codzienny obiad To symbol domowego ciepła i gościnności Ben wysoko ceniony już od XIX wieku w polskiej kuchni

Sezonowe zmiany

Jesienią gdy w lasach pojawiają się grzyby warto dodać mieszankę świeżych grzybów a jesienny pęczak z pierwszych zbiorów jest najbardziej miękki Zimą stawiam na większą ilość majeranku i czosnku dla wyrazistszego smaku Wiosną można wzbogacić danie o szczypior lub młodą marchewkę latem podaję ją chłodniejszą z koperkiem

Przydatne wskazówki

Najlepiej moczyć suszone grzyby co najmniej 20 minut używając gorącej wody Nie żałuj natki pietruszki ona podkręca smak i wygląd Przed podaniem sprawdź czy pęczak jest miękki ale nie rozgotowany

Creamy and flavorful Polish Mushroom Barley Soup: See the steam and imagine the taste. Zapisz
Creamy and flavorful Polish Mushroom Barley Soup: See the steam and imagine the taste. | smakibabci.com

Zupa grzybowa z pęczakiem idealnie rozgrzewa i daje poczucie domowego bezpieczeństwa. Przygotuj ją raz — na pewno wróci na Twój stół regularnie.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie grzyby najlepiej użyć do tej zupy?

Do zupy pasują borowiki suszone oraz świeże pieczarki lub boczniaki. Suszone grzyby nadają głęboki aromat.

Czy pęczak można zastąpić innym składnikiem?

Pęczak można wymienić na ryż lub kaszę jaglaną – szczególnie dla wersji bezglutenowej.

Jak uzyskać wersję wegańską?

Wystarczy użyć oleju zamiast masła oraz sprawdzić skład bulionu warzywnego. Wegańskie dodatki mile widziane.

Co podać do zupy oprócz chleba?

Pasują grzanki, świeże zioła lub pieczywo pełnoziarniste. Zupa smakuje także z dodatkiem śmietany roślinnej.

Jak długo gotować zupę, by pęczak był miękki?

Pęczak potrzebuje około 45–50 minut gotowania wraz z warzywami na wolnym ogniu, by stał się miękki.

Jak przechowywać zupę z grzybami?

Zupę najlepiej przechowywać w lodówce do 3 dni, w szczelnym pojemniku. Można ją również zamrozić.

polish mushroom barley soup

Syta zupa z grzybami, pęczakiem i warzywami w bulionie warzywnym. Pełnia smaku domowej tradycji.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
60 min
Całkowity czas
80 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Zupy Tradycyjne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Polska

Ilość 6 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Grzyby

01 30 g suszonych borowików
02 250 g świeżych pieczarek lub grzybów cremini, pokrojonych w plastry

Zboża

01 100 g (½ szklanki) kaszy jęczmiennej perłowej, opłukanej

Warzywa

01 1 duża cebula, pokrojona w kostkę
02 2 marchewki, pokrojone w kostkę
03 2 łodygi selera naciowego, pokrojone w kostkę
04 2 średnie ziemniaki, obrane i pokrojone w kostkę
05 3 ząbki czosnku, drobno posiekane
06 2 łyżki świeżej natki pietruszki, posiekanej (plus dodatkowa do dekoracji)

Płyny

01 6 szklanek bulionu warzywnego
02 2 szklanki wody (plus woda do namoczenia grzybów)
03 2 łyżki oleju roślinnego lub niesolonego masła

Przyprawy

01 1 liść laurowy
02 1 łyżeczka suszonego majeranku
03 Sól i czarny pieprz, do smaku

Przygotowanie

Krok 01

Namaczanie grzybów: Namocz suszone borowiki w 2 szklankach gorącej wody przez 20 minut. Następnie odcedź, zachowując wodę z namoczenia, a grzyby drobno posiekaj.

Krok 02

Smażenie warzyw: W dużym garnku rozgrzej olej lub masło na średnim ogniu. Dodaj cebulę, marchew i seler naciowy, smaż przez 5 minut aż warzywa zmiękną.

Krok 03

Dodanie grzybów: Dodaj czosnek oraz świeże pieczarki lub cremini, gotuj przez 5 minut do momentu aż grzyby puszczą soki.

Krok 04

Połączenie składników: Dodaj namoczone borowiki i kaszę jęczmienną, wymieszaj aby połączyć wszystkie składniki.

Krok 05

Dodanie płynów: Wlej bulion warzywny, wodę z namoczonych grzybów (uważając na osad), oraz dodatkowe 2 szklanki wody.

Krok 06

Doprawianie i gotowanie: Dodaj ziemniaki, liść laurowy, majeranek, sól i pieprz. Doprowadź do wrzenia, zmniejsz ogień i gotuj bez przykrycia przez 45–50 minut, mieszając od czasu do czasu aż kasza i warzywa będą miękkie.

Krok 07

Finalizacja: Wyjmij liść laurowy. Dodaj posiekaną natkę pietruszki. Skosztuj i dopraw w razie potrzeby.

Krok 08

Podanie: Rozlej zupę do misek i udekoruj dodatkową natką pietruszki przed podaniem.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek do zupy
  • Nóż i deska do krojenia
  • Chochla
  • Sito

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten (jęczmień); dla wersji bezglutenowej użyj ryżu lub kasz bez glutenu.
  • Przy użyciu masła zawiera nabiał.
  • Zawsze sprawdzaj skład bulionu pod kątem alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 180
  • Tłuszcz: 5 g
  • Węglowodany: 30 g
  • Białko: 5 g