Polędwiczki w kremowym sosie

Featured in: Poranne Promyczki

Polędwiczki wieprzowe w sosie śmietanowo-miodowym to propozycja na rodzinny obiad z nutą elegancji. Soczyste plastry mięsa, wcześniej obsmażone, nabierają delikatności podczas duszenia w kremowym sosie na bazie śmietanki i miodu z aromatem tymianku oraz lekką ostrością musztardy. Danie wyjątkowo dobrze komponuje się z puree ziemniaczanym, kaszą lub świeżym pieczywem. Możesz dodać odrobinę białego wina dla podbicia smaku. Przepis jest stosunkowo szybki i nie wymaga skomplikowanych składników ani umiejętności, a efekt zadowoli wymagających smakoszy.

Updated on Sat, 30 Aug 2025 08:19:37 GMT
A plate of meat covered in sauce. Zapisz
A plate of meat covered in sauce. | smakibabci.com

Polędwiczki wieprzowe w sosie śmietanowo-miodowym powstały z myślą o wyjątkowym, lecz szybkim obiedzie, który robi wrażenie zarówno na domownikach, jak i na gościach. To klasyka w nieco odświeżonej wersji, gdzie połączenie delikatnego mięsa z kremowym sosem gwarantuje prawdziwą ucztę.

Za każdym razem, gdy przygotowuję to danie, mam wrażenie, że jestem w eleganckiej restauracji, chociaż gotuję w domowych warunkach. Smaki świetnie się łączą i już kilka razy zaskoczyłam tym przepisem moich bliskich.

Składniki

  • Polędwiczka wieprzowa (600 g): powinny być świeże, jasnoróżowe i niezbyt tłuste; to podstawa dania.
  • Oliwa z oliwek (2 łyżki): podkreśla smak mięsa, warto wybrać oliwę z pierwszego tłoczenia.
  • Cebula (1 sztuka): nadaje daniu delikatną słodycz; najlepiej wybrać świeżą, twardą cebulę.
  • Czosnek (2 ząbki): wzmacnia aromat sosu; używaj czosnku o jędrnych ząbkach bez przebarwień.
  • Śmietanka 30% (200 ml): zapewnia kremowość sosu; ważne, by śmietanka była gęsta i świeża.
  • Miód (2 łyżki): odpowiada za lekko słodki akcent; najlepiej sprawdza się miód wielokwiatowy.
  • Musztarda Dijon (1 łyżeczka): nadaje wyrazistości; wybierz musztardę o kremowej konsystencji.
  • Bulion warzywny lub drobiowy (100 ml): wzbogać smak bulionem domowej roboty, jeśli to możliwe.
  • Sól i pieprz do smaku: wybieraj świeżo mielony pieprz dla intensywniejszego aromatu.
  • Tymianek (1 łyżeczka): świeży ma silniejszy aromat, ale suszony też się sprawdzi; podkreśla smak mięsa.
  • Natka pietruszki: do dekoracji; warto użyć świeżej, posiekanej natki dla świeżości potrawy.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Przygotowanie mięsa:
Pokrój polędwiczkę na plastry o grubości około 2 cm, starannie oczyść z błon oraz ścięgien. Posól i popieprz z obu stron, by smaki dobrze przeniknęły mięso już na początku.
Obsmażanie:
Na dobrze rozgrzanej oliwie podsmaż polędwiczki po 2–3 minuty z każdej strony, aż uzyskają złocisto-brązowy kolor. Wyjmij z patelni i chwilowo odstaw — w ten sposób mięso zostanie soczyste po połączeniu z sosem.
Przygotowanie sosu śmietanowo-miodowego:
Na tej samej patelni zeszklij drobno posiekaną cebulę oraz przeciśnięty czosnek, by wydobyć ich aromat. Dodaj miód i musztardę, mieszaj aż składniki się połączą i sos lekko zgęstnieje. Następnie powoli wlej bulion i śmietankę, dopraw tymiankiem. Gotuj całość na małym ogniu przez 5 minut, aby smaki się przegryzły.
Połączenie mięsa z sosem:
Włóż podsmażone plastry polędwiczki do sosu, każdą sztukę polej nim dokładnie. Duś wszystko razem przez około 10 minut na małym ogniu, aż mięso zrobi się wyjątkowo miękkie i aromatyczne.
Podanie:
Podawaj od razu, najlepiej z puree ziemniaczanym, kaszą gryczaną lub chrupiącą bagietką. Całość udekoruj świeżą, posiekaną natką pietruszki, która doda koloru i świeżości.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
A bowl of meat in a creamy sauce. Zapisz
A bowl of meat in a creamy sauce. | smakibabci.com

Uwielbiam dodawać świeżą natkę pietruszki na sam koniec — jej aromat natychmiast ożywia całą potrawę i pięknie prezentuje się na talerzu. Jednym z moich ulubionych momentów było przygotowanie tego dania dla rodziny w chłodny, jesienny wieczór. Wspólne nakładanie porcji i zapach rozchodzący się po kuchni naprawdę tworzą niepowtarzalną atmosferę.

Przechowywanie i ponowne odgrzewanie

Jeśli zostanie Ci porcja, schowaj ją do szczelnego pojemnika i przechowuj w lodówce do dwóch dni. Podgrzewaj delikatnie na patelni lub w mikrofalówce, warto dodać odrobinę wody lub bulionu, aby sos pozostał kremowy.

Zamienniki składników

Polędwiczkę można zastąpić delikatną piersią z indyka lub kurczaka, jednak najlepiej sprawdza się klasyczna wieprzowa. Zamiast śmietanki 30% można użyć śmietany 18% lub śmietanki roślinnej, wtedy danie będzie lżejsze, choć sos trochę zmieni swoją konsystencję. Miód można zamienić na syrop klonowy, co też nada delikatnej słodyczy.

Pomysły na podanie

Najlepiej smakują z kremowym puree ziemniaczanym lub pieczoną kaszą gryczaną. Świetnie pasują do pieczonych warzyw korzeniowych, zwłaszcza marchewki, pietruszki i selera. Na eleganckim przyjęciu podaj z domowym makaronem i lampką wytrawnego, białego wina.

Kontekst i inspiracje

Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Polędwiczki wieprzowe to jedno z ulubionych mięsnych dań kuchni polskiej, doceniane za wyjątkową delikatność. Połączenie ich z sosem śmietanowym i miodem jest przykładem nowoczesnego podejścia do tradycji: prostota składników, za to głęboki smak. Takie zestawy coraz częściej pojawiają się również w restauracjach, ale domowa wersja moim zdaniem smakuje najlepiej.

Jak dostosować przepis do sezonu

W sezonie letnim świetnie sprawdza się dodatek świeżych ziół z własnego ogrodu: oprócz tymianku możesz dodać estragon lub bazylię. Jesienią i zimą polędwiczki podawaj z pieczonymi warzywami sezonowymi i soczystą sałatą z rukoli.

A plate of meat covered in sauce. Zapisz
A plate of meat covered in sauce. | smakibabci.com

To danie zdecydowanie warto wpisać do swojego domowego repertuaru — klasyczny smak z nowoczesną nutą już nieraz uratował mi obiad i zachwycił najbliższych.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Czym można zastąpić musztardę Dijon?

Możesz użyć łagodniejszej musztardy, np. sarepskiej lub francuskiej, dostosowując do swoich upodobań.

Jakie dodatki pasują do polędwiczek w sosie śmietanowo-miodowym?

Idealnie sprawdzi się puree ziemniaczane, kasza gryczana lub świeża bagietka. Dobrze komponują się też pieczone warzywa.

Czy można przygotować to danie dzień wcześniej?

Tak, polędwiczki łatwo podgrzać następnego dnia – sos zachowuje swój smak i konsystencję po delikatnym podgrzaniu.

Jak wzbogacić smak sosu?

Dodaj odrobinę białego wina podczas smażenia cebuli albo odrobinę soku z cytryny, by przełamać słodycz.

Czy polędwiczki można zamarynować?

Tak, krótkie marynowanie w oliwie z czosnkiem i tymiankiem podkreśli smak mięsa i sprawi, że będzie jeszcze bardziej soczyste.

Polędwiczki w kremowym sosie

Soczyste polędwiczki w aksamitnym sosie śmietanowo-miodowym, idealne na wyjątkowy obiad.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
30 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Poranne Promyczki

Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska z nutą nowoczesną

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Bezglutenowe

Składniki

Mięso

01 600 g polędwiczki wieprzowej

Podstawowe dodatki

01 2 łyżki oliwy z oliwek
02 1 cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, przeciśnięte

Sos

01 200 ml śmietanki 30%
02 2 łyżki miodu
03 1 łyżeczka musztardy Dijon
04 100 ml bulionu warzywnego lub drobiowego
05 1 łyżeczka tymianku (świeżego lub suszonego)

Przyprawy i dekoracja

01 sól i pieprz do smaku
02 natka pietruszki do dekoracji

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie polędwiczki: Usuń błony z polędwiczki wieprzowej i pokrój mięso na plastry o grubości około 2 cm. Oprósz solą oraz pieprzem.

Krok 02

Obsmażenie mięsa: Na głębokiej patelni rozgrzej oliwę z oliwek. Obsmaż plastry mięsa z obu stron przez 2–3 minuty do uzyskania złotego koloru. Mięso odłóż na talerz.

Krok 03

Przygotowanie sosu: Na tej samej patelni zeszklij drobno posiekaną cebulę oraz przeciśnięty czosnek. Dodaj miód oraz musztardę Dijon, mieszając, aż sos lekko zgęstnieje.

Krok 04

Uzupełnienie sosu: Do sosu wlej bulion oraz śmietankę, wsyp tymianek. Gotuj na małym ogniu około 5 minut, aż składniki się połączą.

Krok 05

Duszenie mięsa: Ponownie przełóż plastry polędwiczki do sosu. Duś pod przykryciem przez około 10 minut, aż mięso będzie miękkie.

Krok 06

Serwowanie: Podawaj posypane świeżą natką pietruszki, idealnie z puree ziemniaczanym, kaszą gryczaną lub świeżą bagietką.

Potrzebny sprzęt

  • patelnia głęboka
  • deska do krojenia
  • ostry nóż
  • łyżka drewniana

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera mleko (śmietanka) oraz musztardę.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 510
  • Tłuszcz: 28 g
  • Węglowodany: 18 g
  • Białko: 34 g