Easy Polish Meatballs

Featured in: Dania Główne

Kuszące pulpeciki przygotowane z mielonego mięsa wieprzowego lub mieszanki z wołowiną, z dodatkiem cebuli, czosnku oraz natki pietruszki. Namoczone bułki nadają im soczystości, a delikatny sos, na bazie bulionu i przecieru pomidorowego, otula je apetycznym aromatem. Danie jest łatwe do przygotowania oraz niezwykle sycące, co czyni je doskonałym wyborem na ciepły, rodzinny posiłek. Doskonale komponuje się z puree ziemniaczanym lub kluskami. Można wzbogacić smak przyprawą majerankiem lub papryką wędzoną.

Updated on Tue, 21 Oct 2025 11:46:24 GMT
Łatwy przepis na polskie kotlety mielone, pachnące ziołami i gotowe do podania z tłuczonymi ziemniakami. Zapisz
Łatwy przepis na polskie kotlety mielone, pachnące ziołami i gotowe do podania z tłuczonymi ziemniakami. | smakibabci.com

Te pulchne, aromatyczne kotlety mielone to klasyk inspirowany domową kuchnią polską. Delikatne mięso i prosty sos sprawiają, że to idealny wybór na rozgrzewający obiad, który zawsze znika z talerzy mojej rodziny.

Kiedy pierwszy raz zrobiłam te kotlety podczas rodzinnego spotkania mama powiedziała że smakują jak u babci. Od tego czasu podaję je na każde ważniejsze rodzinne obiady i wszyscy do nich wracają.

Składniki

  • Mięso mielone z łopatki wieprzowej lub mieszanka z wołowiną: Daje intensywny smak i soczystość. Wybieraj mięso świeże z zaufanego sklepu.
  • Cebula drobno posiekana: Najlepiej słodka lub szalotka nadaje delikatny aromat bez ostrości.
  • Czosnek świeży: Wzmacnia smak mięsa najlepiej zgnieść praską.
  • Bułka tarta domowa lub sklepowa: Do zagęszczenia farszu i zachowania wilgotności.
  • Mleko zwykłe krowie: Sprawia że masa jest delikatna idealnie łączy składniki wybieraj pełnotłuste dla lepszego efektu.
  • Jajko świeże: Spaja kotlety wybieraj z wolnego wybiegu.
  • Natka pietruszki: Nadaje świeżości najlepiej użyć młodej z wyraźnym kolorem.
  • Sól i pieprz: Klasyka smaku zawsze przyprawiaj do smaku najlepiej świeżo mielonym.
  • Majeranek suszony: Nadaje kotletom typowy polski aromat możesz pominąć ale polecam wypróbować.
  • Masło: Nadaje sosowi kremową konsystencję i delikatny posmak wybieraj prawdziwe śmietankowe.
  • Mąka pszenna: Zagęszcza sos im lepsza jakość tym sos bardziej gładki.
  • Bulion wołowy lub drobiowy: Najlepiej domowy podbije smak.
  • Koncentrat pomidorowy: Wprowadza nutę kwasowości sprawia że sos jest bardziej treściwy wybieraj włoski o głębokim kolorze.
  • Worcestershire sauce: Jeśli masz pod ręką możesz dodać odrobinę aby podkreślić głębię smaku ale nie jest konieczny.
  • Sól i pieprz do sosu: Najlepiej mielić przed dodaniem wtedy smak jest pełniejszy.

Instrukcje

Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Namocz bułkę tartą:
Zalej bułkę tartą mlekiem w większej misce i zostaw na pięć minut. Dzięki temu kotlety będą wyjątkowo wilgotne i pulchne.
Przygotuj masę:
Nałóż do miski namoczoną bułkę mielone mięso drobno pokrojoną cebulę czosnek przeciśnięty jajko natkę pietruszki sól pieprz i majeranek. Wymieszaj całość do połączenia bez zagniatania by masa nie stała się zbita.
Formuj kotleciki:
Mocząc delikatnie ręce formuj kulki podobnej wielkości około jednego łyżki farszu. Układaj na talerzu. Jeśli masa się klei do dłoni możesz posmarować je oliwką.
Obsmaż na złoto:
Rozgrzej na patelni cienką warstwę oliwy. Kotleciki smaż partiami obracając co kilka minut aż uzyskają złoty kolor ze wszystkich stron. Odkładaj odsączone na talerz wyłożony ręcznikiem papierowym.
Przygotuj sos:
Na tej samej patelni rozpuść masło. Wsyp mąkę i smaż przez minutę stale mieszając by nie zrobiły się grudki. Zarumieniona mąka nadaje sosowi kolor i głębię.
Dodaj płyny:
Wlewaj stopniowo bulion cały czas mieszając. Dodaj koncentrat pomidorowy i ewentualnie sos Worcestershire. Gotuj aż sos lekko zgęstnieje a wszystkie składniki się połączą.
Połącz wszystko:
Przełóż podsmażone kotleciki do sosu. Przykryj i duś na małym ogniu przez około 20 minut. Mieszaj delikatnie by sos nie przywarł. Na końcu spróbuj i dopraw jeśli trzeba.
Podawaj gorące:
Najlepiej udekorować dodatkową natką i podawać od razu z ulubionymi dodatkami.
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon
Soczyste polskie kotlety mielone duszone w bogatym sosie na bazie wołowiny, idealne na obfity, domowy obiad. Zapisz
Soczyste polskie kotlety mielone duszone w bogatym sosie na bazie wołowiny, idealne na obfity, domowy obiad. | smakibabci.com

Przechowują się świetnie w lodówce nawet do trzech dni Najbardziej uwielbiam świeżą natkę pietruszki w tych kotletach. Kiedy zrywam ją na grządce przed obiadem każdy w domu poznaje po samym zapachu co będzie na stole. Ten przepis kojarzy mi się z niedzielnymi obiadami i rodzinnym czasem przy stole gdzie schodzą się wszyscy – nawet ci którzy rzadko wpadają.

Jak przechowywać

Po całkowitym ostygnięciu przełóż kotlety wraz z sosem do szczelnego pojemnika i trzymaj w lodówce do trzech dni. Odgrzewaj powoli na patelni pod przykryciem podlewając odrobiną wody lub bulionu jeśli sos za bardzo zgęstniał. Możesz też zamrozić pojedyncze porcje szczelnie zapakowane a potem odmrażać na noc w lodówce.

Zamienniki składników

Zamiast wieprzowiny użyj mielonego indyka albo kurczaka gdy chcesz lżejszą wersję Bułkę tartą możesz zamienić w połowie na płatki owsiane drobne dla delikatniejszego smaku i mniej glutenu Spróbuj dodać do sosu odrobinę gęstej śmietany na koniec dla kremowej konsystencji Jeśli nie masz natki pietruszki sięgnij po suszony koperek albo szczypiorek

Z czym podawać

Najlepiej smakują z gotowanymi ziemniakami i tartymi buraczkami Pasują również do kaszy gryczanej makaronu typu świderki albo nawet do purée z groszku Często podaję z koperkowymi ogórkami albo po prostu porcją świeżej sałatki z ogórka i cebuli co podkreśla polski charakter obiadu

Aromatyczne, ręcznie robione polskie kotlety mielone, smażone na złoty kolor i gotowe do zanurzenia w sosie pomidorowym. Zapisz
Aromatyczne, ręcznie robione polskie kotlety mielone, smażone na złoty kolor i gotowe do zanurzenia w sosie pomidorowym. | smakibabci.com
Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Mam nadzieję że dzięki temu przepisowi twoja rodzina pokocha klasyczne polskie kotlety mielone równie mocno jak moja. Nic nie sprawia mi większej radości niż pełny stół i dźwięk widelców stukających o talerz tuż przed pierwszym kęsem.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie mięso najlepiej wybrać do pulpecików?

Najlepiej sprawdzi się mięso wieprzowe lub mieszanka wieprzowego i wołowego. Można je zastąpić mięsem z indyka lub kurczaka, jeśli preferujesz lżejszą wersję.

Jak podawać pulpeciki?

Pulpeciki najlepiej smakują z ziemniakami puree, makaronem lub gotowanymi ziemniakami. Można dodać świeżą natkę pietruszki dla dekoracji.

Czy można zamrozić pulpeciki?

Tak, można je zamrozić przed ugotowaniem w sosie lub już gotowe w sosie. Przechowuj w szczelnym pojemniku do 3 miesięcy.

Jak zagęścić sos do pulpecików?

Aby sos był gęstszy, wystarczy dodać nieco więcej mąki podczas przygotowania zasmażki lub wydłużyć gotowanie bez pokrywki.

Jak uniknąć suchych pulpecików?

Kluczem jest namoczenie bułki w mleku, szybkie smażenie oraz delikatne duszenie w sosie na małym ogniu. Nie przesmażaj ich zbyt długo.

Easy Polish Meatballs

Miękkie pulpeciki w wyrazistym sosie, inspirowane tradycyjną polską kuchnią. Pyszny domowy obiad.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
30 min
Całkowity czas
50 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Easy

Kuchnia Polska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety None specified

Składniki

Klopsiki

01 1,1 funta mielonej wieprzowiny lub mieszanki wołowej i wieprzowej
02 1 mała cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, przeciśnięte
04 1/2 szklanki bułki tartej
05 1/4 szklanki mleka
06 1 duże jajko
07 2 łyżki świeżej natki pietruszki, posiekanej
08 1 łyżeczka soli
09 1/2 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu
10 1/2 łyżeczki suszonego majeranku (opcjonalnie)

Sos

01 2 łyżki niesolonego masła
02 2 łyżki mąki pszennej
03 2 szklanki bulionu wołowego lub drobiowego
04 1 łyżka koncentratu pomidorowego
05 1 łyżeczka sosu Worcestershire (opcjonalnie)
06 Sól i pieprz do smaku

Przygotowanie

Krok 01

Namoczenie bułki tartej: W dużej misce namocz bułkę tartą w mleku. Odstaw na 5 minut.

Krok 02

Przygotowanie masy na klopsiki: Dodaj mielone mięso, cebulę, czosnek, jajko, natkę pietruszki, sól, pieprz i majeranek. Delikatnie wymieszaj aż składniki połączą się.

Krok 03

Formowanie klopsików: Z wilgotnymi dłońmi formuj z masy około 16–18 małych klopsików.

Krok 04

Podsmażanie klopsików: Na dużej patelni rozgrzej odrobinę oleju na średnim ogniu. Podsmażaj klopsiki partiami przez 3–4 minuty z każdej strony, aż będą złociste. Przełóż na talerz.

Krok 05

Przygotowanie sosu: W tej samej patelni dodaj masło. Po rozpuszczeniu wsyp mąkę i mieszaj trzepaczką przez 1 minutę.

Krok 06

Dodawanie bulionu i składników sosu: Stopniowo dodawaj bulion, koncentrat pomidorowy i sos Worcestershire. Gotuj, mieszając, aż sos lekko zgęstnieje — około 3–4 minuty.

Krok 07

Duszenie klopsików w sosie: Przełóż klopsiki z powrotem do sosu, przykryj i duś na małym ogniu przez 20 minut, aż będą całkowicie ugotowane. Dopraw wg uznania.

Krok 08

Serwowanie: Podawaj gorące, posypane świeżą natką pietruszki.

Potrzebny sprzęt

  • Duża miska
  • Duża patelnia z pokrywką
  • Drewniana łyżka lub szpatuła
  • Trzepaczka
  • Miarki i łyżki do odmierzania

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: jajka, mleko/nabiał, pszenicę (gluten). Dokładnie sprawdź składniki sosu Worcestershire i bułki tartej w przypadku alergii.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 340
  • Tłuszcz: 19 g
  • Węglowodany: 17 g
  • Białko: 24 g