Irish Soda Bread Muffins

Featured in: Desery i Wypieki

Irish Soda Bread Muffins to delikatne, pełne smaku muffiny inspirowane tradycyjnym irlandzkim chlebem sodowym. Połączenie słodkich rodzynek z pożywnymi płatkami owsianymi tworzy harmonijną kompozycję, idealną na śniadanie lub popołudniową herbatę. Wilgotne i puszyste wnętrze z lekko chrupiącą posypką płatków na wierzchu zapewnia wyjątkową teksturę. Przygotowanie jest szybkie i proste – wystarczy wymieszać suche składniki z mokrymi, piec około 20 minut, a potem cieszyć się smakiem. Doskonałe z masłem, miodem lub dodatkiem skórki pomarańczowej dla nuty aromatu.

Updated on Sun, 15 Feb 2026 10:26:44 GMT
Pyszne muffinki inspirowane irlandzkim chlebem soda, z pełnymi rodzynkami i owsianką, idealne na śniadanie lub herbatkę popołudniową. Zapisz
Pyszne muffinki inspirowane irlandzkim chlebem soda, z pełnymi rodzynkami i owsianką, idealne na śniadanie lub herbatkę popołudniową. | smakibabci.com

Tender, wholesome muffins inspired by traditional Irish soda bread, studded with sweet raisins and hearty oats. These delightful treats bring the rustic flavor of Ireland to your kitchen with a fraction of the effort of a traditional loaf.

Pyszne muffinki inspirowane irlandzkim chlebem soda, z pełnymi rodzynkami i owsianką, idealne na śniadanie lub herbatkę popołudniową. Zapisz
Pyszne muffinki inspirowane irlandzkim chlebem soda, z pełnymi rodzynkami i owsianką, idealne na śniadanie lub herbatkę popołudniową. | smakibabci.com

Whether you're celebrating St. Patrick's Day or simply looking for a nutritious morning snack, these muffins offer a satisfyingly dense yet soft crumb that pairs beautifully with a hot cup of tea.

Ingredients

  • Dry Ingredients: 2 cups (250 g) all-purpose flour, 1 cup (90 g) old-fashioned rolled oats (plus extra for topping), 1/4 cup (50 g) granulated sugar, 1 1/2 teaspoons baking powder, 1/2 teaspoon baking soda, 1/2 teaspoon salt
  • Fruit: 3/4 cup (110 g) raisins
  • Wet Ingredients: 1 1/4 cups (300 ml) buttermilk, 1 large egg, 1/4 cup (60 g) unsalted butter (melted and cooled)
Product image
Deep clean greasy stovetops, countertops, sinks, and tiles using powerful steam after everyday cooking.
Check price on Amazon

Instructions

Step 1
Preheat the oven to 400°F (200°C). Line a 12-cup muffin tin with paper liners or grease with butter.
Step 2
In a large mixing bowl, whisk together flour, oats, sugar, baking powder, baking soda, and salt.
Step 3
Stir in raisins until evenly distributed.
Step 4
In a separate bowl, whisk together buttermilk, egg, and melted butter.
Step 5
Make a well in the center of the dry ingredients and pour in the wet mixture. Stir gently until just combined; do not overmix.
Step 6
Divide the batter evenly among the muffin cups. Sprinkle a few extra oats on top for garnish.
Step 7
Bake for 18–20 minutes, or until muffins are golden and a toothpick inserted into the center comes out clean.
Step 8
Cool in the tin for 5 minutes, then transfer to a wire rack to cool completely.

Zusatztipps für die Zubereitung

For extra flavor, add 1 teaspoon of orange zest to the batter. This adds a subtle citrus note that complements the sweet raisins and tangy buttermilk perfectly.

Varianten und Anpassungen

Substitute currants or chopped dried apricots for raisins if desired. You can also check labels on oats and baking powder for gluten or cross-contamination if you have specific dietary sensitivities.

Serviervorschläge

Serve these muffins warm with a pat of butter and a drizzle of honey for the ultimate comfort food experience.

Zapisz
| smakibabci.com

Contains wheat (gluten), eggs, milk, and butter (dairy). Each muffin contains approximately 190 calories, 4.5 g fat, 33 g carbohydrates, and 4 g protein. Enjoy these wholesome Irish-inspired treats!

Product image
Dries dishes, utensils, and cookware neatly after cooking, keeping your countertop organized and clutter free.
Check price on Amazon

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie składniki nadają muffinom wilgotność?

Maślanka oraz rozpuszczone masło pomagają zachować wilgotność i delikatną strukturę muffinków.

Czy można użyć innych suszonych owoców zamiast rodzynek?

Tak, można zastąpić rodzynki porzeczkami lub suszonymi morelami dla różnorodności smaku.

Jak uzyskać chrupiącą posypkę na muffinkach?

Posypanie wierzchu dodatkową porcją płatków owsianych przed pieczeniem nada muffinom chrupkość.

Jaki jest najlepszy czas pieczenia dla tych muffinków?

Optymalny czas pieczenia wynosi 18-20 minut w temperaturze 200°C, aż do uzyskania złocistego koloru.

Czy muffiny można mrozić?

Tak, muffiny można zamrozić, a potem rozmrozić w temperaturze pokojowej lub lekko podgrzać przed podaniem.

Irish Soda Bread Muffins

Miękkie muffiny z rodzynkami i chrupiącym owsem, pełne smaku i aromatu.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
35 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Easy

Kuchnia Irlandzka

Ilość 12 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Składniki suche

01 2 cups mąki pszennej uniwersalnej
02 1 cup płatków owsianych старомодных
03 1/4 cup cukru granulowanego
04 1 1/2 teaspoon proszku do pieczenia
05 1/2 teaspoon sody oczyszczonej
06 1/2 teaspoon soli

Owoce

01 3/4 cup rodynek

Składniki mokre

01 1 1/4 cups maślanka
02 1 duże jajko
03 1/4 cup rozpuszczonego i ostudzonegomasła niesołonego

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie piekarnika: Rozgrzać piekarnik do 400°F (200°C). Wyłożyć formę na 12 muffinek papierowymi wkładkami lub posmarować masłem.

Krok 02

Łączenie składników suchych: W dużej misce венчиком połączyć mąkę, płatki owsiane, cukier, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną i sól.

Krok 03

Dodanie rodzynek: Wymieszać rodynki aż do równomiernego rozmieszczenia w composcie.

Krok 04

Przygotowanie składników mokrych: W oddzielnej misce венчиком wymieszać maślanke, jajko i rozpuszczone masło.

Krok 05

Łączenie wszystkich składników: Utworzyć studnię w środku suchych składników. Wlać mokturę i delikatnie mieszać aż do połączenia; nie mieszać zbyt intensywnie.

Krok 06

Nadziewanie formy: Podzielić ciasto równomiernie między 12 kubeczków w formie. Posypać górę kilkoma dodatkowymi płatkami owsianymi dla udekorowania.

Krok 07

Pieczenie: Piec przez 18–20 minut, aż muffinki będą złociste i wykałaczka włożona w środek wyjdzie czysta.

Krok 08

Schładzanie: Odstawić w formie przez 5 minut, następnie przenieść na siatkę do całkowitego schłodzenia.

Potrzebny sprzęt

  • Forma na 12 muffinek
  • Miski do mieszania
  • Венчик
  • Łopatka
  • Siatka do schładzania

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera pszenicę (gluten), jajka, mleko i masło (produkty mleczne).
  • Sprawdzić etykiety płatków owsianych i proszku do pieczenia pod kątem glutenu lub skażenia krzyżowego.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 190
  • Tłuszcz: 4.5 g
  • Węglowodany: 33 g
  • Białko: 4 g