Bigos z grzybami kapustą

Featured in: Dania Główne

Bigos w wersji wegańskiej łączy kiszoną kapustę z mieszanką świeżych i suszonych grzybów, podsmażanymi warzywami oraz aromatycznymi przyprawami. Danie jest gotowane na bulionie warzywnym z dodatkiem jabłka dla lekkości. Całość długo dusi się, zyskując głęboki smak. Podawany posypany natką pietruszki, doskonale sprawdza się jako sycący posiłek w chłodne dni. Można serwować z ziemniakami, chlebem lub z łyżką wegańskiej śmietany według uznania.

Updated on Sat, 25 Oct 2025 08:05:30 GMT
A steaming bowl of Sauerkraut and Mushroom Hunter’s Stew, garnished with fresh parsley. Zapisz
A steaming bowl of Sauerkraut and Mushroom Hunter’s Stew, garnished with fresh parsley. | smakibabci.com

Ta kwaśna, pełna grzybów i warzyw potrawa inspirowana wschodnioeuropejskim bigosem myśliwskim to mój ulubiony sposób na rozgrzewkę podczas chłodnych dni. Kiedy pierwszy raz przygotowałam tę wegetariańską wersję dla rodziny, zniknęła szybciej niż się spodziewałam – klimat leśnych przypraw, mocny aromat i głęboka kwaśność sprawiają, że każdy kęs to smak przygody.

Za każdym razem, gdy wracam do tego przepisu, ktoś z domowników pyta, czy nie została jeszcze porcja na jutro – ten smak na dobre zagościł w naszej kuchni.

Składniki

  • Olej roślinny: Nadaje warzywom delikatnej miękkości, wybierz olej o neutralnym smaku
  • Duża cebula siekana: Słodycz cebuli świetnie balansuje kwaśność kapusty, wybieraj jędrne egzemplarze bez uszkodzeń
  • Czosnek świeżo posiekany: Doda głębi i wydobywa aromaty – najlepiej młody
  • Marchewka oraz seler naciowy: Wzbogacają warzywną bazę, marchew niech będzie słodka i chrupka
  • Świeże pieczarki lub boczniaki: Elastyczne i jędrne grzyby to podstawa umami
  • Suszone grzyby borowiki: Intensyfikują smak podczas namaczania, powąchaj je – pachną intensywnie
  • Woda z moczenia grzybów: Zachować i dodać do potrawy dla głębi
  • Kiszona kapusta: Dobrze przepłukana aby nie była zbyt słona, wybierz produkty bez konserwantów
  • Jabłko twarde i soczyste: Wnosi lekkość i kwasowy akcent
  • Koncentrat pomidorowy: Nadaje lekko czerwonego koloru i słodkości, szukaj przecierów bez dodatku cukru
  • Papryka słodka w proszku: Wybierz świeżą przyprawę dla mocnego koloru
  • Liść laurowy: Podbije ziołowy charakter
  • Kminek: Wydobywa aromat kapusty i grzybów, najlepiej świeżo rozgnieciony
  • Majeranek suszony: Klasyka w kuchni polskiej, najlepiej z ostatnich zbiorów
  • Pieprz czarny mielony: Nadaje ostrości, najlepiej świeżo mielony
  • Sól: Do smaku, kontroluj ilość w trakcie gotowania
  • Bulion warzywny: Ważny aby był klarowny i aromatyczny
  • Sos sojowy: Podkręca naturalny smak umami, wersja bez glutaminianu
  • Natka pietruszki (opcjonalnie): Świeża drobno siekana, ożywia potrawę podczas podania

Instrukcje krok po kroku

Namaczanie suszonych grzybów:
Zalej suszone borowiki gorącą wodą i pozostaw na co najmniej 15 minut. Następnie przecedź przez sitko zachowując płyn a grzyby posiekaj drobno. Wywar grzybowy wnosi najwięcej leśnego aromatu.
Podsmażanie warzyw:
Rozgrzej olej w dużym garnku na średnim ogniu. Włóż cebulę czosnek marchew i seler. Podsmażaj przez 5–7 minut aż warzywa zmiękną a cebula nabierze złotego koloru nie przyspieszaj tego etapu bo to podstawa smaku.
Dodawanie grzybów:
Wsyp pokrojone świeże pieczarki oraz namoczone borowiki. Smaż pięć minut aż wyparuje płyn i grzyby zaczną się rumienić. To moment uwalniania intensywnego zapachu umami.
Aromatyczne przyprawy:
Dodaj koncentrat pomidorowy słodką paprykę liść laurowy kminek majeranek i czarny pieprz. Smaż jeszcze minutę dokładnie mieszając aż przyprawy zaczną pachnieć – pamiętaj by nie przypalić przypraw.
Dodawanie kapusty i płynów:
Teraz dodaj kapustę kiszoną oraz starte jabłko wymieszaj całość. Wlej zachowany grzybowy wywar oraz bulion warzywny. Wszystko dobrze połącz mieszając łyżką.
Duszenie:
Doprowadź do wrzenia przykryj pokrywką i zmniejsz ogień do minimum. Gotuj przez 45 minut co jakiś czas mieszając aby kapusta i warzywa nie przywarły do dna.
Ostateczne doprawianie:
Dodaj sól wedle uznania oraz sos sojowy jeśli używasz. Wyjmij liść laurowy spróbuj i w razie potrzeby dopraw. Przed podaniem posyp natką pietruszki.
Earthy Sauerkraut and Mushroom Hunter’s Stew, fragrant with paprika, ready for a cozy supper. Zapisz
Earthy Sauerkraut and Mushroom Hunter’s Stew, fragrant with paprika, ready for a cozy supper. | smakibabci.com

Bez nabiału i w pełni roślinna propozycja. Uwielbiam świeży majeranek w tej zupie – daje niesamowity polny zapach. Pamiętam rodzinne przygotowania przed świętami gdy wspólnie siekaliśmy kiszoną kapustę i cała kuchnia pachniała lasem.

Jak przechowywać

Gulasz kapuściano-grzybowy najlepiej smakuje na drugi dzień. Przechowuj w lodówce nawet do czterech dni w szczelnym pojemniku. Po lekkim podgrzaniu wraca cały wachlarz aromatów – wystarczy przemieszać przed podaniem i ewentualnie dolać odrobinę bulionu jeśli zgęstnieje.

Warianty składników

Zamiast pieczarek możesz użyć boczniaków lub innych sezonowych grzybów leśnych. Dla bardziej treściwej wersji dorzuć kilka kostek wędzonego tofu. Jeśli brakuje Ci kwaśności dołóż dodatkową garść jabłek lub odrobinę soku z cytryny na koniec gotowania.

Jak podawać

To danie kocha ciemne, chrupiące pieczywo żytnie lub gotowane ziemniaki. My czasami posypujemy świeżo zmielonym pieprzem lub polewamy kleksem kwaśnej wegańskiej śmietany. Niezastąpiony podczas zimowych obiadów z rodziną i przyjaciółmi.

Kontekst kulturowy

W Europie Wschodniej ten typ gulaszu od zawsze pojawiał się podczas chłodnych miesięcy na stołach myśliwych i wiejskich rodzin. Wersja bezmięsna zyskała popularność wśród tych którzy cenią kuchnię roślinną – jej kwaśność i głębia smaków skutecznie rozgrzewają nawet najbardziej srogą zimę.

Sezonowe adaptacje

Latem można sięgnąć po świeże leśne kurki lub podgrzybki oraz dodać drobno posiekane zioła ogrodowe. Jesienią doskonale sprawdzają się jabłka zimowe i kapusta domowej roboty która nabiera wtedy najwięcej kwaśnego charakteru.

Tangy Sauerkraut and Mushroom Hunter's Stew simmers, a vegetarian comfort food for cold evenings. Zapisz
Tangy Sauerkraut and Mushroom Hunter's Stew simmers, a vegetarian comfort food for cold evenings. | smakibabci.com

Bigos najlepiej smakuje dzień po ugotowaniu. Największą radość daje mi gdy wracam zmęczona z pracy a w lodówce czeka miska tego gulaszu – od razu przypominam sobie długie zimowe wieczory z rodziną. Moja przyjaciółka regularnie prosi mnie o ten przepis gdy czuje tęsknotę za domem i dzieciństwem.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie grzyby można użyć do dania?

Najlepiej sprawdzą się pieczarki, podgrzybki lub kurki. Dodatek borowików podkreśli ziemisty charakter potrawy.

Czy kapustę kiszoną trzeba płukać?

Tak, warto ją przepłukać i dobrze odsączyć, aby danie nie było zbyt kwaśne. Ilość zależy od preferencji smaku.

Jak uzyskać bardziej wyrazisty smak?

Dodaj wędzoną paprykę lub kostki wędzonego tofu. Dzięki temu danie nabierze głębi i delikatnej nuty wędzenia.

Czy danie nadaje się na wegańską dietę?

Tak, wszystkie składniki są roślinne, a przepis nie zawiera nabiału ani jajek. Opcjonalnie można dodać wegańską śmietanę.

Jak długo należy dusić bigos?

Bigos najlepiej smakuje po 45 minutach duszenia na wolnym ogniu, regularnie mieszając składniki.

Z czym najlepiej podawać danie?

Bigos podawaj z chlebem żytnim, ziemniakami lub jako samodzielne, rozgrzewające danie główne.

Bigos z grzybami kapustą

Syte danie z kapustą, grzybami i warzywami. Aromatyczne przyprawy podkreślają smak potrawy.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
60 min
Całkowity czas
80 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Dania Główne

Poziom trudności Medium

Kuchnia Kuchnia wschodnioeuropejska

Ilość 4 Porcje

Właściwości diety Wegańskie, Bez nabiału, Bezglutenowe

Składniki

Warzywa

01 2 łyżki oleju roślinnego
02 1 duża cebula, drobno posiekana
03 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
04 2 średnie marchewki, pokrojone w plasterki
05 1 łodyga selera naciowego, pokrojona w kostkę

Grzyby

01 400 g (14 uncji) świeżych grzybów (pieczarki lub cremini), pokrojonych w plasterki
02 20 g (0,7 uncji) suszonych grzybów borowików
03 1 szklanka (240 ml) wrzącej wody do namaczania borowików

Kapusta kiszona

01 500 g (1,1 funta) kapusty kiszonej, przepłukanej i odsączonej
02 1 jabłko, obrane i starte

Płyny i przyprawy

01 1 łyżka koncentratu pomidorowego
02 1 łyżeczka słodkiej papryki
03 1 liść laurowy
04 1 łyżeczka nasion kminku
05 1/2 łyżeczki suszonego majeranku
06 1/2 łyżeczki czarnego pieprzu
07 Sól do smaku
08 2 szklanki (480 ml) bulionu warzywnego
09 1 łyżka sosu sojowego (opcjonalnie, dla głębi smaku)

Dekoracja (opcjonalnie)

01 2 łyżki posiekanej świeżej natki pietruszki

Przygotowanie

Krok 01

Namaczanie grzybów: Zalej suszone borowiki szklanką wrzątku i mocz przez 15 minut. Odcedź, zachowując płyn, a grzyby posiekaj.

Krok 02

Smażenie warzyw: Rozgrzej olej w dużym garnku na średnim ogniu. Dodaj cebulę, czosnek, marchew i seler; smaż przez 5–7 minut, aż zmiękną.

Krok 03

Dodanie grzybów: Dodaj świeże grzyby oraz namoczone borowiki. Smaż przez 5 minut, aż puszczą wodę i lekko się przysmażą.

Krok 04

Przyprawianie: Wsyp koncentrat pomidorowy, paprykę, liść laurowy, kminek, majeranek i pieprz. Smaż przez minutę, aż wszystko uwolni aromat.

Krok 05

Dodanie kapusty i płynów: Dodaj kapustę, starte jabłko, zachowany płyn z grzybów oraz bulion warzywny. Wymieszaj dokładnie wszystkie składniki.

Krok 06

Gotowanie: Zagotuj całość, po czym zmniejsz ogień. Przykryj i duś przez 45 minut, mieszając od czasu do czasu.

Krok 07

Doprawianie i wykończenie: Dopraw solą i sosem sojowym według uznania, usuń liść laurowy i sprawdź smak.

Krok 08

Dekoracja: Posyp natką pietruszki przed podaniem.

Potrzebny sprzęt

  • Duży garnek lub brytfanna
  • Nóż i deska do krojenia
  • Miarki kuchenne
  • Drewniana łyżka

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera soję (jeśli użyto sosu sojowego).
  • Przepis naturalnie bez mleka i jaj.
  • Sprawdź etykiety kapusty kiszonej i bulionu pod kątem dodatków lub alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 185
  • Tłuszcz: 6 g
  • Węglowodany: 27 g
  • Białko: 6 g