tatarniak z pikle ziemniaki

Featured in: Desery i Wypieki

Tatarniak z piklami i ziemniakami zachwyca puszystą konsystencją i wyrazistym, kwaskowym akcentem ogórka. Ziemniaki wraz z świeżym koperkiem i zieloną cebulką nadają wypiekowi niepowtarzalny charakter. Ciasto łączy jogurt, masło oraz jajko, dzięki czemu scones zachowują soczystość i aromat. Pieczenie w wysokiej temperaturze zapewnia chrupiącą skórkę i złocisty kolor. Tatarniak świetnie sprawdza się jako przekąska lub dodatek na brunch, podawany z masłem albo twarożkiem. Doskonale pasuje do kuchni wegetariańskiej, a dodatkowe zioła czy ser wzbogacą smak wedle uznania. Wypiek dobrze się przechowuje i nadaje do mrożenia, co ułatwia późniejsze podanie.

Updated on Wed, 29 Oct 2025 13:54:00 GMT
Słoneczne scones ziemniaczano-korniszonowe z Tatarami na pyszne brunchowe danie.  Zapisz
Słoneczne scones ziemniaczano-korniszonowe z Tatarami na pyszne brunchowe danie. | smakibabci.com

Puszyste, pikantne scones z dodatkiem puree ziemniaczanego i kwaśnych ogórków, inspirowane tatarskimi smakami. Doskonałe na brunch albo jako nietypowa przekąska.

Po raz pierwszy upiekłam je na spotkanie rodzinne, zainspirowana tradycyjnymi tatarskimi przepisami. Smakowały każdemu – nawet tym, którzy wcześniej nie próbowali takiej kombinacji składników.

Składniki

  • Ziemniaki: 1 szklanka (150 g), obrane i pokrojone w kostkę
  • Ogórki kiszone: 1/2 szklanki (75 g), drobno posiekane
  • Zielona cebulka: 2 sztuki, cienko pokrojone
  • Mąka pszenna: 2 szklanki (250 g)
  • Proszek do pieczenia: 2 łyżeczki
  • Soda oczyszczona: 1/2 łyżeczki
  • Sól: 1/2 łyżeczki
  • Pieprz czarny mielony: 1/4 łyżeczki
  • Masło niesolone: 1/2 szklanki (115 g), zimne i pokrojone w kostkę
  • Jogurt naturalny lub śmietana: 1/2 szklanki (120 ml)
  • Mleko: 1/4 szklanki (60 ml)
  • Jajko: 1 duże sztuka
  • Koperek świeży: 2 łyżki, posiekany (lub 2 łyżeczki suszonego koperku)

Instrukcje

Nagrzewanie piekarnika:
Rozgrzej piekarnik do 200°C. Wyłóż blachę papierem do pieczenia.
Gotowanie ziemniaków:
Gotuj ziemniaki w osolonej wodzie ok. 10 minut do miękkości. Odcedź, rozgnieć i odstaw do przestudzenia.
Sypkie składniki:
W dużej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia, sodę, sól i pieprz.
Masło:
Dodaj pokrojone masło i rozcieraj do uzyskania konsystencji gruboziarnistej kruszonki.
Dodatki:
Wmieszaj ziemniaki, ogórki, cebulkę i koperek.
Składniki mokre:
W osobnej misce wymieszaj jogurt, mleko i jajko. Dodaj do suchych do składników i delikatnie połącz – nie mieszaj za długo.
Formowanie:
Wyłóż ciasto na oprószoną mąką powierzchnię. Uformuj okrąg o grubości 2,5 cm. Pokrój na 8 trójkątów lub użyj wykrawacza do ciastek.
Pieczenie:
Przenieś scones na blachę. Jeśli chcesz, posmaruj wierzch mlekiem. Piecz 18–20 minut, aż będą złociste. Podawaj lekko przestudzone.
Aromatyczne scones z ziemniakami i piklami, idealne jako przystawka na imprezę.  Zapisz
Aromatyczne scones z ziemniakami i piklami, idealne jako przystawka na imprezę. | smakibabci.com

Dzieci uwielbiają te scones na podwieczorek i często pomagają mi formować okrągłe bułeczki na blasze – to zawsze rodzinny rytuał pieczenia.

Informacje o wartości odżywczej

Jedna porcja zawiera około 220 kcal, 10 g tłuszczu, 28 g węglowodanów i 5 g białka.

Narzędzia kuchenne

Potrzebujesz: rondel, miski, tłuczek do ziemniaków, widelec lub siekacz do ciasta, blacha do pieczenia, papier do pieczenia, nóż lub wykrawacz.

Sposób podania i przechowywanie

Scones najlepiej smakują podane na ciepło z masłem lub serkiem kremowym. Doskonale się mrożą – wystarczy podgrzać je w ciepłym piekarniku przed podaniem.

Delikatne scones z duszonymi ziemniakami i świeżym koprem, idealne do serwowania na ciepło. Zapisz
Delikatne scones z duszonymi ziemniakami i świeżym koprem, idealne do serwowania na ciepło. | smakibabci.com

Spróbuj tych scones podczas weekendowego rodzinnego śniadania – szybko znikają z talerza! Dodaj kleks jogurtu lub świeży koperek dla podkreślenia tatarskiego akcentu.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jakie ziemniaki są najlepsze do wypieku?

Najlepiej wybrać mączyste, lekko suche ziemniaki, które po ugotowaniu łatwo się rozgniatają. Dzięki temu tatarniak będzie puszysty.

Jakie pikle pasują do tatarniaka?

Najlepiej sprawdzą się klasyczne ogórki kiszone lub konserwowe o wyrazistym, kwaskowym smaku. Warto drobno pokroić.

Czym można zastąpić koperek?

Zamiast koperku można użyć szczypiorku lub natki pietruszki, nadając wypiekowi świeży aromat wedle preferencji.

Jak uzyskać miękki środek i chrupiącą skórkę?

Piecz tatarniak w nagrzanym piekarniku na środku blachy, a przed wstawieniem do piekarnika posmaruj wierzch mlekiem.

Jak przechowywać tatarniak, aby zachował świeżość?

Najlepiej przechowywać je w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 2 dni lub zamrozić i podgrzać przed podaniem.

Czy można dodać ser do ciasta?

Tak, starty żółty ser doskonale wzbogaci smak. Można dodać pół szklanki do ciasta przed formowaniem.

tatarniak z pikle ziemniaki

Miękki wypiek z ziemniakami i piklami, zapiekany z dodatkiem świeżych ziół i kremowego jogurtu.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
40 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Easy

Kuchnia Tatrzańska, fuzja

Ilość 8 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Warzywa

01 1 szklanka (150 g) ziemniaków, obranych i pokrojonych w kostkę
02 1/2 szklanki (75 g) konserwowych ogórków, drobno posiekanych
03 2 dymki, cienko pokrojone

Składniki suche

01 2 szklanki (250 g) mąki pszennej uniwersalnej
02 2 łyżeczki proszku do pieczenia
03 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
04 1/2 łyżeczki soli
05 1/4 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu

Nabiał

01 1/2 szklanki (115 g) zimnego masła niesolonego, pokrojonego w kostkę
02 1/2 szklanki (120 ml) jogurtu naturalnego lub kwaśnej śmietany
03 1/4 szklanki (60 ml) mleka
04 1 duże jajko

Zioła i przyprawy

01 2 łyżki świeżego kopru, posiekanego (lub 2 łyżeczki suszonego kopru)

Przygotowanie

Krok 01

Rozgrzanie piekarnika: Rozgrzej piekarnik do 400°F (200°C). Wyłóż blachę papierem do pieczenia.

Krok 02

Przygotowanie ziemniaków: Ziemniaki ugotuj w osolonej wodzie do miękkości przez około 10 minut. Odcedź, rozgnieć na puree i lekko ostudź.

Krok 03

Łączenie składników suchych: W dużej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól oraz pieprz.

Krok 04

Dodanie masła: Dodaj zimne masło i rozcieraj je z mąką palcami lub siekaczem, aż masa zacznie przypominać grube okruchy.

Krok 05

Dodanie warzyw i ziół: Wmieszaj puree z ziemniaków, ogórki, dymkę oraz koperek.

Krok 06

Rozmieszanie składników mokrych: W osobnej misce roztrzep jogurt, mleko i jajko. Wlej do suchych składników i delikatnie wymieszaj, aż ciasto się połączy – nie mieszaj zbyt długo.

Krok 07

Formowanie i krojenie ciasta: Przełóż ciasto na lekko omączony blat, uformuj na grubość około 1 cala (2,5 cm). Pokrój na 8 trójkątów lub wycinaj krążki wykrawaczem.

Krok 08

Przygotowanie do pieczenia: Ułóż scones na przygotowanej blasze. W razie potrzeby posmaruj wierzch odrobiną mleka.

Krok 09

Pieczenie: Piecz przez 18–20 minut do złotobrązowego koloru. Pozostaw do lekkiego przestudzenia przed podaniem.

Potrzebny sprzęt

  • Rondel
  • Miska do mieszania
  • Tłuczek do ziemniaków
  • Siekacz do ciasta lub widelec
  • Blacha do pieczenia
  • Papier do pieczenia
  • Nóż lub wykrawacz do ciastek

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: gluten (pszenica), mleko, jajko. Sprawdź etykiety ogórków oraz jogurtu pod kątem potencjalnych ukrytych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 220
  • Tłuszcz: 10 g
  • Węglowodany: 28 g
  • Białko: 5 g