Light fluffy Polish donut holes

Featured in: Desery i Wypieki

Puszyste, lekkie pączki typu hole o polskim charakterze, nadziewane aromatycznym dżemem wiśniowym i pokryte delikatną polewą. Ciasto jest miękkie i sprężyste dzięki użyciu drożdży, a smażenie na głębokim oleju nadaje im złocisty kolor i chrupkość. Doskonałe na spotkania i do popołudniowej kawy.

Updated on Thu, 20 Nov 2025 11:23:00 GMT
Fluffy, golden Cherry-Coded PączkiHoles, glazed and filled with sweet cherry jam, ready to eat. Zapisz
Fluffy, golden Cherry-Coded PączkiHoles, glazed and filled with sweet cherry jam, ready to eat. | smakibabci.com

Lekkie i puszyste polskie pączki z dziurką, wypełnione wyrazistą wiśniową konfiturą i wykończone delikatnym lukrem. Te niedrogie mini pączki idealnie sprawdzą się na wspólne spotkania i podwieczorki.

Pierwszy raz przygotowałam te pączki z moją ciocią na rodzinną uroczystość. Znikały ze stołu w mgnieniu oka - każdy chętnie sięgał po kolejną porcję!

Składniki

  • Ciasto: 2 szklanki (250 g) mąki pszennej, 2 łyżki cukru, 1 opakowanie (7 g) drożdży suchych, 1/2 szklanki (120 ml) ciepłego mleka, 2 łyżki roztopionego masła, 1 duże jajko, 1/4 łyżeczki soli, 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
  • Nadzienie: 1/2 szklanki (120 g) konfitury wiśniowej lub dżemu
  • Do smażenia: 3 szklanki (720 ml) oleju roślinnego
  • Lukier: 1 szklanka (120 g) cukru pudru, 2-3 łyżki mleka, 1/4 łyżeczki ekstraktu migdałowego (opcjonalnie)

Instrukcje

Rozczyn z drożdży:
W małej misce rozpuść drożdże i 1 łyżkę cukru w ciepłym mleku. Odstaw na 5–8 minut do uzyskania piany.
Przygotowanie ciasta:
W dużej misce wymieszaj mąkę, pozostały cukier i sól. Dodaj rozczyn, masło, jajko i wanilię. Zagnieć na miękkie ciasto.
Wyrabianie:
Wyrabiaj ciasto na posypanej mąką powierzchni przez 5–7 minut do uzyskania elastyczności. Przełóż do natłuszczonej miski, przykryj i zostaw w ciepłym miejscu do wyrośnięcia na godzinę.
Formowanie pączków:
Wyrośnięte ciasto podziel na 24 części. Każdą spłaszcz, połóż trochę konfitury wiśniowej i szczelnie zlep na kulkę.
Smażenie:
Rozgrzej olej do 175°C. Smaż pączki porcjami przez 2–3 minuty, obracając, aż będą złote. Wyjmij łyżką cedzakową i osącz na papierze.
Lukrowanie:
Wymieszaj cukier puder, mleko i migdałowy ekstrakt. Zanurz ciepłe pączki w lukrze, wyłóż na kratkę aż lukier zastygnie.
Warm, glazed Cherry-Coded PączkiHoles in a pile, offering a delightful Polish dessert experience. Zapisz
Warm, glazed Cherry-Coded PączkiHoles in a pile, offering a delightful Polish dessert experience. | smakibabci.com

Najbardziej lubię przygotowywać te pączki z rodziną podczas Tłustego Czwartku – wspólne lepienie i smażenie stało się naszą coroczną tradycją.

Wymagane narzędzia

Potrzebujesz misek do mieszania, trzepaczki, głębokiego garnka lub frytkownicy, łyżki cedzakowej i kratki do studzenia wypieków.

Informacje o alergenach

Skład: pszenica (gluten), jajka, masło i mleko. Niektóre konfitury mogą mieć śladowe ilości orzechów - dokładnie sprawdzaj oznaczenia na opakowaniu.

Wartości odżywcze (na 1 sztukę)

Kalorie: 110, Tłuszcz: 5 g, Węglowodany: 15 g, Białko: 2 g

Close-up of freshly fried Cherry-Coded PączkiHoles shows their light texture and tasty filling. Zapisz
Close-up of freshly fried Cherry-Coded PączkiHoles shows their light texture and tasty filling. | smakibabci.com

Serwuj pączki najlepiej jeszcze ciepłe z filiżanką czarnej herbaty. Smakują wyjątkowo świeżo i puszyście tuż po przygotowaniu!

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak uzyskać puszystą konsystencję ciasta?

Kluczowe jest dokładne wyrobienie ciasta oraz pozostawienie go do wyrastania w ciepłym miejscu przez około godzinę.

Czy można użyć innego nadzienia?

Tak, można zastąpić dżem wiśniowy ulubionym dżemem lub konfiturą według gustu.

Jaka temperatura oleju jest optymalna do smażenia?

Oleju powinno mieć około 175°C, by pączki dobrze się usmażyły na złoty kolor i były chrupiące.

Jak zrobić delikatną polewę na pączkach?

Polewa powstaje z cukru pudru wymieszanego z mlekiem i opcjonalnie ekstraktem migdałowym, tworząc gładką i lekką glazurę.

Czy można pominąć polewę?

Tak, zamiast polewy można posypać pączki cukrem pudrem dla bardziej klasycznego wykończenia.

Light fluffy Polish donut holes

Puszyste pączki z wiśniowym nadzieniem i delikatną polewą, idealne na każdą okazję.

Czas przygotowania
25 min
Czas gotowania
20 min
Całkowity czas
45 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Medium

Kuchnia polska

Ilość 24 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Ciasto

01 2 szklanki (250 g) mąki pszennej uniwersalnej
02 2 łyżki stołowe cukru granulowanego
03 1 opakowanie (7 g) suchych drożdży aktywnych
04 1/2 szklanki (1/2 cup, 120 ml) ciepłego mleka
05 2 łyżki stołowe klarowanego masła, roztopionego
06 1 duże jajko
07 1/4 łyżeczki soli
08 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego

Nadzienie

01 1/2 szklanki (1/2 cup, 120 g) dżemu wiśniowego lub konfitury

Do smażenia

01 3 szklanki (3 cups, 720 ml) oleju roślinnego

Polewa

01 1 szklanka (1 cup, 120 g) cukru pudru
02 2-3 łyżki stołowe mleka
03 1/4 łyżeczki ekstraktu migdałowego (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 01

Aktywacja drożdży: W małej misce rozpuścić drożdże i 1 łyżkę cukru w ciepłym mleku. Odstawić na 5-8 minut, aż mieszanina zacznie się pienić.

Krok 02

Przygotowanie ciasta: W dużej misce połączyć mąkę, pozostały cukier oraz sól. Dodać mieszaninę drożdży, roztopione masło, jajko i ekstrakt waniliowy. Wymieszać do uzyskania miękkiego ciasta.

Krok 03

Wyrabianie i wyrastanie ciasta: Wyrobić ciasto na lekko oprószonej mąką powierzchni przez 5-7 minut, aż stanie się gładkie i elastyczne. Przełożyć do natłuszczonej miski, przykryć i odstawić w ciepłe miejsce na 1 godzinę, aż podwoi objętość.

Krok 04

Formowanie kuleczek z nadzieniem: Oprószyć ciasto mąką, odgazować, a następnie podzielić na 24 równe części. Każdą spłaszczyć, nałożyć odrobinę dżemu wiśniowego na środek i dokładnie zlepić brzegi formując kulkę.

Krok 05

Podgrzewanie oleju: Rozgrzać olej roślinny w głębokim garnku do temperatury 175°C (350°F).

Krok 06

Smażenie pączków: Smażyć pączki partiami, obracając co jakiś czas, przez 2-3 minuty na złocisty kolor. Usunąć łyżką cedzakową i odsączyć na papierowych ręcznikach.

Krok 07

Przygotowanie polewy i dekoracja: W misce wymieszać cukier puder z mlekiem oraz opcjonalnie ekstraktem migdałowym do uzyskania gładkiej polewy. Zanurzać ciepłe pączki w polewie, a następnie odstawić na metalową kratkę do zastygnięcia.

Potrzebny sprzęt

  • Misy do mieszania
  • Trzepaczka
  • Głęboki garnek lub frytkownica
  • Łyżka cedzakowa
  • Kratka chłodząca

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten (pszenica), jaja oraz produkty mleczne (masło, mleko). Niektóre dżemy mogą mieć śladowe ilości orzechów – należy sprawdzić etykietę w przypadku alergii.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 110
  • Tłuszcz: 5 g
  • Węglowodany: 15 g
  • Białko: 2 g