Makowiec klasyczny ciasto polskie

Featured in: Desery i Wypieki

Makowiec klasyczny to delikatne drożdżowe ciasto zwinięte z obfitą warstwą słodkiego maku z bakaliami. Drożdżowe ciasto wyrasta na puszyste i wilgotne, a nadzienie powstaje na bazie maku, miodu, mleka, rodzynek, orzechów i wanilii. Rolada złoci się w piekarniku i po przestudzeniu zyskuje idealną strukturę do krojenia na plastry. Posypana cukrem pudrem, świetnie komponuje się z kawą lub herbatą na świątecznym stole. To wypiek wymagający nieco czasu, ale efekt końcowy zachwyci każdego miłośnika słodkości.

Updated on Tue, 21 Oct 2025 11:46:08 GMT
Golden brown Classic Poppy Seed Roll, dusted with sugar, a rich holiday dessert. Zapisz
Golden brown Classic Poppy Seed Roll, dusted with sugar, a rich holiday dessert. | smakibabci.com

Ten tradycyjny makowiec to esencja domowego, świątecznego ciasta, które od pokoleń króluje na polskich stołach i zawsze budzi ciepłe wspomnienia rodzinnych spotkań. Delikatne drożdżowe ciasto oplata bogaty i aromatyczny farsz z maku, który doskonale podkreśla radość wyjątkowych okazji – od Bożego Narodzenia po urodzinowe popołudnia przy herbacie.

Pierwszy raz upiekłam makowiec kilka lat temu na Boże Narodzenie, gdy chciałam poczuć smaki dzieciństwa – od tego momentu stał się naszym rodzinnym rytuałem, a zapach drożdżowego ciasta i słodkiego maku raz na zawsze kojarzy mi się z domem.

Składniki

  • mąka pszenna typ 450 lub 550: nadaje puszystości ciastu, wybieraj świeżą bez grudek
  • mleko pełne: odpowiada za miękkość i delikatność, sprawdź czy nie jest zbyt zimne
  • cukier biały: nadaje lekkości i słodkości, użyj drobnego dla lepszego połączenia z drożdżami
  • drożdże suszone aktywne: szybkie i proste w użyciu, dobrze sprawdzają się zarówno w cieście ręcznie wyrabianym jak i maszynowo
  • masło niesolone: daje miękkość i smak, wybieraj świeże o delikatnym zapachu
  • jajko: nadaje elastyczności ciastu, ułatwia wyrastanie, użyj zawsze w temperaturze pokojowej
  • sól: podkreśla smak, warto wybrać sól drobnoziarnistą
  • skórka z cytryny: wnosi lekki świeży aromat, sięgaj po cytryny ekologiczne dobrze umyte
  • mak mielony: to podstawa, nadaje kremowej struktury, wybierz mak świeży ciemny i nieprzytłaczający goryczą
  • mleko pełne do maku: sprawia że nadzienie jest kremowe
  • cukier do nadzienia: dla delikatnej słodyczy
  • miód: nadaje pełnię smaku, najlepiej wybrać wielokwiatowy
  • masło do maku: dodaje wilgotności i łączy składniki
  • rodzynki (w opcji): dopełniają struktury i dodają naturalnej słodyczy, szukaj miękkich i soczystych
  • orzechy włoskie do nadzienia: lekko chrupiące, najlepiej wybierać świeże bez goryczki
  • ekstrakt waniliowy i opcjonalnie migdałowy: dla głębi aromatu, ważna jest naturalność składników
  • żółtko i mleko do posmarowania: nadaje połysk i apetyczny kolor
  • cukier puder do posypania: delikatne wykończenie ciasta

Przygotowanie krok po kroku

Przygotowanie makowego farszu:
Zalej mak wrzącą wodą w rondelku, poczekaj dziesięć minut i odsącz na sitku o drobnych oczkach, dokładne osuszenie maku decyduje o smaku nadzienia
Gotowanie maku:
Połącz mak z mlekiem w rondelku, podgrzewaj powoli przez piętnaście minut, często mieszając aż ziarna będą miękkie a mleko wchłonięte – od tego zależy gładkość masy
Dodawanie składników do nadzienia:
Dodaj do maku cukier, miód, masło, rodzynki, orzechy oraz ekstrakty, mieszaj cały czas, podgrzewaj przez kolejne trzy do czterech minut aż masa zgęstnieje, pod przykryciem odstaw do całkowitego wystudzenia
Przygotowanie rozczynu drożdżowego:
W małej miseczce zmieszaj ciepłe mleko, łyżeczkę cukru i drożdże, odstaw na dziesięć minut, aż pojawi się pianka, dobrze spieniony rozczyn to gwarancja wyrośniętego ciasta
Zagniatanie ciasta:
W dużej misce połącz mąkę, pozostały cukier, sól i skórkę cytrynową, dodaj rozczyn, masło i jajko, mieszaj do połączenia składników, następnie wyrabiaj przez osiem do dziesięciu minut, aż ciasto stanie się elastyczne i gładkie
Pierwsze wyrastanie:
Przełóż ciasto do natłuszczonej miski, przykryj i pozostaw w ciepłym miejscu na godzinę do podwojenia objętości, unikanie przeciągów skróci czas wyrastania
Formowanie i nadziewanie:
Rozwałkuj ciasto na prostokąt o wymiarach dwadzieścia osiem na trzydzieści sześć centymetrów, równo rozsmaruj wystudzone nadzienie, zostawiając centymetrowy margines na brzegach
Zwijanie rolady:
Od dłuższego boku zroluj ciasto wzdłuż, ściskając lekko przy każdym zwoju, szczelnie zlep brzegi i końce rolady, aby nadzienie nie wypłynęło, drobne rozdarcie zaklej kawałkiem ciasta
Ostatnie wyrastanie:
Ułóż złączeniem do dołu na blaszce z papierem do pieczenia, posmaruj roztrzepanym żółtkiem z mlekiem i odstaw na dwadzieścia minut do napuszenia
Pieczenie:
Wstaw całość do nagrzanego piekarnika do stu osiemdziesięciu stopni, piecz przez trzydzieści pięć do czterdziestu minut, aż rolada będzie złocista i dobrze wypieczona, studź na kratce aby zachowała chrupiącą skórkę
Wykończenie:
Ostudzoną roladę oprósz cukrem pudrem i kroj nożem z ząbkami dla ładnych porcji, najlepiej smakuje na lekko ciepło
Sliced Classic Poppy Seed Roll showing swirls of sweet poppy seed filling, ready to eat. Zapisz
Sliced Classic Poppy Seed Roll showing swirls of sweet poppy seed filling, ready to eat. | smakibabci.com

Najbardziej lubię dodawać dużo domowego miodu lipowego – to właśnie ten składnik nadaje każdej porcji makowca głęboki smak i sprawia że znika w tempie ekspresowym. Mój syn zawsze pomaga mi rozsmarowywać makową masę i rolować ciasto, śmiejąc się że „makowiec smakuje najlepiej w duecie”.

Jak przechowywać

Makowiec warto przechowywać w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do czterech dni. Najlepiej smakuje przez dwa pierwsze dni po upieczeniu – plasterki można lekko podgrzewać w piekarniku aby odzyskały świeży smak. Roladę można również zamrozić w całości lub pokrojonej na porcje – odmrażaj powoli w lodówce aby zachować wilgotność.

Zamienniki składników

Orzechy włoskie można łatwo zastąpić migdałami lub całkowicie pominąć jeśli ktoś nie toleruje orzechów. Rodzynki możesz zamienić na żurawinę lub siekaną suszoną morelę – to ciekawe warianty nadające nowego charakteru klasycznemu nadzieniu. Jeśli nie masz cytryny, skórkę można zastąpić odrobiną aromatu cytrynowego.

Propozycje podania

Makowiec świetnie sprawdza się na świątecznym stole podany z filiżanką czarnej herbaty lub kawy po obiedzie. Pięknie prezentuje się pokrojony w ukośne plastry i stworzony do dzielenia się podczas spotkań rodzinnych. To także doskonały upominek domowej roboty – wystarczy zawinąć w papier do pieczenia i ozdobny sznurek.

Historia i tradycja

Makowiec, znany też jako strucla makowa, jest symbolem dobrobytu obecnym na polskich stołach szczególnie w czasie Bożego Narodzenia. Mak od dawna kojarzony jest z płodnością i spokojem – dlatego nie może go zabraknąć wśród świątecznych wypieków. Ten wypiek do dzisiaj świętuje się w wielu domach z pokolenia na pokolenie.

Sezonowe wariacje

Wiosną makowiec można wzbogacić o suszone jagody lub delikatne skórki cytrusowe, które nadają świeżości. Latem warto wypróbować farsz z dodatkiem lekko karmelizowanych moreli. Jesienią i zimą najlepiej komponuje się z tradycyjnym makiem, odrobiną kakao i kroplą aromatu rumowego.

Freshly baked Classic Poppy Seed Roll; a tender, slightly sweet, Eastern European treat. Zapisz
Freshly baked Classic Poppy Seed Roll; a tender, slightly sweet, Eastern European treat. | smakibabci.com

Makowiec to dla mnie smak świąt i rodzinnej bliskości – serdecznie polecam przygotowanie własnej rolady choćby od święta i gwarantuję że każda porcja roznosi w domu niezapomniany zapach.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak zmielić mak do makowca?

Mak należy sparzyć i odsączyć, a następnie zmielić w maszynce dwukrotnie, co zwiększa jego delikatność i pozwala uzyskać jednolite nadzienie.

Jak długo wyrasta ciasto drożdżowe na makowiec?

Ciasto powinno wyrastać przez około 1 godzinę w ciepłym miejscu, aż podwoi swoją objętość.

Czym można zastąpić rodzynki lub orzechy?

Rodzynki można zamienić na żurawinę lub kandyzowaną skórkę pomarańczową, natomiast orzechy można całkowicie pominąć.

Jak przechowywać makowiec, by długo był świeży?

Zwinięte ciasto przechowuj w szczelnie zamkniętym pojemniku lub owiń w folię. Przechowuj do kilku dni w temperaturze pokojowej.

Dlaczego ciasto makowca może pękać podczas pieczenia?

Pęknięcia powstają, gdy ciasto jest zbyt grubo rozwałkowane lub nadmiar farszu wypycha warstwy podczas rośnięcia. Starannie zawijaj i lekko nakłuj wierzch przed pieczeniem.

Z czym najlepiej podawać makowiec?

Najlepiej smakuje z czarną herbatą, kawą lub kieliszkiem słodkiego wina – podkreślają jego aromatyczny smak.

Makowiec klasyczny ciasto polskie

Ciasto z puszystym ciastem drożdżowym i słodkim nadzieniem makowym z bakaliami.

Czas przygotowania
40 min
Czas gotowania
40 min
Całkowity czas
80 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Medium

Kuchnia Polska

Ilość 12 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Ciasto

01 2 1/4 szklanki (280 g) mąki uniwersalnej
02 1/2 szklanki (120 ml) letniego mleka pełnotłustego
03 1/4 szklanki (50 g) cukru białego
04 2 1/4 łyżeczki (7 g) suchych drożdży
05 1/4 szklanki (55 g) niesolonego masła, roztopionego i ostudzonego
06 1 duże jajko, w temperaturze pokojowej
07 1/4 łyżeczki soli
08 Skórka z jednej cytryny

Masa makowa

01 1 szklanka (150 g) maku
02 1/2 szklanki (120 ml) mleka pełnotłustego
03 1/3 szklanki (70 g) cukru białego
04 2 łyżki miodu
05 2 łyżki niesolonego masła
06 1/3 szklanki (50 g) rodzynek (opcjonalnie)
07 1/4 szklanki (30 g) posiekanych orzechów włoskich (opcjonalnie)
08 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
09 1/4 łyżeczki ekstraktu migdałowego (opcjonalnie)

Wykończenie

01 1 żółtko jajka + 1 łyżka mleka (do posmarowania)
02 Cukier puder do posypania

Przygotowanie

Krok 01

Przygotuj masę makową: Mak wsyp do garnka i zalej wrzątkiem. Odstaw na 10 minut, następnie dokładnie odsącz na sitku.

Krok 02

Gotuj mak z mlekiem: Mak przełóż do garnka z mlekiem, gotuj na małym ogniu przez 15 minut, często mieszając, aż będzie miękki i mleko zostanie wchłonięte.

Krok 03

Dodaj pozostałe składniki do masy: Dodaj cukier, miód, masło, rodzynki, orzechy, wanilię i migdał. Gotuj jeszcze 3–4 minuty, aż masa zgęstnieje. Odstaw do całkowitego ostudzenia.

Krok 04

Przygotuj rozczyn drożdżowy: W małej miseczce połącz letnie mleko, 1 łyżeczkę cukru i drożdże. Odstaw na 10 minut, aż się spienią.

Krok 05

Wymieszaj składniki ciasta: Do dużej miski wsyp mąkę, resztę cukru, sól i skórkę z cytryny. Dodaj rozczyn drożdżowy, roztopione masło i jajko. Wymieszaj do uzyskania ciasta.

Krok 06

Zagnieć ciasto: Wyrabiaj ciasto na lekko oprószonej mąką powierzchni przez 8–10 minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Przełóż do natłuszczonej miski, przykryj i odstaw w ciepłe miejsce na 1 godzinę, aż podwoi objętość.

Krok 07

Przygotuj piekarnik i blachę: Rozgrzej piekarnik do 350°F (180°C). Wyłóż blachę papierem do pieczenia.

Krok 08

Rozwałkuj ciasto, dodaj masę makową: Ciasto rozwałkuj na prostokąt o wymiarach 12x15 cali (30x38 cm). Rozsmaruj ostudzoną masę makową, zostawiając 1 cal marginesu na brzegach.

Krok 09

Zwiń i dokładnie zlepi brzegi: Zwijaj ciasno wzdłuż dłuższego boku w rulon. Zlep końce i szew. Połóż na blachę złączeniem do dołu.

Krok 10

Nałóż egg wash, odstaw do wyrośnięcia: Posmaruj wierzch żółtkiem roztrzepanym z mlekiem. Odstaw na 20 minut.

Krok 11

Piecz i ostudź: Wyrośnięty rulon piecz 35–40 minut, aż będzie złocisty i dokładnie upieczony. Przełóż na kratkę i ostudź całkowicie.

Krok 12

Podanie: Przed krojeniem i podaniem delikatnie oprósz cukrem pudrem.

Potrzebny sprzęt

  • Garnek
  • Miski do mieszania
  • Sitko o drobnych oczkach
  • Wałek do ciasta
  • Blacha do pieczenia
  • Papier do pieczenia
  • Pędzelek cukierniczy
  • Kratka do studzenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera: pszenicę (gluten), mleko i przetwory mleczne, jajko, orzechy włoskie (opcjonalnie)
  • Może zawierać śladowe ilości innych alergenów w zależności od pochodzenia składników. Sprawdzaj etykiety.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 310
  • Tłuszcz: 12 g
  • Węglowodany: 45 g
  • Białko: 7 g