Express KutabBites słodkie kąski

Featured in: Desery i Wypieki

Express KutabBites to szybka i łatwa słodka przekąska inspirowana Kutab, w której cienkie, smażone na patelni ciasto skrywa aromatyczne nadzienie z sera i suszonych owoców. Wystarczy przygotować delikatne ciasto, rozwałkować na małe krążki i wypełnić mieszanką sera, cukru pudru, wanilii i posiekanych moreli. Po złożeniu w kształt półksiężyca i uszczelnieniu brzegów, smażymy na maśle na złoty kolor. Idealne na szybki deser lub przekąskę na spotkania towarzyskie. Można też podać z kwaśną śmietaną lub dżemem dla wzbogacenia smaku.

Updated on Wed, 26 Nov 2025 14:46:00 GMT
Golden-brown Express Kutab Bites dusted with powdered sugar, ready for a delicious dessert. Zapisz
Golden-brown Express Kutab Bites dusted with powdered sugar, ready for a delicious dessert. | smakibabci.com

Express KutabBites to wyjątkowy deser inspirowany Kutabem, składający się z cienkich, smażonych na patelni kieszonek z ciasta, nadziewanych słodkim serem i suszonymi owocami. Idealny na szybki przysmak lub przekąskę na imprezę.

Pierwszy raz zrobiłem KutabBites na rodzinną imprezę i wszyscy byli zachwyceni wyjątkowym połączeniem słodkiego nadzienia i chrupiącego ciasta.

Ingredients

  • Ciasto: 1 szklanka mąki pszennej, 1/4 szklanki ciepłej wody, 2 łyżki roztopionego masła niesolonego, 1/4 łyżeczki soli
  • Nadzienie: 1/2 szklanki sera farmer lub ricotty, 2 łyżki cukru pudru, 1/4 szklanki drobno posiekanych suszonych moreli, 1/4 łyżeczki ekstraktu waniliowego, skórka z 1/2 cytryny
  • Do smażenia: 2 łyżki masła niesolonego
  • Do podania: cukier puder do posypania

Instructions

Krok 1:
W misce połącz mąkę i sól. Dodaj roztopione masło i ciepłą wodę. Wymieszaj do uzyskania miękkiego ciasta. Wyrabiaj przez 2 do 3 minut aż będzie gładkie. Przykryj i odstaw na 10 minut.
Krok 2:
W innej misce wymieszaj ser farmer, cukier puder, posiekane morele, ekstrakt waniliowy oraz skórkę z cytryny, aż masa będzie jednolita.
Krok 3:
Podziel ciasto na 12 równych części. Każdą rozwałkuj na cienki okrąg o średnicy około 3 cali.
Krok 4:
Na środku każdego okręgu umieść 1 łyżeczkę nadzienia. Złóż na pół tworząc półksiężyc i dokładnie zlep brzegi.
Krok 5:
Rozgrzej 2 łyżki masła na dużej patelni na średnim ogniu. Smaż kutaby partiami przez 2 do 3 minut z każdej strony, aż będą złociste i chrupiące.
Krok 6:
Przełóż na talerz wyłożony papierowym ręcznikiem. Posyp cukrem pudrem przed podaniem.
Close-up of crispy, pan-fried Express Kutab Bites, showcasing the sweet cheese filling. Zapisz
Close-up of crispy, pan-fried Express Kutab Bites, showcasing the sweet cheese filling. | smakibabci.com

Robienie KutabBites to świetna okazja, by spędzić czas z rodziną w kuchni i podzielić się słodkim deserem, który każdy pokocha.

Required Tools

Do przygotowania potrzebne będą miski do mieszania, wałek do ciasta, patelnia nieprzywierająca, łopatka oraz miarki kuchenne.

Allergen Information

Produkt zawiera pszenicę (gluten) i mleko. Przy zastępowaniu składników należy sprawdzić etykiety produktów ze względu na możliwe alergeny.

Nutritional Information

Wartości odżywcze na porcję: 95 kalorii, 4 g tłuszczu, 12 g węglowodanów, 2 g białka.

A plate of freshly cooked Express Kutab Bites: A perfect Polish-inspired dessert treat. Zapisz
A plate of freshly cooked Express Kutab Bites: A perfect Polish-inspired dessert treat. | smakibabci.com

Express KutabBites to szybki i pyszny deser, który z łatwością przygotujesz w domu, zachwycając bliskich jego smakiem i wyglądem.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przepisów

Jak uzyskać kruche ciasto na KutabBites?

Kluczem jest dokładne wymieszanie mąki, soli, roztopionego masła i ciepłej wody, a następnie krótki odpoczynek ciasta, co poprawia jego elastyczność i strukturę.

Jakie nadzienie najlepiej komponuje się z KutabBites?

Delikatny ser farmerski albo ricotta w połączeniu z cukrem pudrem, wanilią oraz suszonymi owocami, np. morelami, tworzy słodki i aromatyczny farsz doskonale kontrastujący z ciastem.

Jak smażyć KutabBites, by były złociste i chrupiące?

Smaż je na średnim ogniu na roztopionym maśle przez 2–3 minuty z każdej strony, aż osiągną złocisty, chrupiący kolor.

Czy nadzienie można modyfikować?

Tak, można zamienić suszone morele na rodzynki lub żurawinę, a także dodać aromat cytryny czy cynamonu dla odmiany smakowej.

Jak podać KutabBites na imprezę?

Świetnie smakują posypane cukrem pudrem, podane na ciepło, z dodatkiem kwaśnej śmietany lub owocowego dżemu jako dipu.

Express KutabBites słodkie kąski

Cienkie ciasto smażone z serem i suszonymi owocami – prosty sposób na słodką przekąskę.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
12 min
Całkowity czas
32 min
Autor: Basia Smakowita Basia Smakowita

Kategoria Desery i Wypieki

Poziom trudności Easy

Kuchnia Polska inspirowana

Ilość 12 Porcje

Właściwości diety Wegetariańskie

Składniki

Ciasto

01 1 cup mąki uniwersalnej
02 1/4 cup ciepłej wody
03 2 tbsp masła niesolonego, roztopionego
04 1/4 tsp soli

Nadzienie

01 1/2 cup sera farmerskiego lub ricotty
02 2 tbsp cukru pudru
03 1/4 cup drobno posiekanych suszonych moreli
04 1/4 tsp ekstraktu waniliowego
05 Skórka z 1/2 cytryny

Do smażenia

01 2 tbsp masła niesolonego

Do podania

01 Cukier puder do oprószenia

Przygotowanie

Krok 01

Przygotowanie ciasta: W misce połącz mąkę z solą. Dodaj roztopione masło oraz ciepłą wodę. Wymieszaj do uzyskania miękkiego ciasta. Zagniataj przez 2–3 minuty aż do gładkości. Przykryj i odstaw na 10 minut.

Krok 02

Przygotowanie nadzienia: W innej misce wymieszaj ser farmerski, cukier puder, posiekane morele, ekstrakt waniliowy oraz skórkę z cytryny, aż składniki się połączą.

Krok 03

Formowanie kieszonek: Podziel ciasto na 12 równych części. Rozwałkuj każdą na cienkie koło o średnicy około 3 cali.

Krok 04

Nadziewanie i formowanie: Na środek każdego koła nałóż 1 łyżeczkę nadzienia. Złóż na pół tworząc półksiężyc i dokładnie zlep brzegi.

Krok 05

Smażenie: Na dużej patelni rozgrzej 2 łyżki masła na średnim ogniu. Smaż kieszonki partiami przez 2–3 minuty z każdej strony aż do złocistego koloru i chrupkości.

Krok 06

Podanie: Przełóż smażone kawałki na talerz wyłożony papierowym ręcznikiem. Przed podaniem oprósz cukrem pudrem.

Potrzebny sprzęt

  • Miski do mieszania
  • Wałek do ciasta
  • Patelnia lub nieprzywierająca patelnia
  • Szpatułka
  • Miarki kuchenne i łyżeczki

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik, aby wykluczyć alergeny, i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera gluten (pszenica) oraz nabiał. Sprawdź etykiety sera i masła, by uniknąć innych alergenów.

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady medycznej.
  • Kalorie: 95
  • Tłuszcz: 4 g
  • Węglowodany: 12 g
  • Białko: 2 g